2016
Leai se Le Afaina: Pe Faapefea e Ala o Faasalalauga ona Faatosinaina i Tatou
September 2016


Leai se Tulaga Tutusa: O Le Ala ua Faatosina ai i Tatou e Ala o Faalalalauga

E alala le tusitala i Iuta, ISA.

O lo tatou tiutetauave e le o le aloese atoatoa mai ala o faasalalauga pe tau ina teena ala o faasalalauga leaga ae ia filifili ala o faasalalauga aoga ma faagaeetia.

young adult woman on cell phone

I lo tatou lalolagi o ona po nei, ua faatumuina i le tekinolosi, ua osofaia i tatou e filifiliga: maimoa i le mea lenei, faitau i le mea lena, faalogo i le mea lenei. O lo tatou atunuu ua lolovaia i ala o faasalalauga ma mea faafiafia, ma o lo latou faatosinaga i o tatou talitonuga, mafaufauga, ma faatinoga e tau le iloa ae malosi. O mea tatou te faatagaina e faatumu ai o tatou mafaufau e iu ina fausiaina ai lo tatou tagata—tatou te avea ma tagata tatou te mafaufau i ai. O au suesuega mo le faauuga na ave ai au i se sailiiliga o le faatosinaga o ala o faasalalauga, ma o le faaiuga matautia na ou maua e faapea o le ala o faasalalauga tatou te filifili e faaaoga o le a iu lava ina aafia ai i tatou, pe lelei pe leaga.

Na faamatala mai e Elder David A. Bednar o le Korama a Aposetolo e Toasefululua: “O le tekinolosi lava ia e le lelei pe leaga faalenatura. Ae, o faamoemoega e ausia i le ma e ala mai le tekinolosi o ni faamaoniga faaiu o le lelei po o le leaga.”1 O la tatou tiute e le o le teena o le tekinolosi ae nai lo lena ia faaaoga i auala na o le a faaoaina ai o outou olaga.

E mafai ona tatou faaaoga le mana o ala o faasalalauga mo lo tatou manuia, ia faaleleia ai o tatou mafaufauga ma amioga e ala i le:

(1) Faailoaina o lo tatou aafiaga i le faatosinaga o ala o faasalalauga ma iloaina pe faapefea ona ia faatosinaina i tatou.

(2) Faailoaina ma le filifilia o filifiliga lelei.

E Faapefea e Ala o Faasalalauga ona Aafia ai i Tatou?

E leai se tasi e le aafia i le faatosinaga a ala o faasalalauga. Tatou te le mafai ona faamoemoe e fiafia i ala o faasalalauga ua mamanuina e aafia ai i tatou faalemafaufau ma faalelagona e aunoa ma lana faatosinaga e faatumauina i o tatou mafaufau ae ua leva ona uma le ata tifaga, tapunia le tusi, pe faamutaina le pese. O i latou e talitonu o ala o faasalalauga e le aafia ai i latou e masani lava o tagata e sili ona aafia aua latou te teena le faatosinaga ma o le mea lea e le o puipuia ai. E pei lava o se vai o le a faaauau pea ona sinasina e ala i se mama i se vaa, pe tatou te iloaina le mama pe leai, e faapena foi ala o faasalalauga o le a faaauau pea ona tosina ai o tatou mafaufauga pe tatou te taulimaina lona aafiaga pe leai.

O ala o faasalalauga faafiafia e mafai ona tosina ai o tatou mafaufauga ao tatou liliu atu i ai mo se toomaga mai faanoanoaga o o tatou olaga i aso taitasi. E masani ona tatou sailia faafiafiaga o se fofo le tumau mai faigata o aso uma, pe ala mai ata tifaga, tusi, televise, mekasini, po o musika. E ui tatou te liliu atu i ala o faasalalauga o faafiafiaga e malolo i ai, e le tatau ona tatou faamalolo o tatou tulaga faatonuina. O le taimi tonu lava lena e tatau ai ona tatou faaeteete i mea tatou te faatagaina i o tatou mafaufau.

Ina ia olioli atoatoa i le aafiaga o faafiafiaga, o nisi tagata e masani lava ona taliaina soo se savali e ofo mai e ala o faasalalauga ma faatagaina ai loa manatu fautuaina e faatosina ai o latou manatu. O e faamasinoina tifaga na faamatalaina le aoga o lenei manatu i tifaga:

“O le talitonu e moni le tifaga e faalagolago i le vave ma le faamaonia atoatoa o le faatulagaga o se siosiomaga fou pe ofoofogia, lagona o se isi taimi, po o ni tagata foliga fou, ina ia tatou maua le agaga atoatoa o le tifaga, lagona, ma le siosiomaga. Afai e talenia le fai tifaga i le fatuina o lenei foliga moni, tatou te malilie ma le loto i ai e faagalo lo tatou le talitonu, ma tatou tuuese lo tatou le talitonu ma a tatou faamasinoga sao i tua ao tatou ulu atu i le lalolagi faalemafaufau o le tifaga.”2

Afai tatou te tuuese lo tatou le talitonu, tatou te masani lava ona sili atu le taliaina o tulaga faatonuina, faamoemoega, ma talitonuga ua faaali mai e ala o faasalalauga. O lea la, e mafai e ala o faasalalauga ona faatosina faatogafiti o tatou mafaufauga. Ae o lenei faatosinaga o le pagatia o le taliaina o manatu atonu e le ogatasi ma mataupu faavae o le talalelei.

Na faamanatu mai e Elder Jeffrey R. Holland o le Korama a Aposetolo e Toasefululua le galuega a ala o faasalalauga o faafiafiaga ina ua ia saunoa mai, “Pe na outou iloaina o le uiga muamua faaLatina o le upu faafiafiaga o se ‘faatosinaga ese o le mafaufau ina ia faaseseina’?”3 E i ai taimi tatou te saili ai le faatosinaga ese. Tatou te liliu atu i ala o faasalalauga e faatosina ese ai i tatou mai faafitauli o lo tatou lava lalolagi moni, ma tatou te faalagolago i ai e faamalosia i tatou e talitonu i soo se mea na te ofoina mai. O le tele lava ona talitonuina o faasalalauga, pe moni pe sese, o le tele foi lea ona tatou olioli i ai.

Na saunoa mai le tagata faapitoa o mafaufau o le vafealoai o Karen E. Dill: “Pe a tatou gauai atoatoa atu i le lalolagi o mea e le moni, o o tatou uiga faaalia ma talitonuga e suia ina ia sili atu ona ogatasi ma manatu ma autu na e maua i totonu o le tala. Tatou te tuuese lo tatou le talitonu ma o le faia o lea mea, tatou te faatagaina ai i tatou lava e taliaina ma le le manatu i ai le polokalama o le talitonu o loo faatinoina i le lalolagi o mea e le moni ma le faatinoina o na talitonuga ma manatu. O le tele o taimi o mea tatou te vaaia i le lau e faaosofia ai se suiga po o se tali i fafo atu o lo tatou malamalama. O le ala lenei e fausia ai e le lalolagi o mea e le moni o tatou tulaga moni.”4

E ala i le faatagaina o ala o faasalalauga e faataunuu lona faamoemoega i le faafiafiaina o i tatou, e mafai ona tatou suia la tatou faagasologa masani o mafaufauga e faamasino ai i ni mafaufauga ua tuuina mai e ala o faasalalauga, lea e iu ina taitai atu i suiga i o tatou talitonuga ma amioga. Na saunoa mai Elder David B. Haight (1906–2004) o le Korama a Aposetolo e Toasefululua, “Ao taitai atu le mafaufauga i le faatinoga, o le faailoaina e mafai ona taitai atu i le faatinoina o le mea na faafaileleina i le mafaufau.”5

Ina ia tumau i le puleaina o le faatosinaga o ala o faasalalauga i o tatou olaga, e taua lo tatou filifili o ala o faasalalauga e faagaeetia ma iloaina lo tatou afaina i le faatosinaga a ala o faasalalauga. O ala o faasalalauga e aafia ai o tatou mafaufauga ma e mafai ai ona faatosinaina a tatou faatinoga. O le fautuaga a le Tupu o Peniamina aoga ia i tatou i aso nei: “Vaavaaia outou lava, ma o outou mafaufauga, ma a outou upu, ma a outou galuega” (Mosaea 4:30).

E Faapefea Ona Tatou Filifili Ala o Faasalalauga e Lelei?

woman on laptop

E ala i le malamalama i le faatosinaga a ala o faasalalauga i o tatou olaga, e mafai ona tatou talanoaina ma le mautinoa filifiliga i o tatou luma. O a tatou filifiliga e faia se eseesega tele i le filifilia o lo tatou gauai atu i le Agaga ma le lelei o siomia ai i tatou. O filifiliga uma tatou te faia e aumaia latalata atili ai i tatou pe taumamao foi mai lo tatou Tama oi le Lagi.

O le tusitala Kerisiano o C. S. Lewis na tusia: “O a tatou taimi paganoa, e oo lava i a tatou taaloga, o se mataupu e matua manatu i ai ma le faaeteete. E leai se malae e tupu fua mai i le atulaulau: o sikuea inisi uma, o sekone uma, e aia i ai le Atua ae fia aia foi i ai Satani.”6

O lo tatou tiutetauave e le o le aloese mai ala o faasalalauga atoatoa po o le na o le teena lava o ala o faasalalauga leaga ae ia matuai siosiomia i tatou lava i ala o faasalalauga aoga ma faagaeetia. Ae sili ai, i le maoae o filifiliga ua ofo mai e ala o faasalalauga, e tele mea lelei ma aoga, lea o loo i ai tulaga faatauaina masani e lelei ma faaaloalogia. E le mafaitaulia tusi, ata tifaga, pese, ma le tele lava faatasi ma savali o le faamoemoe ma le fiafia, alofa ma le agalelei, olioli ma le faamagalo atu.

Na saunoa mai Elder M. Russell Ballard o le Korama a Aposetolo e Toasefululua: “Talu ai ona o le ofoofogia o lona lautele, o ala o faasalalauga i aso nei o loo aumaia ai ni manatu se tele ma le maamaai. O le itu faafeagai mai ona aafiaga faatafuna ma le faatosina, o loo tuuina mai ai foi i ala o faasalalauga ia mea e lelei ma aoga. … Ae o lo tatou luitau sili o loo i ai o le filifili lea ma le atamai ia mea tatou te faalogo ma matamata i ai.”7

Atonu o se ata i le televise po o se faasologa o tusi na tatou olioli ai i se taimi ua faasolo ina le lelei i le fua faaleamio lelei ae peitai e faigata ia i tatou ona tuuese, pe atonu foi o se ata tifaga fou e faapitoa lava le lauiloa pe faatosina ma tatou te le vaai i se afaina e matamata ai. Ae ui i lea, o le suia laitiiti lava o o tatou tulaga faatonuina e faigofie ai ona taliaina sina vaega laitiiti i lalo o le ala seia tatou tuu atu i tatou lava atoa i fiafiaga na e faigata ona tatou toe faasaoina ai i tatou lava. Ae o le faatuina o tulaga faatonuina mo i tatou lava e faatagaina na o ala o faasalalauga aoga i o tatou olaga, tatou te faatagaina ai i tatou lava ia taliaina atili le Agaga.

E mafai ona tatou mulimuli i le fautuaga le iu na tuuina mai e Susanna Wesley i le 1725 i lana tama tama o John, o le na faavaeina le Metotisi: “Pe o le a e faamasinoina le faafiafiaina faatulafono po o le le faatulafono, [o le mama o faatinoga leaga? Mafaufau i le taiala lenei.] Soo se mea lava e faavaivaia lau filifiliga, e faaleagaina le maaleale o lou mafaufau, faanenefuina lou lagonaina o le Atua, pe aveesea lou olioli i mea faaleagaga: e faapuupuu ai, soo se mea e faateleina le malosi ma le pule i lou tino nai lo lou mafaufau; o lena mea o le agasala ia te oe, po o le a lava le mama o lona foliga mai.”8

O Le Mana e Filifili Ai

young adult man reading magazine

E ala i le filifili e auai i ala o faasalalauga e faagaeetia i le amio mama, tatou te valaaulia le Agaga ma faatagaina i tatou lava ia faamalosia. O le talalelei a Iesu Keriso ua aoao mai ia i tatou faapea e tuuina mai ia i tatou le mana e faatino ai mo i tatou lava (tagai 2 Nifae 2:26). O le saili mo na mea e mama, matagofie, logoleleia pe tauleleia “Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:13) ua tatalaina ai o tatou loto ma mafaufau i le taliaina o mafaufauga ma uiga faaalia na e taitaia i tatou i amioga amiotonu. I nei taumafaiga, o le a faamanuiaina i tatou i le puipuiga agai i faatosinaga a le fili (tagai Helamana 5:12).

O le aoga maoae o tekinolosi o ala o faasalalauga ua faamanuiaina ai i tatou e le Alii e oo mai faatasi ma se tiutetauave mo i tatou e filifili pe faapefea ona tatou faaaogaina tekinolosi. E ala mai suesuega ma aafiaga, ua ou vaaia le aoga o ala o faasalalauga, pe tatou te filifili e faailoaina pe leai. Ua i ai i o tatou luma filifiliga o amioga paaa po o le aoga ma faagaeetia. Ua ia i tatou le filifiliga—ae o le mea e sili atu le taua, ua ia i tatou le mana e filifili ai.

Faamatalaga

  1. David A. Bednar, “To Sweep the Earth as with a Flood” (Faigalotu o le Brigham Young University Education Week, Aok. 19, 2014), speeches.byu.edu.

  2. Joe Boggs ma Dennis Petrie, The Art of Watching Films (2004), 43; faaopoopo le faamamafa.

  3. Jeffrey R. Holland, “Ina Faapaiaina ia Outou Lava,” Liahona, Ian. 2001, 48.

  4. Karen Dill, How Fantasy Becomes Reality: Seeing Through Media Influence (2009), 224.

  5. David B. Haight, “Personal Morality,” Ensign, Nov. 1984, 70.

  6. C. S. Lewis, Christian Reflections, lol. Walter Hooper (1967), 33.

  7. M. Russell Ballard, “Ia Lagonaina o Tatou Leo,” Liahona, Nov. 2003, 16; faaopoopo le faamamafa.

  8. Susanna Wesley: The Complete Writings (1997), 109.