Приче из Светих писама
47. поглавље: Десет девица


47. поглавље

Десет девица

Ten virgins wait at the door for the bridegroom - ch.47-1

Исус је испричао причу о десет младих жена које иду на свадбу. Чекале су да младожења уђе и пусти их унутра. Нису знале у које време ће он доћи.

The wise virgins have extra oil for their lamps - ch.47-2

Тих десет девојака имале су лампе на уље. Пет девојака је било мудро. Имале су вишка уља са собом.

The foolish virgins had only the oil in their lamps - A woman stands looking at a lamp she holds in her hands - ch.47-3

Осталих пет девојака биле су луде. Имале су уља само у својим лампама.

The five wise virgins put extra oil in their lamps while the five foolish go to find more oil - ch.47-4

Младожења није дошао дуго времена. Уља у њиховим лампама је нестало. Пет мудрих девојака имале су вишак уља за своје лампе. Пет лудих девојака хтеле су да купе још уља.

The bridgroom comes and the five wise virgins go into the feast - ch.47-5

Док су оне биле одсутне младожења је дошао. Пустио је пет мудрих девојака на свадбу.

The five foolish virgins knock on the door - ch.47-6

Када се пет лудих девојака вратило, врата су била затворена. Нису могле да уђу на свадбу.

Jesus Christ comes again and the righteous members are ready, but other members, like the foolish virgins, are not - ch.47-7

Исус је попут младожење у овој причи. Чланови Цркве су као десет девојака. Када Исус дође, неки чланови биће спремни. Биће послушни Божјим заповестима. Други неће бити спремни. Неће моћи да буду са Спаситељем када Он поново дође.