Ιστορίες από τις Γραφές
Κεφάλαιο 12: Ο γάμος στην Κανά


Κεφάλαιο 12

Ο γάμος στην Κανά

Mary approaches Jesus during the wedding feast in Cana to say there is no more wine to serve the guests - ch.12-1

Ο Ιησούς Χριστός και οι μαθητές Του παρευρέθησαν σε έναν γαμήλιο εορτασμό στην Κανά. Η Μαρία, η μητέρα του Ιησού, ήταν εκεί. Είπε στον Ιησού ότι δεν υπήρχε άλλο κρασί για τους καλεσμένους.

Jesus tells Mary He will help - ch.12-2

Ο Ιησούς σεβόταν και αγαπούσε την μητέρα Του. Την ρώτησε τι ήταν αυτό που ήθελε να κάνει.

Mary tells the servants at the wedding feast to do whatever Jesus asks them to do - ch.12-3

Η Μαρία είπε στους υπηρέτες του γάμου να κάνουν ό,τι τους πει ο Ιησούς.

Jesus instructs the servants to fill some jars with water - ch.12-4

Ο Ιησούς είπε στους υπηρέτες να γεμίσουν έξι μεγάλες υδρίες πέτρινες με νερό. Κάθε υδρία χωρούσε από 68 μέχρι και 102 λίτρα. Τότε μετέτρεψε το νερό σε κρασί.

A servant pours wine from one jar to another while Jesus looks on - ch.12-5

Είπε στους υπηρέτες να πάρουν κρασί από τις υδρίες και να προσφέρουν στον αρχιτρίκλινο του εορτασμού.

The ruler of the feast drinks the wine - ch.12-6

Ο αρχιτρίκλινος του εορτασμού ξαφνιάστηκε όταν ήπιε το κρασί. Το καλύτερο κρασί συνήθως προσφερόταν στην αρχή του εορτασμού. Αλλά αυτή τη φορά, το καλύτερο κρασί προσφέρθηκε στο τέλος.

Jesus performed this miracle to help his mother Mary - ch.12-7

Αυτό είναι το πρώτο καταγεγραμμένο θαύμα που έκανε ο Ιησούς κατά την ζωή Του στη γη. Το έκανε για να βοηθήσει την μητέρα Του. Επίσης βοήθησε στην ενδυνάμωση της πίστης των μαθητών Του.