Pyhien kirjoitusten kertomuksia
Luku 49: Ensimmäinen sakramentti


Luku 49

Ensimmäinen sakramentti

Jews gather around a table for the Feast of the Passover - ch.49-1

Juutalaiset viettivät joka vuosi pääsiäistä. Se auttoi juutalaisia muistamaan, että Mooseksen aikaan Jumala oli pelastanut heidän esivanhempansa.

The Savior sends Peter and John to get a room for the Passover feast - ch.49-2

Jeesus ja kaksitoista apostolia tarvitsivat paikan, jossa he voisivat nauttia pääsiäisaterian. Vapahtaja lähetti Pietarin ja Johanneksen etsimään huonetta ja huolehtimaan, että kaikki olisi valmista ateriaa varten.

Peter and John make arrangements for the room - ch.49-3

He löysivät huoneen ja valmistivat aterian.

Jesus and His Apostles gather in the room for the Passover feast - ch.49-4

Jeesus ja kaikki apostolit menivät sinne. He söivät pääsiäisaterian yhdessä.

Jesus blesses the bread - ch.49-5

Jeesus antoi apostoleilleen sakramentin ensimmäisen kerran. Hän otti käsiinsä leivän, siunasi sen ja jakoi sen sitten palasiksi. Hän kehotti apostoleja syömään leivän.

Jesus tells His Apostles to think of His body when they eat the bread - ch.49-6

Kun he söivät leipää, Jeesus käski heidän ajatella Hänen ruumistaan. Hän pyysi heitä muistamaan, että Hän kuolisi heidän puolestaan.

Jesus pours wine into a cup - ch.49-7

Jeesus kaatoi kuppiin viiniä. Hän siunasi viinin ja kehotti apostoleja juomaan sitä.

Jesus tells the Apostles to think of His blood when they drink the wine - ch.49-8

Kun he joivat viiniä, Jeesus kehotti heitä ajattelemaan Hänen vertaan. Hän pyysi heitä muistamaan, että Hän vuotaisi verta ja kärsisi kaikkien ihmisten syntien tähden.

Jesus tells His Apostles that wicked men will kill Him - ch.49-9

Jeesus kertoi apostoleille myös, että pian pahat miehet surmaisivat Hänet. Apostoleista yksitoista oli hyvin surullista. He rakastivat Vapahtajaa eivätkä halunneet, että Hän kuolisi. Jeesus tiesi, että yksi apostoleista auttaisi pahoja ihmisiä. Hänen nimensä oli Juudas Iskariot.