Вашето “И те заживели щастливо”
Небесният Отец ви предлага най-големия от всички дарове – вечен живот – и възможността и безкрайната благословия на вашето собствено “и те заживели щастливо”.
Скъпи мои млади сестри по цял свят, за мен е чест да бъда с вас и съм благодарен за тази възможност. Президент Томас С. Монсън и всички ръководители на Църквата ви обичат; молим се за вас и се радваме на вашата вярност.
През годините съм чул да се говори на множество красиви езици – всеки от тях е очарователен и забележителен, всеки си има своя чар. Но колкото и различни да са тези езици, те често имат общи черти. Например, на повечето езици има израз, чиято магия и обещание е почти несравнима. Изразът е “Имало едно време”.
Не са ли това прекрасни думи за начало на приказка? “Имало едно време” обещава нещо: една приказка с приключения и романтика, приказка с принцеси и принцове. Тя може да включва разкази за смелост, надежда и вечна любов. В много от тези приказки хубавото побеждава лошото, доброто побеждава злото. Но може би най-любимият ми момент е когато отгърнем последната страница и стигнем последните редове, да прочетем следните пленителни думи “и те заживели щастливо”.
Не е ли това желанието на всички ни: да бъдем героите и героините на нашите собствени приказки, да победим несгодата, да изживеем живота си в цялата негова красота и накрая да заживеем щастливо?
Днес искам да привлека вниманието ви към нещо много важно и много необикновено. На първата страница на вашата книжка Личен напредък на Младите жени ще откриете следните думи: “Вие сте възлюбена дъщеря на Небесния Отец, подготвена да дойде на земята точно в този момент за свещена и славна задача”1.
Сестри, тези думи са верни! Те не са част от измислена приказка! Не е ли забележително да знаете, че нашият Небесен Отец ви познава, чува, грижи се за вас и ви обича с безпределна обич? Всъщност, Неговата обич към вас е толкова голяма, че Той ви е дал този земен живот като един безценен дар, започващ с “имало едно време”, изпълнен с ваш собствен истински разказ с приключения, изпитания и възможности за величие, благородство, смелост и любов. И най-славното от всичко е, че Той ви предлага един безценен дар, който е отвъд нашето разбиране. Небесният Отец ви предлага най-големия от всички дарове – вечен живот – и възможността и безкрайната благословия на вашето собствено “и те заживели щастливо”.
Но тази благословия си има и цена. Тя не се дава само защото я искате. Тя идва единствено чрез разбиране на това кои сте вие и какви трябва да станете, за да бъдете достойни да получите този дар.
Изпитанията са част от пътуването
Спомнете си за момент коя е вашата любима приказка. В нея главната героиня може да бъде принцеса или селянка; може да бъде русалка, млекарка, княгиня или слугиня. Но има нещо, по което те всички си приличат: трябва да преодолеят несгоди.
Пепеляшка трябвало да понася своята зла мащеха и лошите си доведени сестри. Принудена била да търпи дълги часове слугинска работа и присмех.
В “Красавицата и звяра” Бел става пленница на ужасно изглеждащ звяр, за да спаси своя баща. Тя жертва своя дом и семейство, които са най-ценни за нея, и живее няколко месеца в замъка на звяра.
В приказката “Вариклечко” един беден мелничар обещава на краля, че неговата дъщеря може да изпреде злато от слама. Кралят веднага праща слугите си да я заловят, след което я заключва в стая с купчина слама и чекрък. По-нататък в приказката тя се изправя пред заплахата да загуби първородното си дете, ако не успее да отгатне името на магическото създание, което й помогнало с тази невъзможна задача.
Във всяка от приказките Пепеляшка, Бел и дъщерята на мелничаря трябва да преминат през тъга и изпитания, преди да могат да стигнат до своето “и заживели те щастливо”. Помислете над това. Живял ли е някога човек, който да не е трябвало да премине през своята тъмна долина на изкушения, изпитания и скръб?
Притиснати между техните “имало едно време” и “те заживели щастливо”, всички герои трябвало да преминат през големи несгоди. Защо всички ние трябва да преживеем скръб и трагедия? Защо просто не можем да живеем в блаженство и мир, всеки ден изпълнен с очарование, радост и любов?
В Писанията четем, че е нужно да има противопоставяне във всички неща, защото без него не можем да различим сладкото от горчивото2. Дали бегачката на дълги разстояния щеше да почувства триумфа от завършване на състезанието, ако часове наред не бе тичала с последни сили? Дали пианистът щеше да почувства радостта от великолепното изпълнение на сложна соната, без да беше вложил дълги часове в подготовка?
В приказките, както и в живота несгодите ни преподават уроци, които не можем да научим по друг начин. Несгодите ни помагат да развием сила на характера, която не идва по друг начин. Нашият любящ Небесен Отец ни е поставил в един свят, изпълнен с предизвикателства и изпитания, та ние чрез противопоставяне, да се научим на мъдрост, да станем по-силни и да изпитваме радост.
Нека споделя с вас едно лично преживяване като тийнейджър, докато моето семейство ходеше на църква във Франкфурт, Германия.
Една неделя мисионерите доведоха на събранията ново семейство, което не бях виждал никога преди това. То се състоеше от майка и две красиви дъщери. Помислих си, че тези мисионери са свършили отлична работа.
Особено впечатление ми направи едната дъщеря – тя имаше великолепна тъмна коса и големи кафяви очи. Името й бе Хариет и мисля, че се влюбих в нея от първия миг, в който я видях. За съжаление тази красива млада жена изглежда нямаше същото отношение към мен. Имаше много млади мъже, които искаха да се запознаят с нея, и започнах да се чудя дали нейните чувства към мен някога щяха да станат повече от приятелски. Но не позволих на това да ми попречи. Намирах начини да бъда там, където беше тя. Когато раздавах причастието, винаги се погрижвах да бъда на правилното място, така че аз да бъда този, който да й даде причастието.
Когато в Църквата имаше специални дейности, аз се качвах на колелото, отивах до дома на Хариет и звънях на вратата. Обикновено отваряше майката. Всъщност тя отваряше кухненския прозорец на техния апартамент на четвъртия етаж и питаше какво исках. Аз питах дали Хариет искаше да я закарам с моето колело на дейността. Майката на Хариет казваше, “Не, тя ще отиде по-късно, но аз с удоволствие бих се повозила с теб до църквата”. Не точно това имах наум, но как можех да откажа?
И така я закарвах до църквата. Трябва да отбележа, че имах доста впечатляващо колело. Майката на Хариет сядаше на рамката точно пред мен и аз се опитвах да бъда възможно най-внимателния велосипедист, каращ по неравния паваж на улиците.
Времето минаваше. Докато красивата Хариет се срещаше с много други млади мъже, на мен ми изглеждаше, че не постигах с нея никакъв напредък.
Дали бях разочарован? Да.
Отказах ли се? В никакъв случай!
Всъщност, като погледна назад, признавам, че изобщо не е зле да бъдеш в добри отношения с майката на момичето на твоите мечти.
Години по-късно, когато вече бях завършил обучението си като пилот във военновъздушните сили, станах свидетел на чудотворна промяна в отношението на Хариет към моето продължително ухажване. Един ден тя каза, “Дитер, ти доста узря през изминалите няколко години”.
След това действах бързо и след няколко месеца се ожених за жената, която обичах от момента, в който я видях. Процесът не беше лесен – имаше моменти на страдание и отчаяние – но накрая щастието ми беше пълно и все още е така, дори в още по-голяма степен.
Мои скъпи млади сестри, необходимо е да знаете, че ще преминете през вашите собствени несгоди. Те не подминават никого. Ще страдате, ще бъдете изкушавани и ще допускате грешки. Сами за себе си ще научите онова, което е научила всяка героиня: израстването и силата идват чрез преодоляване на изпитанията.
Тъкмо вашата реакция към несгодата, а не самата несгода ще определи как ще се развие историята на вашия живот.
Сред вас има някои, които, макар и млади, вече са изстрадали пълна мяра скръб и горест. Сърцето ми е изпълнено със състрадание и обич към вас. Колко скъпи сте вие на Църквата. Колко много ви обича вашият Небесен Отец. Може да ви изглежда, че сте сами, но вие сте обкръжени от ангели. Макар да може да чувствате, че никой не може да разбере дълбочината на вашето отчаяние, нашият Спасител, Исус Христос ви разбира. Той страдал повече, отколкото можем да си представим и го направил за нас; направил го е за вас. Вие не сте сами.
Ако някога почувствате, че вашето бреме е твърде тежко за носене, издигнете сърцето си към Небесния Отец и Той ще ви подкрепи и благослови. Той казва на вас, както казал на Джозеф Смит, “твоето бедствие и твоите страдания ще бъдат краткотрайни; и тогава, ако ти им устоиш добре, Бог ще те възвиси горе”3.
Да устоите на несгодата не е единственото нещо, което трябва да направите, за да бъде животът ви щастлив. Нека повторя: начинът, по който реагирате на несгодите и изкушенията, е основният фактор в това дали ще достигнете своето собствено “и заживели щастливо”.
Останете верни на онова, което знаете, че е правилно
Сестри, млади сестри, възлюбени млади сестри, останете верни на онова, което знаете, че е правилно. Накъдето и да погледнете днес, ще видите обещания за щастие. Реклами в списанията обещават абсолютно блаженство само ако си купите определени дрехи, шампоан или грим. Определени медийни продукти придават чар на хора, прегърнали злото или отдали се на низки инстинкти. Често същите тези хора се представят като модели за успех и постижения.
В един свят, където злото е показано като добро и доброто като зло, понякога е трудно да се разбере истината. В известен смисъл това е почти като дилемата на Червената шапчица: не сте съвсем сигурни дали това, което виждате, е обичната ви баба или опасен вълк.
Прекарах много години в самолетна кабина. Задачата ми бе да откарам безопасно големия самолет от всяка точка на света до желаната цел. Със сигурност знаех, че ако исках от Ню Йорк да отида в Рим, трябваше да летя на изток. Ако някой ми кажеше, че трябва да летя на юг, щях да знам, че в думите му няма истина. Нямаше да му се доверя, защото знаех сам за себе си. Никакви доводи, ласкателство, подкупи или заплахи биха ме убедили, че като летя на юг, щях да стигна своята цел, защото знаех.
Всички ние търсим щастието си и се опиваме да постигнем нашето собствено “и те заживели щастливо”. Истината е, че Бог знае как да стигнем дотам! Той е създал карта за вас и знае пътя. Той е вашият възлюбен Небесен Отец, Който желае вашето добро и вашето щастие. С цялата любов на един съвършен и чист Отец, Той желае вие да достигнете своята възвишена цел. Тази карта е на разположение на всички. Тя дава ясни указания какво да се прави и къде да се отиде на всеки, който се стреми да дойде в Христа и да бъде свидетел Божий “по всяко време, за всяко нещо и на всяко място”4. Всичко, което трябва да направите, е да се доверите на вашия Небесния Отец. Доверете Му се дотолкова, че да следвате Неговия план.
Въпреки това не всички ще следват картата. Те може да я огледат. Може да я сметнат за надеждна, може би дори автентична. Но те не следват божествените напътствия. Мнозина вярват, че всеки път ще ги отведе към “и те заживели щастливо”. Някои могат дори да се разгневят на други, които, познавайки пътя, се опитват да им помогнат и да им кажат. Те предполагат, че подобен съвет е остарял, неподходящ, несъвместим със съвременния живот.
Сестри, тяхното предположение е неправилно.
Евангелието е пътя към “и заживели щастливо”
Разбирам, че понякога някои от вас може да се питате защо ходите на Църква, или защо е толкова важно редовно да четете Писанията, или всеки ден да се молите на Небесния Отец. Ето моят отговор: вие правите тези неща, защото те са част от Божията пътека за вас. И тази пътека ще ви отведе до вашето “и те заживели щастливо”.
“И те заживели щастливо” не се среща единствено в приказките. То може да бъде ваше! Достижимо е за вас! Трябва обаче да следвате картата на вашия Небесен Отец.
Сестри, моля ви, прегърнете Евангелието на Исус Христос! Научете се да обичате вашия Небесен Отец с цялото си сърце, мощ и разум. Изпълнете душите си с добродетел, обичайте добротата. Винаги се стремете да подхранвате най-доброто в себе си и другите.
Научете се да приемате и да действате според ценностите на Младите жени. Живейте според стандартите в За укрепването на младежите. Тези стандарти ви водят и напътстват към вашето “и те заживели щастливо”. Животът според тези стандарти ще ви подготви да сключите свещени завети в храма и да оставите свое собствено наследство от доброта в своите житейски обстоятелства. “Застанете на свети места и бъдете непоклатими”5 независимо от изкушенията и трудностите. Обещавам ви, че бъдещите поколения ще ви бъдат благодарни и ще славят името ви заради вашата смелост и вярност по време на този важен период на живота ви.
Мои скъпи млади сестри – вие, които защитавате истината и праведността, вие, които се стремите към добро, вие, които сте влезли във водите на кръщението и ходите в пътеките Господни – нашият Небесен Отец е обещал, че вие ще “се издигн(ете) с крила като орли, ще тичат(е) и няма да се уморяват(е), ще (ходите) и няма да (отслабнете)”6. Вие “не ще бъде(те) измамен(и)”7. Бог ще ви благославя и ще ви дава успех8. “Портите на пъкъла не ще надделеят срещу вас (и) Господ Бог ще разпръсне силите на мрака пред вас и ще накара небесата да се разтресат за ваше добро и за славата на Неговото име”9.
Сестри, ние ви обичаме. Молим се за вас. Бъдете силни и смели. Вие наистина сте духовни дъщери на Всемогъщия Бог. Вие сте принцеси, чиято съдба е да бъдат кралици. Вашата собствена изпълнена с чудеса приказка вече е започнала. Вашето “имало едно време” е сега.
Като апостол на Господ Исус Христос ви оставям моята благословия и ви обещавам, че приемайки и живеейки според ценностите и принципите на възстановеното Евангелие на Исус Христос, вие “ще се подготви(те) да укрепи(те) дома и семейството, да сключи(те) и спазва(те) свещените завети, да получи(те) храмовите обреди и да се радва(те) на благословиите на възвисяването”10. И ще дойде денят, когато ще обърнете последните страници на вашия собствен славен разказ, където ще прочетете и ще изживеете изпълнението на благословените и прекрасни думи: “и те заживели щастливо”. За това свидетелствам в святото име на Исус Христос, амин.