Historier fra skriften
Kapitel 54: Jesu opstandelse


Kapitel 54

Jesu opstandelse

Two angels roll the stone away from Jesus' tomb - ch.54-1

Frelserens legeme lå i graven indtil søndag morgen. Så kom to engle og rullede stenen væk fra graven.

Mary Magdalene visits the tomb - ch.54-2

En kvinde, som Jesus havde helbredt, ved navn Maria Magdalene gik hen til graven. Hun blev overrasket over at se, at stenen var blevet flyttet. Jesu legeme var heller ikke i graven.

Mary Magdalene tells Peter and John that the Savior's body is gone -  ch.54-3

Hun løb hen for at fortælle Peter og Johannes, at nogen havde taget Frelserens legeme. Hun vidste ikke, hvor det var.

Peter and John look in the tomb and see that Jesus is not there - ch.54-4

Peter og Johannes løb hen til graven. De fandt det klæde, som Jesus var blevet begravet i, men Jesu legeme var der ikke. Peter og Johannes vidste ikke, hvad de skulle gøre. De gik hjem.

Two angels are in the tomb - ch.54-5

Maria Magdalene blev ved graven, hun græd. Da hun igen kiggede ind i graven, så hun to engle.

Mary Magdalene is crying - ch.54-6

De spurgte Maria Magdalene, hvorfor hun græd. Hun sagde, at nogen havde taget Jesu legeme. Hun vidste ikke, hvor det var.

The Savior appears to Mary but she doesn't recognize Him - ch.54-7

Hun vendte sig rundt og så nogen. Hun troede, at det var havemanden. Han spurgte hende, hvorfor hun græd. Hun spurgte ham, om han vidste, hvor Jesu legeme var.

Jesus calls Mary by name and she recognizes Him - ch.54-8

Så sagde manden: »Maria,« og hun vidste, at det var Jesus. Han bad hende om at fortælle apostlene, at han var opstået.

Mary Magdalene and the other women tell the Apostles that Jesus is resurrected - ch.54-9

Maria Magdalene og nogle andre kvinder fortalte apostlene, at Jesus var opstået. Først troede apostlene ikke på dem.

Jesus appears to the Apostles - ch.54-10

Senere, da apostlene talte sammen, kom Jesus ind i værelset. Apostlene blev bange. De troede stadig, at han var død.

Jesus shows the Apostles the wounds in His hands and feet -  ch.54-11

Frelseren bad dem røre ved sine hænder og fødder. Han var opstået – hans legeme og ånd var igen forenet.

Jesus eats fish and honey with the Apostles - ch.54-12

Apostlene var glade for at se ham. Han bad dem om noget at spise. De gav ham et stykke fisk. Han spiste det.

Other people are resurrected and appear to the living - ch.54-13

Jesus Kristus var den første person, der opstod. Mange andre mennesker opstod derefter og blev set af de mennesker, som boede i Jerusalem. Jesus sagde: »Jeg er opstandelsen og livet.« Fordi han overvandt døden, vil vi alle opstå en dag.