2010
Для кожного і всіх
Серпень 2010 року


Для кожного і всіх

Молоді люди у Франкфуртському Німецькому колі вміють відстоювати істину всі разом і, коли виникає необхідність,—наодинці.

Коли Шарлотта Бауман встала, щоб свідчити в кінці молодіжної конференції, яка проводилася у Франкфуртському Німецькому колі, вона розповіла про ситуацію, яка вже виникала в житті багатьох інших підлітків.

“Під час уроку біології ми обговорювали, як впливає алкоголь на організм людини,—розповідала вона.— Я зазначила, що алкоголь—це отрута, яка впливає на нервову систему, і люди вживають його, тому що вважають це розвагою. Клас не міг зрозуміти цього, і потім я пояснила свою точку зору, а це, в свою чергу, викликало запитання “Чому?” Один хлопець запитав, чи не запозичила я свої ідеї у мормонів, а я відповіла: “Я і є мормонка”. Спочатку він мені не повірив, і це було досить цікаво”.

Запитання продовжували ставити навіть у коридорі після уроку, і саме тоді Шарлотті щось спало на думку. “Я раптом згадала, що в мене є скорочена версія брошури Заради зміцнення молоді, і я дала її проглянути й прочитати. Мабуть, хтось із присутніх зрозумів мене тоді, і, можливо, це вплине на когось із них”.

Як і Шарлотта, усі молоді люди Франкфуртського Німецького колу завжди з нетерпінням чекають на молодіжні конференції та інші заходи, які дають їм можливість поділитися подібними випадками. Саме тут вони можуть зібратися разом, розважатися й зміцнювати одне одного духовно, бо в більшості випадків їм доводиться відстоювати істину наодинці.

Відстоювати істину разом

На молодіжній конференції, яка відбувалася біля Франкфуртського Німецького храму, кожен визнавав, що найважливішим у конференції був той духовний підйом, який вони здобули завдяки євангельським урокам, відвідуванню храму й можливості ділитися свідченнями.

Бенджамін Ухліг вважає, що молодь повинна об’єднуватися саме таким чином. “Ми—громада, і ми разом боремося у важкий час. Ми ходимо до школи, і нас тягнуть у різні боки. Сили зла працюють скрізь. Але інші молоді люди є підтримкою для нас. Ми, молоді люди, боремося разом, щоб виконувати Господню роботу. І я вважаю, що це прекрасно”.

Коли Іда Ухліг думає про своїх друзів у Церкві, вона також думає про храм. Її приход розташований недалеко від храму, тому вони часто виконують хрищення за померлих. “Вважаю, що коли ви обираєте друзів, вам слід обирати справжніх друзів, таких, які є для вас прикладом. Друзі ходять з вами до храму, і там ви разом здобуваєте духовний досвід”.

“Завжди приємно виконувати хрищення за померлих,—каже Міхаель Фідлер,—звичайно ж, тому, що ви допомагаєте всім тим людям. Храм—це завжди кульмінація молодіжної конференції, бо все націлене до нього”.

Відстоювати істину наодинці

Сила, яку ці молоді люди отримують одне від одного, зміцнює їхнє свідчення про євангелію. Це свідчення іноді щодня проходить перевірку в школі та в інших місцях. Вони звикли відстоювати церковні норми.

“Я—єдиний член Церкви в моєму класі,—каже Йонатан Фінгерле.— І зараз, куди б я не пішов, я завжди “мормон”. Я зміг про це говорити і свідчити у класі, на уроці етики, де абсолютно ніхто не вірить ні в яку євангелію. Хорошим у цьому є те, що після уроку, навіть під час перерви, люди підходили і ставили запитання, а я міг свідчити”.

Іноді доводиться дотримуватися церковних норм наодинці. Вінсенту Ньюсаму часто доводиться наодинці захищати закон цнотливості. “Мої друзі в школі вважають дивним те, що я залишаюся цнотливим, тому що вони так не живуть, і з раннього віку їхні батьки навчають їх протилежному. Деякі матері просто ходять зі своїми дочками до гінеколога, коли тим виповнюється 14 років, де їм виписують засіб для запобігання вагітності”.

Проте Вінсент знає, яку силу дає дотримання Господніх заповідей. “Живучи за законом цнотливості, я стаю сильнішим. Можна просто здатися, але це не допоможе, тому що коли ви здаєтеся й чините так, як люди у світі, тоді ви будете плисти за течією, не задумуючись, що ж ви робите. Я знаю, що краще жити цнотливим життям, бо в протилежному випадку людина духовно деградує”.

Іноді, наполегливо відстоюючи церковні норми, можна супротивників перетворити на союзників. Коли Каріна Шультес прийшла до школи, з неї всі глузували й намагалися принижувати. “Вони не могли прийняти того, що в мене була моя релігія, мої норми, що я не курила й не вживала алкоголь. Спочатку вони цього не могли прийняти, але, на щастя, після чотирьох років вони це прийняли і вважають, що це дійсно добре, та надають підтримку, не дозволяючи іншим чіплятися до мене”.

У пошуках сили

Ми знаходимо силу по-різному. Бенджамін Румбах знаходить силу в улюбленому уривку з Писань—1 Нефій 3:7. “Ми бачимо рішучість Нефія і сміливість, яку він виявляв заради євангелії. Цей вірш допомагає мені, коли я потребую сили, щоб бути слухняним у виконанні заповідей і краще протистояти спокусам. Я знаю, що можу дотримуватися всіх заповідей, якщо дійсно цього хочу”.

Шарлотта Бауман знаходить силу в кишеньковому виданні брошури Заради зміцнення молоді: “Іноді ви не знаєте, як вам щось пояснити, але в брошурі містяться всі теми, важливі для молоді. І це є великою допомогою. Я тепер точно знаю, як важливо, що я відстоюю свої принципи, навіть коли люди вважають їх дивними або не розуміють. І це додає мені сил”.

Іда Ухліг відчуває підйом сил завдяки молодіжній конференції та храму. “Я часто відчуваю Святого Духа. Прямо на цій конференції Дух з вами, і ви можете Його відчувати у храмі. Я вдячна за Ісуса Христа і буду рада знову жити разом з Ним”,—каже вона.

А Каріну Шультес роблять сильними непохитність і молитва: “Я зрозуміла, що навіть коли нас оточують спокуси, ми просто можемо не здаватися. Ми маємо бути непохитними, міцно триматися за слово Боже, щоб не впасти. В Ученні і Завітах 88:126 сказано, що нам слід завжди молитися. Коли в нас є проблеми чи потрібна допомога, ми отримаємо відповідь”.

Разом чи наодинці молодь Франкфуртського Німецького колу знаходить силу в євангелії Ісуса Христа. І ця сила буде їх підтримувати все життя.

Шарлотт: “Раптом я згадала, що в мене була брошура… Заради зміцнення молоді, і я дала її проглянути й почитати”.

Бенджамін У.: “Ми, молоді люди, боремося разом, щоб виконувати Господню роботу. І я вважаю, що це прекрасно”.

Іда: “Вважаю, що коли ви обираєте друзів, вам слід обирати справжніх друзів, таких, які є для вас прикладом. Друзі ходять з вами до храму, і там ви разом здобуваєте духовний досвід”.

Міхаель: “Храм—це завжди кульмінація молодіжної конференції, бо все спрямоване до нього”.

Йонатан: “Я—єдиний член Церкви в моєму класі. І зараз, куди б я не пішов, я завжди “мормон”. Я зміг про це говорити і свідчити у класі, на уроці етики, де абсолютно ніхто не вірить ні в яку євангелію”.

Вінсент: “Мої друзі в школі вважають дивним те, що я залишаюся цнотливим, тому що вони так не живуть, і з раннього віку їхні батьки навчають їх протилежному”.

Каріна: “Я зрозуміла, що навіть коли нас оточують спокуси, ми просто можемо не здаватися”.

Вигляд з Фрідріхсдорфа, Німеччина, розташованого неподалік від Франкфурта.

Паскель

Бенджамін Р.

Прочитавши про Перше видіння в Джозеф Сміт—Історія 1:15–24 Бенджамін зміг пояснити іншій людині, як почалося Відновлення.

Фотографії Девіда А. Едвардса

Я бачив світло, художник Мак-Нотон

Роздрукувати