Storie delle Scritture
Capitolo 39: Gesù guarisce un cieco


Capitolo 39

1:35

Gesù guarisce un cieco

The disciples ask Jesus if a certain man is blind because he sinned or his parents sinned - ch.34-1

Un giorno Gesù mentre camminava con i Suoi discepoli vide un uomo che era cieco dalla nascita. I discepoli domandarono se l’uomo fosse cieco a causa di un peccato commesso da lui o dai suoi genitori.

Jesus tells the disciples that the man was blind so that He could heal him and the people could see God's power - ch.34-2

Il Salvatore disse che né l’uomo né i genitori avevano peccato, ma che quell’uomo era cieco cosicché Egli potesse guarirlo e mostrare al popolo il potere di Dio.

Jesus puts mud on the man's eyes and tells him to wash his eyes - ch.34-3

Gesù prese della terra, ne fece argilla e la pose sugli occhi dell’uomo. Dopodiché gli disse di lavarsi gli occhi.

The man washes the mud from his eyes and can see - ch.34-4

Non appena lo fece, l’uomo si accorse di vedere!

The man tells the people that Jesus healed him - ch.34-5

Quando i vicini lo incontrarono, non lo riconobbero. Egli disse che Gesù lo aveva guarito. I vicini lo portarono dai Farisei e l’uomo ripeté che era stato Gesù a guarirlo.

The man tells the Pharisees that Jesus healed him and they are angry - ch.34-6

Alcuni Farisei ritenevano che Gesù fosse un uomo retto. Altri pensavano che fosse un peccatore. Quando l’uomo disse che Gesù era una persona retta, alcuni Farisei si adirarono e lo scacciarono via.

The man worships Jesus after Jesus tells him that He is the Son of God - ch.34-7

Gesù trovò l’uomo e gli chiese se credeva nel Figlio di Dio. L’uomo chiese chi era il Figlio di Dio. Gesù rispose che Egli era il Figlio di Dio e l’uomo Lo adorò.