O Le Ala i Palamaira
Mai se lauga o le faigalotu, “The Making of the Book of Mormon, Joseph Smith, and You,” na tuuina atu i le Nofoaga Autu mo le Aoaoina o Faifeautalai i Provo i le aso 15 Fepuari, 2014. O Matthew S. Holland o le peresitene o le Iunivesite o Iuta Valley.
O le ala i Palamaira—le saite o le Uluai Faaaliga ma le nofoaga mau o papatusi auro—o se ala lava o le fiafia ma le faigofie mo Iosefa Samita ma lona aiga.
Ata pue na saunia e George Anderson, faaaloaloga a le Falemataaga o Talafaasolopito o le Ekalesia
Aua nei sese i lena mea. Pe o oe o se faifeautalai faamisiona pe leai, ua valaaulia tagata uma o le Au Paia o Aso e Gata Ai e avatu le savali a le Alii o Iesu Keriso i le “atu laulau uma” (Mataio 24:14). Ua valaauina i tatou e faasoa atu ia mataupu faavae mama ma faatinoga faatulagaina o Lana talalelei i Lona suafa. Ina ia faia lenei mea, e tatau foi ona tatou manatua e taua le aoao atu ma molimau atu sa avea Iosefa Samita ma Ana meafaigaluega i le toefuataiina mai o na mataupu faavae mama ma faatulagaina ia faatinoga i le lalolagi.
Ma i lenei taimi taua tele, o le a outou atamamai e fesiligia outou lava pe ua outou saunia e tutu atu ma folafola atu ma le talitonuga manino ma le lototoa matagofie faapea, “O le taeao o se aso matagofie lava ma le manino, i le amataga lava o le tau totogo o le afe valu selau luasefulu,”1 na savali atu ai Iosefa Samita i se togavao tuufua, tootuli, tatalo ai, ma e lei toe tutusa lava le lalolagi. Afai o le a avea outou ma auauna a le Atua ua valaauina outou e avea ai, ua tatau ona outou saunia e faia lena mea.
Filifili nei e avea ma se tamaitiiti aoga o le soifuaga o le Perofeta o Iosefa Samita. E i ai le mana ma le poto i lona olaga e le pei o se isi, sei vagana ai le soifuaga o le Faaola Lava Ia. A o e faamasani oe lava ia ma le naunautai ma le agaga tatalo i faamatalaga o le olaga o Iosefa, ou te folafola atu o le a faatupulaia ai lou alofa ma le faamemelo ia te ia, o le a e maua le mafanafana ma le faamalosiauga mo na aso faafaifeautalai e faapitoa le faigata, ma o le a e faamalosia ai lou malamalama agai i faitioga faaona po nei ua matua mautinoa faapea o faamaoniga faalelalolagi ua faamaonia ai o Iosefa e le moni mea na ia faamatalaina. Ina ia faataunuuina na mea, mafaufau i na o ni nai vaaiga o lenei tamalii maoae.
O Se Auala Tiga
E mafai lava ona tatou talitonu o le taeao o le Uluai Faaaliga sa matuai mamalu ma filemu lava e pei o le viiga “O se Taeao Ina Manaia”2 o loo faamatalaina mai ai. Ae a o tatou olioli ai i se ata faapena, e le tatau ona tatou faagaloina le vaaiga i mea na tutupu ina ia maua ai lena taeao. O le ala i Palamaira—o le tulaga aoao o lenei taimi paia, ma faapitoa e tasi—e le o se ala faigofie mo lenei tama perofeta ma lona aiga.
Sa faaipoipo matua o le Perofeta, o Iosefa Samita le Matua ma Lusi Maki Samita i Tunbridge, Veremona, ISA, i le 1796. Ina ua mavae tausaga e ono o le faamanuiaina i faatoaga, sa malaga atu le au Samita i Randolph e lata ane e taumafai i galuega tau faleoloa.3
O ituaiga o oloa na maua e Iosefa le Matua faatasi ai ma le fesoasoani a le au fai tupe nono i Boston na fiafia i tagata fou—e le mo tupe, ae mo folafolaga o le totogiina i le taimi lava e oo mai ai le seleselega i le faaiuga o le vaitau o le tuputupu ae. A o ia faatalitali mo tupe totogi na folafola mai e totogi uma ai ana aitalafu, na ia aafia i ni auala fou mo tupe maua.
I na aso o maketi a Saina sa taumafai e faatau ni a’a o vai Saina. E ui ina sa ofoina atu ia Iosefa le matua se tinoitupe e se tagata faipisinisi mo le $3,000 mo a‘a o vai Saina sa ia aoina ma saunia mo le auina atu, sa ia filifilia le ala e sili atu le le mautinoa e ave lava e ia le uta i Niu Ioka, ma faafesootai le kapeteni o le vaa e faatau atu ana oloa i Saina. E ala i le le faaaogaina o le faipisinisi lea na ofoina mai le tupe muamua, sa ia fuafua e maua se $4,500—o se aofaiga tele i na aso.4
Ona o se taimi leaga po o se mailei na fuafuaina, o le uta a Iosefa le matua na iu ai i luga o le vaa lava lea e tasi na malaga ai le atalii o le faipisinisi lea na ia musu ai. I le faaaogaina o lea tulaga, o lenei atalii na faatauina atu a’a o vai Saina a Samita i Saina “i se tau maualuga” ma tuu le tupe faasili mo ia ae fai mai na le manuia le faatauina atu o uta, ma na o se pusa e tumu i lauti na maua mai ai.5
I le taimi lea, na iloa ai ua olegia Iosefa le matua, ua tatau ona totogi atu oloa o se aofaiga tele o le faleoloa a Samita. I le feagai ai ma tagata na aitalafu ai, na oo le au Samita i se tulaga o le popole tele. Ina ia totogi a latou aitalafu, na tuuina atu e Lusi se meaalofa o le faaipoipoga e $1,000 lea na ia sefeina mo le tele o tausaga, ma ua taliaina e Iosefa le $800 mo faatoaga a le aiga i Tunbridge.6 O le faatoaga o le mea lea e tasi o le a i ai sina faamaoniga itiiti o se tupe feololo e fesoasoani i le tulaga mautu o le tamaoaiga ma le saogalemu faaletino mo se taimi umi i le lalolagi e masani ona faigata o Amerika anamua faatoa tau atiina ae. I le taimi lea, i le leai o se tupe ma se fanua, o le a faamalosia ai le au Samita e siitia ese faavalu i le 14 tausaga, ma vaavaai pea mo se auala e tausia ai lo latou aiga.
E le itiiti ifo ma le tasi o na siitia ese na mafua ona o le faigata o mea tau tupe o pili a fomai ua faaputu mai le faamai pipisi o le fiva taifoi i le 1813 lea na taia ai le fanau uma o le aiga o Samita i se malosiaga tele ma le faavaivaia. I ni nai vaiaso talu ona mavae le fiva o Iosefa, na ia oo i se tiga matautia i lona tauau. Na sese le faaiuga a se fomai i le lotoifale faapea o le tiga na mafua mai i se maso ua malo. I le lua vaiaso mulimuli ane, ina ua faateteleina le tiga i tulaga faigata, na foi mai le fomai ma iloa ai o se siama na mafua mai i le fiva faaumiumi o Iosefa.7
O le afaina o le vaega o le mai na aumaia ai i fafo se kuata o le mai, ae e lei atoatoa le togafitiga, ma o le siama fou na oo atu i le vae agavale o Iosefa. Mo lenei mea, sa valaauina ai se fomai tipitipi. Sa ia faia se tipi e valu-inisi (20 sm) mai le tulivae i le tapuvae, lea na faamamaina ai lava le tiga. Ae paga lea, o le siama, ua ofi atu i totonu o le ponaivi.8
I le taimi lea sa saili atu ai e le aiga se fautuaga faafomai e sili ona lata mai mai taitai o le au pulega i le Kolisi Faafomai o Dartmouth. Sa finau atu Lusi o le togafiti aupito sili ona talafeagai ma o se aga i fanua faiga faavae, o le tipi, e le faaaogaina. Nai lo o lena, o le a taumafai e le au Samita se faiga fou ma le tiga—o se tasi e aunoa ma le mautinoa pe manuia. O le a tipi e fomai lona vae ma fai ni pu se lua i itu taitasi o le ponaivi. Ona latou tata’e ese lea o ni fasi ponaivi tetele se tolu ina ia aveesea ai le vaega ua aafia i le siama.9
O nei mea uma e faia e aunoa ma le tulaga lelei o le vai faagase masani o le taimi nei. O se taunuuga, sa uunaia ai le aiga e tuuina atu ia Iosefa le ava malosi po o le saisai o ia i le moega ina ia le fiki ese i le tiga i le taimi o le togafiti maaleale. I le laitiiti i le fitu o ona tausaga, na tetee e Iosefa filifiliga uma e lua. Nai lo o lena, na ia faia ni talosaga se lua—ina ia uuina o ia e lona tama ma ia tuua e lona tina le potu.10
Faamatalaga mai le If Father Will Hold Me, saunia e Liz Lemon Swindle; ata pue na saunia e Alan Day, faaaloaloga a le Falemataaga o Talafaasolopito o le Ekalesia
Ina ua matua faateleina le tagi o Iosefa na le mafai ai ona taofia lona tina i fafo, na ia ulu atu i le potu e ui lava i lona tetee faatauanau atu. O le mea sa ia vaaia na tamau ai se vaaiga e le mafaagaloina. Na taoto Iosefa i se moega ua susu pala i le toto, “ma sa sesega pei o se tagata oti, ma tafe ifo i ona mata mataua lapopoa o lona afu, ao atagia mai i ona foliga le tiga matuitui.”11 O le mea e laki ai, na manuia le taotoga, peitai o le a faaaoga e Iosefa ni tootoo mo le isi tolu tausaga.
Ina ua uma lenei tulaga faigata, sa faamoemoe le aiga o se amataga fou i Norwich, Veremona, o le a iu lava ina aumaia le mautu ma le manuia o loo latou matuai manaomia vave lava. Ae ua le toe taulau foi o latou faamoemoega. I lo latou tausaga muamua o le taumafai i le faiga o se faatoaga i se fanua totogi, na faaleaogaina a latou laau toto. Na faaleaogaina foi a latou laau toto i le tausaga lona lua. I le tausaga lona tolu, i le 1816, sa naunau Iosefa Samita le Matua e toe taumafai tasi, ma le talitonuga ua tatau lava ona sili atu ona lelei mea uma.12
I le isi itu o le lalolagi e mamao ese i le 1815, na ola ai le Mauga o Tambora i Initonesia ma feula atu ai i le siosiomaga o le lalolagi le tele o tone o lefulefu, ma faalavelaveina ai taamilosaga masani o le tau. Mai ia Iuni ia Aokuso o le 1816—na faaigoaina o le “tausaga e aunoa ma se taumafanafana”—e fa aisa toa faatafuna na taia ai Niu Egelani, na toe faaleagaina ai foi laau toto o le taumafanafana.13
I le faatulagaga o le oge ma le faitau afe o e na tuua Veremona i malaga tetele, na faia ai e Iosefa le Matua lana laasaga aupito sili ona taua. Na ia filifili e tuua le pe a ma le 20-maila (32 km) le taamilosaga o aiga, uo, ma le faatoaga na ia iloaina i le tele o lona soifua matua ma agai atu i le 300 maila (482 km) i sautesisifo i le taulaga o Palamaira, i Niu Ioka i luga. O iina, na lipotia mai, sa lafulemu le laueleele ma sa maua gofie tupe nono e umi le taimi e totogi ai. Ona sa manaomia ona muamua ia Iosefa matua, ma tuua ai Lusi ma le fanau e toavalu e teu a latou meafale, ma mulimuli atu ia te ia.14
O le taimi o le taumalulu na teuina ai e Lusi ma lana vaega laiti totoa mea uma na latou umia i totonu o se taavale faasee, ma mulimuli ane, i totonu o se taavaletoso. Ina ua uma ona totogi ni aitalafu, sa laitiiti se tupe na totoe ia Lusi mo le malaga. E oo atu i le faaiuga o le malaga ua ia tuuina atu lavalava ma vailaau e totogi ai faletalimalo. Sa ia manatua ina ua taunuu i Palamaira ma le “toe lua pe a sene le tinoitupe.”15
I le ala na faamalosia ese ai e le tagata na totogi e ave le taavale faasee le taulealea o Iosefa ae faaavanoa le nofoa mo afafine aulelei e toalua o le aiga o Gates, lea sa latou fetaiaʼi a o malaga atu i le auala lava lea e tasi. O Iosefa—e le‘i atoatoa lava ona malosi—na faamalosia e setusetu “atu i le kiona mo le 40 maila [64 km] i le aso mo ni nai aso,” i se aafiaga na ia ta’ua “o se vaivai ma tiga sili ona ogaoga.”16
Ina ua aioi atu uso matutua agaalofa o Iosefa, o Ailama ma Alevini, i le tamaloa e faataga o ia e nofo i le taavale faasee, sa ia taisi ia te i latou i le eleele i se patatū tele i le au o se sasa. I Utica, ina ua manino i le tamaloa ua leai se tupe ia Lusi, na ia lafoaia loa le aiga—ae faatoa ia tuua ina ua mavae se taumafaiga lē faamanuiaina e gaoi le latou taavale toso, i le taimi lea na ia lafoina ai a latou meatotino i le eleele.17 E ui i lea sa taumafai pea i luma le aiga seia taunuu uma saogalemu i Palamaira, ma pauu atu ma loimata i aao o Iosefa Samita le matua.
Atonu o le faamatalaga sili ona faamomoiloto o lenei malaga, e ui i lea, o loo maua i le tusiga e le amanaiaina na faaopoopo e Iosefa i le tala muamua i le malaga a lona aiga: “I la matou malaga mai Utica sa tuua au e tietie i luga o le taavale faasee mulimuli a le kamupani, ae ina ua latalata mai le taavale faasee, na ta au e le ave taavale, se tasi o atalii o Gates, ma tuua ai au e taatia i lo‘u toto seia oo ina sau se tagata ese, piki au i luga, ma amo au i le Aai o Palamaira.”18 O le taua o lenei tala e le tatau ona misia.
O Se Oa e le Mafuatiaina le Tau
Faamatalaga mai le If Father Will Hold Me, saunia e Liz Lemon Swindle; ata pue na saunia e Alan Day, faaaloaloga a le Falemataaga o Talafaasolopito o le Ekalesia
Na o le lua maila (3 km) i saute o le nofoaga autu o Palamaira o loo saofai ai se vao o laau o le a avea ma saite o se tasi o faaaliga silisili i le talafaasolopito o tagata. E tolu maila (5 km) i tua atu o loo saofai mai ai le Mauga o Kumora, le nofoaga o papatusi auro e lei iloaina i le taimi lea.
Ina ua taunuu mai Iosefa i Palamaira, na aumai e le Alii Lana perofeta na muai faauuina i le nofoaga mau faaletino o se oa e le mafuatiaina le tau. O le a faailoa mai e lenei oa faapea ina ua mavae le tele o seneturi o le pogisa faaleagaga aoao ma le le mautonu, ua toe tatalaina le lagi. O le a faaali atu e lenei oa o le galuega a Iesu e sili atu ona tuputupu ae i le mataupu faavae ma le faafaafanua nai lo le mafai ona iloa e aulotu faa-Kerisiano o lena aso. O le a faamautu mai e lenei oa, i se auala faavavega, o le Atua o loo galue maeaea i olaga o tagata, i taimi uma, gagana, ma konetineta uma. Ma o lenei oa o le a folafola maia ia aoaoga e matuai mama ma mamana, afai e te totoina loloto i lou agaga, e mafai ona patino lou liua, i le tofo ai i se mea e matuai suamalie lava ma o le a avea ma tausamaaga tupito ma le le mafaatusalia o ou manaoga.
I mata o le olaga nei, atonu e faaosoosoina i tatou faapea o se ala e sili atu le talafeagai mo se tagata faapena ma se taimi faapena o le a avea ma se ala o le filemu sili atu, le mataalia, ma le viia. I le faalauiloaina o mea e loloto le taua o le a tutupu o se taunuuga o lenei tamaitiiti na ulufale mai i lenei taulaga i le taimi lea, pe le mafai ea e le Alii, o le na fuafuaina ma le faaeteete le teuina o papatusi auro i le sili atu ma se afe tausaga na muamua atu, ua saunia se ala e sili atu le sa‘o, sili atu ona lagolelei ma le ala taualoa o le taunuu mai?
Ioe, e mautinoa lava le mafai ona Ia faia, ae Na te lei faia.
Sa leai se faauuga faalauaitele i lona talavou (tagai i le 1 Samuelu 16:11–13). Sa leai se miti taialaina na faasinoa o ia i se nuu folafolaina (tagai 1 Nifae 5:4–5). Sa leai se Liahona e fesoasoani i lona aiga e aloese ai mai measese i le ala (tagai i le 1 Nifae 16:10; Alema 37:38). Ma e mautinoa lava sa leai se limosini teuteuina e malaga atu ai i se ala o suluia e le la, ma le solo faatulagaina faatasi ai ma faamalosiauga mai i tagata sa tuuina atu se faafeiloaiga manumalo.
Ae, mo Iosefa ma lona aiga, sa i ai se auala le tuusao o le faanoanoa na faailogaina i le le laki, faama‘ia, faamasinoga le lelei, faalavelave faalenatura, lofituina i le tiga, faamasinoga mamafa le tonu, o le faaauauina o le le amanaiaina, ma le faateteleina o le mativa. O lenei mea e le faapea o le aiga o Samita sa soifua i taimi uma i le pagatia; latou te le’i [soifua] faapena. Ae o le ala i Palamaira sa mautinoa lava le tuusao, faateteleina, ma iloa gofie. O le Pipili, setusetu ma tafetotoi, na manaomia moni ai lava le amoina o le Perofeta i lona taunuuga tulagaese e se tagata ese e le iloa le suafa.
Ia manatua lenei mea atonu o le lesona muamua lea o le olaga o Iosefa ma le oo mai o le Tusi a Mamona. E ui i le toilalo, faalavelave, ma le oona o le faafeagai—ma i le tele o tulaga tonu lava ona o na mea—o Iosefa Samita sa i ai tonu lava i le mea sa ia manaomia ona i ai ina ia faataunuu lana misiona. O lea la, afai e te vaavaai solo atu, i le taimi nei po o i ni aso o i le lumanai, ma iloa atu ai nisi atonu o ni tagata masani e le tuuto ua faamanuiaina i a latou galuega ao lea ua leai sau galuega; po o lou faataotolia i se ma’i tigaina ao lea e i ai ni au galuega taua o le auaunaga e faataunuu; po o le avatu o se tofiga taua i se isi tagata; po o le vave ona aoao e lau soa faifeautalai o se gagana; po o le i ai lava pea o ni faaletonu e uiga i ni taumafaiga lelei o faia mo se tagata o le uarota, se tuaoi, po o se tagata sailiili; po o le oo mai o ni faamatalaga mai le aiga e uiga i ni faafitauli tautupe po o ni mala faaletagata e le mafai ona e foiaina; po o lou lagona le pei o se tagata le taualoa, ma lē taua i se lalolagi na foliga mai na foafoaina mo le fiafia o isi, ia silafia lenei mea: na onosaia e Iosefa Samita lava ia le tele o mea i le taimi tonu lava ao taitai atu o ia i se vaaiga o le a avea ma mea tutasi aupito sili ona faagaeetia e tupu i lenei lalolagi talu mai mea na tutupu i Kolokota ma le Tuugamau i le Togalaau e toeitiiti atoa le 2,000 tausaga ua mavae atu.
“Ae,” e mafai ona e faapea, “o lo‘u olaga ma le taunuuga faalelalolagi o le a le pei o le Perofeta o Iosefa.”
Atonu e moni lena mea. Ae e moni foi e taua o outou olaga i le Atua, ma o lou gafatia e faavavau ma o agaga uma o le a e feiloai i ai o le a le sili atu le maoae po o le taua nai lo o lena o le Perofeta o Iosefa lava ia. O lea la, e pei lava o la tatou pele o Iosefa, e le tatau lava ona e fiu, faavaivai, pe toilalo pe a tiga le olaga, fenumiai, po ua le manaia. Nai lo o lena, e pei ona aoao mai Paulo, e tatau ona e iloa e “galulue faatasi mea uma e lelei ai i latou e alofa atu i le Atua, o e ua valaauina i lona finagalo” (Roma 8:28; faaopoopo le faamamafa).
E pei lava ona Ia faia i le taulealea o Iosefa Samita, o loo mamanuina ma taitaiina oe e le Atua i aso taitasi i tuluiga o le sili atu ona mamalu nai lo le mea e mafai ona e iloa!
I le mavae ai o le tolu tausaga o le faaleaogaina o a latou laau toto i Veremona, na faia ai e Iosefa Samita le Matua se laasaga pito sili ona taua o le siitia atu o lona aiga i le 300 maila (482 km) i sautesisifo i le taulaga o Palamaira, i Niu Ioka i luga.
Ina ua taunuu atu Iosefa Samita i Palamaira, ua aumaia e le Alii Lana perofeta na muai faauuina i le nofoaga mau faaletino—o se mauga lata ane—o se oa e le mafuatiaina le taua.
Ata pue o le Mauga o Kumora, faaaloaloga a le Potutusi o Talafaasolopito o le Ekalesia
Faamatalaga mai le If Father Will Hold Me, saunia e Liz Lemon Swindle; ata pue na saunia e Alan Day, faaaloaloga a le Falemataaga o Talafaasolopito o le Ekalesia
I le mea e le mamao i saute o Palamaira, o loo saofai ai se vao o laau lea o le a avea ma saite o se tasi o faaaliga vaaia sili ona maoae i le talafaasolopito o tagata.
Veremona
Niu Ioka
Tunbridge
Randolph
Norwich
Palamaira
Utica