Pyhien kirjoitusten kertomuksia
Luku 18: Jeesus valitsee apostolinsa


Luku 18

Jeesus valitsee apostolinsa

Jesus teaches people from a boat on the shore of the Sea of Galilee - ch.18-1

Eräänä päivänä Jeesus opetti ihmisiä veneessä Gennesaretinjärven rannalla. Vene kuului miehelle, jonka nimi oli Pietari.

Jesus tells Peter to take his boat into deep water - ch.18-2

Pietari ja hänen ystävänsä olivat kalastaneet koko yön saamatta yhtään kalaa. Kun Jeesus lakkasi opettamasta, Hän käski Pietarin viedä veneen syvään veteen. Sitten Hän käski Pietaria ja hänen ystäviään laskemaan kalaverkkonsa veteen.

Peter catches so many fish that the net breaks - ch.18-3

He saivat niin paljon kaloja, että heidän verkkonsa alkoivat repeillä.

Peter calls to men in another boat to help carry all the fish - ch.18-4

Pietari huusi toisessa veneessä olevia ystäviään apuun. Molemmat veneet tulivat niin täyteen kaloja, että ne alkoivat upota.

Peter is amazed at the number of fish he has caught - ch.18-5

Pietari ja hänen ystävänsä olivat ihmeissään. He tiesivät, että se oli Jeesuksen Kristuksen ansiota.

Peter kneels at the Savior's feet - ch.18-6

Pietari lankesi Vapahtajan jalkojen juureen. Hän sanoi, ettei hän ollut kelvollinen olemaan lähellä Jeesusta. Jeesus sanoi, ettei Pietarin tarvinnut pelätä.

Jesus tells Peter, James and John to follow Him - ch.18-7

Kaksi Pietarin ystävistä, Jaakob ja Johannes, olivat veljekset. Jeesus pyysi Pietaria, Jaakobia ja Johannesta lähtemään mukaansa ja ryhtymään ”ihmisten kalastajiksi”. Miehet jättivät kaiken, mitä heillä oli, ja lähtivät Jeesuksen mukaan. Vapahtaja pyysi myös muita miehiä seuraamaan Häntä.

Jesus ordains the Apostles - ch.18-8

Jeesus valitsi kaksitoista apostolia johtamaan kirkkoaan. Hän rukoili koko yön, että voisi valita oikeat miehet. Seuraavana aamuna Hän valitsi ja asetti kaksitoista miestä. Hän antoi heille pappeuden ja valtuuden toimia apostoleina.

The Apostles go forth to preach - ch.18-9

Apostolit matkustivat moniin kaupunkeihin. He opettivat evankeliumia ja paransivat ihmisiä. He palasivat kertomaan Jeesukselle, mitä he olivat tehneet.