2015
O Le Faatosinaga Faaleagaga a Tamaitai
Aperila 2015


O Le Faatosinaga Faaleagaga a Tamaitai

E alaala le tusitala i Iuta, ISA.

Pe o tatou iloaina le mamana o o tatou malosi faaleagaga?

drawing of women with their arms around each other

O Afafine o le Atua, saunia e Kathleen Peterson, E LE MAFAI ONA KOPIINA

E toatele tamaitai lelei, lotomaualalo i le Ekalesia ua tuuina atu se auaunaga tuuto e aunoa ma le iloaina le aafiaga o’oo’o o o latou olaga—o ni faataitaiga o le auaunaga i la le tino, ae faapena foi ona avea o ni measina o le malosi faaleagaga. O se tasi o tamaitai faapena o lo’u tinamatua o Cherie Petersen. Sa tautua faamaoni o ia i valaauga le leoa i lona olaga atoa. A e fesili atu ia te ia, o lana lava tali e le ni ana taleni e ofo atu i le lalolagi. Peitai, ina ua amata ona ou aoao e uiga i lona soifua, sa ou iloa ai le tele o lona malosi faaleagaga na aafia ai lo’u olaga.

Na le toe o matua o Cherie i le lotu ma sa tete’a i la’ua a o itiiti lava o ia, o lea na ola a’e ai o ia i se tina, o Felolina, o le sa faigaluega i taimi uma. O Felolina foi ia sa sili atu ona tuulafoaiina a o teineitiiti, a o ola a’e i se aoga nofotumau, i le taimi lea sa ola ai lona tina, o Siota i se olaga faasalemausau. Ae ui i luitau i lona tuputupu ae, sa tumau pea ona toaga Cherie i le talalelei, ma auai atu i le lotu ma le aiga o le tina o lona tinamatua, po o ni uo. Sa ia vaaia i o latou aiga le mea sa ia manao ai mo sona lava aiga. Na te lei iloaina pe o le a le mea e tatau ona i ai se aiga, ae sa ia iloaina le mea e le tatau ona i ai, ma sa naunau o ia ina ia ese lona aiga i le lumanai.

Na ta’u mai i se taimi ia te au e le toalua o Cherie—lo’u tamamatua o Dell—“Ina ia i ai se molimau, e tatau lava ona e manao i ai. Sa manao lava Cherie i taimi uma i se molimau.” E ui ina sa faatumulia uluai tausaga o la la’ua faaipoipoga i tauiviga, ae sa la naunau lava ina ia tumau malolosi o se aiga. Sa lei malolosi i laua i le tausaga muamua o la la’ua faaipoipoga ona o le galuega a Dell, peitai o se valaauga e galue i le Peraimeri na uunaia ai Cherie e amata ona alu, ma e lei pine ae la o faatasi ma Dell i le lotu, o se faufautua o le korama a tiakono. Na amata mai lena taimi ona la toaaga ma malolosi i le Ekalesia. O le naunautaiga o Cherie e auauna atu ma le pulunaunau e atiae se aiga malosi, na fesoasoani lea i lo’u tina ia avea ma se tamaitai malosi ua i ai nei, ma ua fesoasoani le faataitaiga a lo’u tina e faamatala ai lo’u olaga aemaise ai o lea ua amata nei lo’u lava aiga.

O le avea ai ma tamaitai, e mafai ona i ai la tatou faatosinaga maoae faaleagaga i olaga o i latou o loo siomia ai i tatou. Ioe, sa aoao mai Iosefa Samita e faapea o la tatou matafaioi e “le gata ina laveaiina e matitiva, ae faaolaina foi o latou agaga.”1 Ua valaauina e Iesu Keriso ia tamaitai o Lana Ekalesia ia avea ma Ona soo ma ia malolosi faaleagaga. E taua tele lo tatou malosi ma faatosinaga faaleagaga i le alualu i luma o le galuega o le faaolataga, ma e tatau ona tatou sailia avanoa e faamalolosia ai faaleagaga i latou o loo siomia ai i tatou. A tatou faia lena mea, o le a tumau le faatosinaga o lo tatou faatuatua ma le amiotonu i luga atu o mea e mafai ona tatou vaaia.

Valaauina e Avea ma Soo

Na tusia e Elder James E. Talmage (1862–1933) o le Korama a Aposetolo e Toasefululua, “O le lagolago silisili i le lalolagi o tamaitai ma le tulaga faatamaitai o Iesu le Keriso.”2 Mafaufau, mo se faataitaiga i le mea sa Ia aoao mai e uiga i soo tamaitai e toalua i le Feagaiga Fou, le auuso o Maria ma Mareta. I le tusi O Afafine i Lo’u Malo o loo faamatala mai ai: “Luka 10 o loo i ai se tala ia Mareta na tatalaina atu lona fale ia Iesu. Sa ia tautuaina le Alii e ala i le saunia o mea sa manaomia i la le tino, ae sa nofo ifo Maria i aao o le Matai ma gauai atu ma le toto’a i Ana aoaoga.

“I se vaitau sa masani lava o fafine e na o le tautua faaletino latou te tuuina atu, na aoao ai e le Faaola ia Mareta ma Maria e mafai foi e fafine ona auai faaleagaga i Lana galuega. Sa Ia valaaulia i laua e avea ma Ona soo ma taumamafa ai i le faaolataga, ‘lea mea lelei’ [Luka 10:42] e le aveeseina mai ia te i laua.”3

E faapei foi o Mareta, o nisi taimi tatou te faia ai le mea sese o le mafaufau faapea o le uluai matafaioi lava a tamaitai o le tautua faaletino, e pei o le saunia o meaai, suisui, ma faamama mo isi. O lea tautua o se osigataulaga e pele ma taua; peitai, e sili atu nai Lona manaomia o tuafafine e mafai ona suisui ma kuka, e manaomia foi e le Alii ia tamaitai o i ai le mana faaleagaga, o e susulu atu i o latou olaga le faatuatua, amiotonu, ma le alofa mama. Ua Ia silafia e tofu i tatou ma le mau mea e ofoina atu. Ua valaauina e Iesu Keriso i tatou uma e atinaae lo tatou malosi faaleagaga ma tomai e talia ai ma faatino ia faaaliga e fesoasoani ai e tulei i luma Lana galuega. Na saunoa Linda K. Burton, le peresitene aoao o le Aualofa i tamaitai, “Ua auina mai outou i le lalolagi i lenei tisipenisione o taimi ona o tagata ua avea ai outou ma mea ua e saunia e fai! E tusa lava po o a mea o le a taumafai Satani e faatauanau ai i tatou e mafaufau i ai po o ai i tatou, o lo tatou faasinomaga moni lava o i tatou o soo o Iesu Keriso!”4

Drawing of Jesus with Mary and Martha

Ua silafia e le Alii i tatou ma o tatou tulaga, ma e i ai Sana galuega mo i tatou taitoatasi e faia i lenei lalolagi. E leai se uso e papa’u sona iloa pe itiiti foi ni taleni e avea ai o se malosiaga faaleagaga mo le lelei ma aumaia ai isi ia Keriso. O le i ai o lea gafatia paia, ua i ai ia i tatou le tiutetauave e avea ai ma taitai faaleagaga i o tatou aiga ma nuu. Na fofogaina mai e Elder M. Russell Ballard o le Korama a Aposetolo e Toasefululua, “o tuafafine uma i lenei Ekalesia, o e ua osi feagaiga ma le Alii, ua ia te i latou se faatagaga paia e fesoasoani ai i le laveaiina o agaga, e taitai tamaitai o le lalolagi, e faamalolosia aiga o Siona, ma fausia le malo o le Atua.”5

Tatou te le tau i ai i ni tofiga maualuluga pe faia foi ni mea uiga ese e fesoasoani ai ia i latou o siomia ai i tatou ia faia filifiliga e faalatalata atu ai i latou ia Iesu Keriso—o lo tatou tiute aupito sili ona taua. O mea aupito tetele ma aupito itiiti tatou te faia i olaga o le tagata e toatasi pe toalua foi, e tusa lava foi pe o totonu lava o o tatou aiga, e mafai ona i ai se aafiaga maoae.

O Tamaitai i le Galuega o le Faaolataga

O loo ta’ua i se viiga lauiloa, “O le galuega a agelu lava; Ua tuuina mai ia i tatou nei.”6 E tele naua mea e mafai ona tatou ofo atu i olaga o i latou tatou te alolofa i ai. Na faamatala mai e Elder Richard G. Scott o le Korama a Aposetolo e Toasefululua ni tala i ni tamaitai se toalua na aafia ai lona olaga ona o lo la’ua malosi faaleagaga:

“A o o’u laitiiti, sa le i avea lou tama ma se tagata o le Ekalesia ma sa oo ai ina le toaga lo’u tina. … I nai masina ina ua mavae le atoaga o lou valu tausaga, sa sau ai Tinamatua Whittle mai le isi itu o le atunuu e asi i matou. Sa popole Tinamatua i le le papatisoina o au faapea foi ma lou uso matua. Ou te le iloa le mea na ia tau atu i ou matua e uiga i lenei mea, ae ou te iloa i se tasi taeao sa ia ave ai i ma’ua ma lo’u uso i le paka ma faasoa mai ai ona lagona e uiga i le taua o le papatisoina ma le auai soo i sauniga a le Ekalesia. Ou te lē manatua auiliiliga o mea sa ia tau mai, ae o ana upu sa gaepuina ai se mea i lou loto, ma e le i umi ae papatisoina i ma’ua ma lo’u uso. …

“Sa faaaoga e Tinamatua le aofaiga talafeagai o le lototele ma le faaaloalo e fesoasoani ai i lo ma tama ina ia iloa le taua o lona aveina o i maua i le lotu mo a ma sauniga. I soo se auala talafeagai, sa ia fesoasoani ai ia i maua ia lagona se manaomia mo le talalelei i o maua olaga.”7

O se punavai lona lua o le malosi faaleagaga o le faletua lea o Elder Scott, o Jeanene. I le taimi a o tafafao faamasani i laua, sa amata ona la talatalanoa e uiga i le lumanai. Sa folasia e Jeanene, o le sa ola ae i se aiga faafaifeautalai malosi, lona manao e faaipoipo i se faifeautalai ua maea le misiona, i le malumalu. Sa malosi le aafiaga o Elder Scott, o le sa lei mafaufau tele muamua e alu e faamisiona. “Sa ou alu i le fale, ma sa le mafai ona ou mafaufau i se isi mea. Sa ou ala i le po atoa. … Ina ua mavae le tele o tatalo, sa ou faia le faaiuga e vaai lo’u epikopo ma amata la’u talosaga e avea ma faifeautalai.”8 E ui lava ina sa tuuina atu ia te ia e Jeanene le taiala ma le uunaiga sa ia manaomia, ae fai mai Elder Scott, “E lei fesili mai lava Jeanene ia te au e fai se misiona ona o ia. Sa lava lona alofa ia te au e faasoa mai ai lona talitonuga maumaututu ma tuuina mai ia te au le avanoa e filifili ai le itu e agai ai lo’u lava olaga. Sa ma tau fai auauna atu uma i ni misiona ma mulimuli ane ai faamauina i le malumalu. O le lototele o Jeanene ma le tuuto i lona faatuatua na faia uma ai se eseesega i o maua olaga faatasi. Ou te mautinoa semanu ma te lē maua lava le fiafia lea ua ma olioli ai nei pe ana le seanoa ma lona faatuatua malosi i le mataupu faavae o le auauna atu muamua i le Alii. O ia o se faataitaiga matagofie, ma le amiotonu!”9

O le faatosinaga faaleagaga a nei tamaitai agelu i lona olaga sa fesoasoani ai i se alii talavou e toatasi—Elder Scott—e faia nisi o faaiuga aupito taua i lona soifua: ia papatiso, ia faamisiona, ma ia faaipoipo i le malumalu.

E mafai ona tatou fesoasoani i isi ia mananao e faia ni filifiliga lelei e ala i a tatou faataitaiga, taga e fai, upu, ma le amiotonu faaletagata lava ia. Na saunoa Sister Carole M. Stephens, fesoasoani muamua i le au peresitene aoao o le Aualofa, “O i tatou o ni afafine o le feagaiga i le malo o le Alii, ma ua tatou maua le avanoa e avea ai ma ni meafaigaluega i Ona aao. … Tatou auai i le galuega o le faaolataga i aso taitasi i auala itiiti ma faigofie—fetausiai, faamalolosia, ma aoao e le tasi le isi.”10 A tatou faalagolago i le Agaga ma fetuleni atu i luma ma taumafaiga faamaoni mai le loto ma le agamaualalo e fesoasoani ai ia i latou o loo siomia i tatou, ina ia latalata atili ia Keriso, o le a taialaina i tatou i mea e mafai ona tatou faia ma tuuina mai le malosi e faia ai, ma o le a tatou lagonaina le olioli i le aumaia o fanau a le Alii ia te Ia.

drawing of a mother and baby

Avea ai ma se Faatosinaga Faaleagaga

O le iloa ai o lo tatou tiutetauave, tatou te ono fesili ai e faapei o soo anamua, “O le a se mea tatou te fai” (Galuega 2:37) ia avea ai o se faatosinaga faaleagaga? I se konafesi aoao talu ai nei, sa valaaulia ai e Sister Burton ia tamaitai e mafaufau “i nisi o faailoga faigofie faaleagaga o le ’manaomia le fesoasoani’ e faatatau i le galuega o le faaolataga:

  • Manaomia le fesoasoani: mo matua ia tausia ae a latou fanau i le malamalama ma le upumoni

  • Manaomia le fesoasoani: mo afafine … , tamaitai … uso o tina, tuafafine o tama … , tausoga, tina ma tama matutua, ma uo moni e galulue o ni faufautua ma ofo atu lima fesoasoani i luga o le ala o feagaiga

  • Manaomia le fesoasoani: mo i latou o e faalogo i musumusuga a le Agaga Paia ma faatinoina uunaiga e maua

  • Manaomia le fesoasoani: o i latou o e ola i le talalelei i aso taitasi i nai ala iti ma le faigofie

  • Manaomia le fesoasoani: le au galulue i talafaasolopito o aiga ma le malumalu ina ia soofaatasi ai aiga e faavavau

  • Manaomia le fesoasoani: mo faifeautalai ma tagata o le au paia e faasalalau atu le ’tala fiafia’—o le talalelei a Iesu Keriso

  • Manaomia le fesoasoani: au laveai e sailia i latou ua leiloa lo latou ala

  • Manaomia le fesoasoani: mo e tausi feagaiga ia tutu mausali mo le upumoni ma le mea sa’o

  • Manaomia le fesoasoani: mo soo moni o le Alii o Iesu Keriso.”11

E le o ni mea fou nei mea, ae a tatou sailia avanoa e auai ai i le faatinoga o le galuega o le faaolataga, o le a faaleleia o tatou tomai e fesoasoani ai ia i latou o siomiaina i tatou. Na saunoa Elder Ballard, “E leai se isi lava mea i le lalolagi e sili ona patino, sili ona faamalosiauina, pe sili ona suia ai olaga e pei o faatosinaga a se tamaitai amiotonu.”12 A tatou atinaeina lo tatou mana faaleagaga e ala i le tatalo a le tagata lava ia ma le suesue i tusitusiga paia, usitai ma le maua’i, ma tausia ma le faamaoni a tatou feagaiga, o le a avea i tatou ma lena faatosinaga.

I Talaatu o Mea e Mafai ona Tatou Vaaia

Na saunoa Peresitene Polika Iaga (1801–1877), “Mata e mafai ona e iloa le aofai o mea lelei e gafataulimaina e tina ma afafine o Isaraelu ona fai? Leai, e le mafai. Ma o mea lelei o le a latou faia o le a mulimuli atu ia i latou i le faavavau atoa.”13

O faaiuga amiotonu a lo’u tinamatua ua aafia ai augatupulaga o ona aiga, ua silia ma le mea na mafai ona ia vaai i ai ao tamaitai talavou. Peitai, o le faatosinaga faaleagaga a tamaitai i lo’u aiga ua sili mamao atu i tua le mea ua oo i ai. Na maua e Cherie lona lava malosi faaleagaga mai le mataituina o le tina o le tinamatua o lona tina (o lo’u tinamatua lona tolu) o Elisapeta. O le faataitaiga a Elisapeta o le faatuatua ma le molimau na pasia augatupulaga e lua o le le toe toaaga mai, e fesoasoani ai i le tamateine a le tama a lana tama, o Cherie e suia se aga o aiga malepelepe ae toe foi mai i le Ekalesia.

A oo ina avea i tatou o se malosi faaleagaga ia i latou o loo siomia ai i tatou, o le a oo atu la tatou faatosinaga i talaatu o mea e mafai ona tatou vaaia. Na saunoa Peresitene Gordon B. Hinckley (1910–2008), “Matou te valaau atu i tamaitai o le Ekalesia ina ia tutu faatasi mo le amiotonu. E tatau ona latou amata i totonu o o latou lava aiga. E mafai ona latou aoaoina atu i totonu o a latou vasega. E mafai ona latou faaleoina atu i totonu o o latou nuu. …

“Ua ou vaaia lenei mea o se tasi o faamoemoe susulu i se lalolagi ua savavali atu i lona faafanoga.”14

A tatou faataunuuina lenei poloaiga, o le a tele’a’i i luma le galuega a le Alii e le gata i le lalolagi o loo siomia ai i tatou, ae aupito sili ona taua, i o tatou aiga ma olaga o i latou tatou te alolofa i ai.

Old photo of three women

Faamatalaga

  1. Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Iosefa Samita (2007), 482.

  2. James E. Talmage, Jesus the Christ, lomiga lona 3 (1916), 475.

  3. O Afafine i Lo’u Malo: O Le Talafaasolopito ma le Galuega a le Aualofa (2011), 4.

  4. Linda K. Burton, “Manaomia: Lima ma Loto e Faanatinati le Galuega,” Liahona, Me 2014, 122–123.

  5. M. Russell Ballard, “O Tamaitai o le Amiotonu,” Liahona, Tes. 2002, 39.

  6. “Galulue E Pei o Ni Uso i Siona,” Viiga, nu. 196.

  7. Richard G. Scott, “Ua Ou Avatu le Faaaoao ia te Outou,” Liahona, Me 2014, 32.

  8. Richard G. Scott, “Ua Ou Avatu le Faaaoao ia te Outou,” Liahona, Me 2014, 33.

  9. Richard G. Scott, “Ua Ou Avatu le Faaaoao ia te Outou,” Liahona, Me 2014, 33.

  10. Carole M. Stephens, “E I Ai se Mafuaaga Sili mo i Tatou e Olioli Ai,” Liahona, Nov. 2013, 117.

  11. Linda K. Burton, “Manaomia: Lima ma Loto e Faanatinati le Galuega,” 124.

  12. M. Russell Ballard, “Tina ma Fanau Teine,” Liahona, Me 2010, 18–21.

  13. Discourses of Brigham Young, sel. John A. Widtsoe (1954), (1954), 216.

  14. Gordon B. Hinckley, “Standing Strong and Immovable,” Worldwide Leadership Training Meeting, Jan. 10, 2004, 20.