Capitolo 27: Compiere l’opera del Padre sulla terra

The Savior goes to the Pool of Bethesda - ch.27-1

Durante una festa ebraica, il Salvatore si recò alla vasca di Betesda, a Gerusalemme. La gente credeva che quando l’acqua nella vasca si muoveva, la prima persona a entrare nell’acqua sarebbe guarita.

Giovanni 5:1–4

Jesus talks with a crippled man - ch.27-2

Vicino alla vasca, Gesù vide un uomo che non poteva camminare da 38 anni. Era sabato. Gesù chiese all’uomo se voleva essere guarito. L’uomo rispose che non poteva essere guarito perché non riusciva mai ad arrivare all’acqua per primo.

Giovanni 5:5–7

Although it was the Sabbath day the Savior healed the man -ch.27-3

Gesù disse all’uomo: «Lèvati, prendi il tuo lettuccio, e cammina». L’uomo fu guarito immediatamente.

Giovanni 5:8–9

The Jews say it is unlawful to do miracles on the Sabbath - ch.27-4

Molti giudei credevano che fosse un peccato compiere miracoli di sabato perciò volevano uccidere Gesù.

Giovanni 5:10–16

Jesus tells the Jews that He is doing the work of His Father - ch.27-5

Gesù rispose che di sabato stava compiendo soltanto l’opera del Padre.

Giovanni 5:17