Capitolo 15: La donna al pozzo

Jesus travels through Samaria - ch. 15-1

Gesù lasciò Gerusalemme per recarsi in Galilea. Viaggiando attraverso la Samaria arrivò a un pozzo.

Jesus asks a Samaritan woman to give Him a drink from the well - ch.15-2

Era stanco e si fermò a riposare al pozzo. Una donna samaritana venne al pozzo per attingere acqua. Gesù le disse: «Dammi da bere».

Giovanni 4:6–7

The Samaritan woman is surprised that Jesus spoke to her - ch.15-3

La donna rimase sorpresa alla richiesta di Gesù perché di solito i giudei non parlavano con i samaritani.

Giovanni 4:9

Jesus offers the woman "living water" - ch.15-4

Gesù disse alla donna che Egli poteva darle un tipo di acqua che non le avrebbe fatto mai più avere sete. Spiegò che era il Salvatore. L’acqua che poteva darle era «l’acqua viva» di vita eterna.

Giovanni 4:10, 13–15, 25–26

The woman tells people in the city about Christ and they come to see Him - ch.15-5

La donna andò in città e parlò alla gente di Gesù. La gente andò al pozzo per ascoltare Gesù e molti credettero alle Sue parole.

Giovanni 4:28–30, 39–42