Розділ 7
Джозеф і Гайрум Сміти, свідки Ісуса Христа
“Ми здіймаємо наші голоси в подяці за життя й служіння Пророка Джозефа Сміта, патріарха Гайрума Сміта та пророків, апостолів і праведних чоловіків і жінок, які будували на закладеному ними фундаменті”.
З життя Джозефа Філдінга Сміта
З самої ранньої юності Джозеф Філдінг Сміт знав, що його сім’я мала особливий зв’язок з Пророком Джозефом Смітом. Його надихав приклад його діда Гайрума Сміта, старшого брата і вірного друга Пророка Джозефа. Гайрум віддано служув поруч зі своїм братом як провідник Церкви. Він також допомагав видати Книгу Мормона і був покликаний одним з Восьми свідків цієї книги. 27 червня 1844 року Джозеф і Гайрум загинули мученицькою смертю в Картеджі, Іллінойс, запечатавши своє свідчення про Спасителя і Його євангелію. “У житті вони були нерозлучні, і в смерті їх не розділено!” (УЗ 135:3).
Джозеф Філдінг Сміт ніколи не бачив своїх дідуся й бабусю по лінії Смітів. Його діда Гайрума було вбито задовго до його народження. Дружина Гайрума—Мері Філдінг Сміт також померла молодою. Джозеф Філдінг Сміт сказав: “Я ніколи не бачив свою бабусю Сміт. Я завжди жалкував про це, бо вона була однією з найблагородніших жінок, які будь-коли жили, але я знаю її добру сестру, мою тітку Мерсі Томпсон, і ще хлопчиком я часто ходив до неї додому і сидів у неї на колінах, а вона розповідала мені історії про Пророка Джозефа Сміта, і як же я вдячний за це!”1
Джозеф Філдінг Сміт також навчався з прикладу свого батька, Джозефа Ф. Сміта, який знав Пророка Джозефа Сміта особисто. Про свого батька Джозеф Філдінг Сміт сказав: “В його свідченні не було й крихти сумніву чи невпевненості. Це особливо відчувалося, коли він говорив про божественність нашого Спасителя або місію пророка Джозефа Сміта”2.
Ці приклади і вчення зародили в серці Джозефа Філдінга Сміта свідчення про відновлення євангелії ще в дитинстві. “Я не пам’ятаю такого часу, коли б я не вірив у місію нашого Господа і Спасителя Ісуса Христа і в місію Пророка Джозефа Сміта”3,—сказав він пізніше. Коли він навчав євангелії, інколи він висловлював своє свідчення щодо своєї родини: “Чи люблю я пророка Джозефа Сміта? Так, бо мій батько любив його до мене. Я люблю його, бо він був слугою Бога, і за відновлення євангелії, і за переваги й благословення, які прийшли до мене і моєї сім’ї і до вас і ваших сімей через благословення, які були даровані цьому чоловіку і тим, хто був його товаришами”4.
Хоча Президент Сміт і був вдячний за вчення і спадок його сім’ї, він мав своє власне свідчення. Він сказав: “Я завжди був дуже вдячний за отримане мною через Дух Господа свідчення, що Джозеф Сміт, Пророк Бога, був покликаний стояти на чолі Розподілу Повноти часів”5. В іншому випадку він свідчив: “Як дар від Бога, я маю знання про те, що Джозеф Сміт бачив Батька і Сина у 1820 році; що Батько представив Свого Сина; що Син звернувся до нього, спитав його, про що він хотів знати, і дав йому пораду; сказав йому, що робити, і пообіцяв, що зрештою буде дано інше світло і повноту євангелії, якої тоді не було на лиці землі, буде відновлено”. Потім він висловив запевнення, що всі люди можуть отримати таке саме свідчення: “Кожна душа на лиці землі, яка має бажання знати це,—має такий привілей, бо кожна душа, яка упокориться, і у глибокому смиренні, з вірою і з упокореним духом прийде перед Господом, отримає це знання так певно, як те, що вона живе”6.
Учення Джозефа Філдінга Сміта
1
Є дві найважливіші теми: Ісус Христос є Сином Бога, і Джозеф Сміт був пророком.
Ми пов’язуємо імена Ісуса Христа і Джозефа Сміта. Христос є Господом; Він здійснив спокутну жертву; Він є воскресінням і життям; завдяки Йому всі люди піднімуться у безсмертя, а ті, хто вірить і дотримується Його закону, також отримають вічне життя.
Джозеф Сміт був пророком, покликаним у ці останні дні, щоб через одкровення отримати спасительні істини євангелії і бути вповноваженим виконавцем, який має владу з небес, щоб управляти обрядами євангелії.
Оскільки ці істини, відкриті через нього, є істинами, які дійдуть до кожного народу перед Другим пришестям, не дивно, що ми бачимо, як Мороній каже Джозефу Сміту, що його “ім’я матиме добру і погану славу серед усіх народів, колін і язиків, або будуть водночас честити його і безчестити серед людей”. [Джозеф Сміт—Історія 1:33].
Не дивно й те, що пізніше ми бачимо, як Господь каже Пророку: “Кінці землі питатимуть про твоє ім’я, і нерозумні глузуватимуть з тебе, і пекло скаженітиме проти тебе;
Тоді як чисті серцем, і мудрі, і шляхетні, і доброчесні невпинно шукатимуть поради, і повноваження, і благословень з-під твоєї руки. (УЗ 122:1–2).
Кінці землі зараз починають питати про ім’я Джозефа Сміта і багато людей у багатьох країнах радіють, що євангелію було відновлено через його посередництво.
З початку цього розподілу свідчення про Ісуса, як воно було відкрите Джозефу Сміту, було проповідуване у Сполучених Штатах Америки, в Канаді, у Великобританії, у більшості країн Європи та на островах Тихого океану.
В останні роки спостерігалося майже неймовірне поширення роботи у Мексиці, в Центральноамериканських країнах і у Південній Америці.
Азію тепер [у 1971 році] відкрито для послання євангелії у такому масштабі, який перевершує все, що відбувалося у минулому. Церкву організовують в Японії та в Кореї, в Тайвані і в Гонконгу, і ми починаємо працювати в Таїланді, Сингапурі та Індонезії.
І прийде день, за провидінням Господа, коли й інші народи, зараз закриті для послання істини, відкриють свої двері для нас і старійшини Ізраїля увійдуть, щоб розповісти чесним серцем серед цих народів про Христа і про євангелію Його царства, яке прийшло на землю в цей день через Пророка Джозефа Сміта7.
Джозеф Сміт відкрив знання про Христа і про спасіння світу для цього часу і цього покоління8.
Дві теми завжди посідають найголовніше місце в моєму розумі. Ісус Христос є Сином Бога, Якого розп’яли за гріхи світу, і Джозеф Сміт був пророком, покликаним і призначеним ввести розподіл повноти часів. Це моє послання світові9.
2
Господь покликав Джозефа Сміта стояти на чолі цього славетного розподілу.
Джозеф Сміт … прийшов і під керівництвом святих посланців заклав фундамент для царства Бога і цієї чудової роботи і дива, щоб світ міг приготуватися до пришестя Господа10.
“Джозеф Сміт був пророком, покликаним і призначеним ввести розподіл повноти часів”.
Я знаю, що його [Джозефа Сміта] було покликано і призначено нашим Небесним Батьком; що він отримав одкровення і провід від Сина Бога, які будуть корисними і благословлять всіх людей, якщо вони приймуть їх11.
У мене немає жодного сумніву, що Господь підготував Пророка Джозефа Сміта і дав йому одкровення, заповідь, відкрив йому небеса і покликав його очолити цей славетний розподіл євангелії. Я так само впевнений, що у своїй юності, коли він пішов молитися, він побачив Бога Батька і Його Сина, Ісуса Христа і стояв у самій Їхній присутності; я в цьому не сумніваюся; я знаю, що це правда. Я знаю, що згодом його відвідував Мороній, що він отримав Ааронове священство від рук Івана Христителя, Мелхиседекове священство від рук Петра, Якова та Івана і що Церква Ісуса Христа Святих Останніх Днів була організована на шостий день квітня 1830 року за божественним повелінням”12.
Вибираючи представника, який очолюватиме цю велику й дивовижну роботу, що мала скоро розпочатися серед дітей людських [див. УЗ 4:1], Господь не вибрав того, хто був досвідчений у науках і традиціях світу. Його дороги—не дороги людини, Його думки—не думки людей [див. Ісая 55:8]. Людині, яка була навчена наукам світу, довелося б багато чого забути з традицій і філософії людей. У своїй великій мудрості Господь обрав просту дитину—чотирнадцятирічного хлопчика. І цьому юнакові Господь відкрив повноту євангелії, яку світ не отримав би через зневіру. Протягом років провідництва з небес—бо його навчали посланці з присутності Господа—цього молодого чоловіка, Джозефа Сміта, готували керувати роботою з відновлення Євангелії і будівництва Царства Бога13.
3
Господь сказав, що це покоління матиме Його слово через Пророка Джозефа Сміта.
У кожну епоху, коли євангелія була на землі, вона мала бути явлена Господнім пророкам, а вони мали бути покликані, щоб бути вповноваженими виконавцями і наглядати за виконанням обрядів спасіння для своїх ближніх.
Джозеф Сміт є пророком, якого Господь покликав в цей день, щоб відновити істини спасіння і отримати ключі й владу, аби управляти цими спасительними істинами.
Господь сказав йому: “… Це покоління матиме Моє слово через тебе”. (УЗ 5:10). А потім, говорячи про відновлення євангелії через Джозефа Сміта, Господь сказав: “Проповідана буде ця Євангелія Царства по цілому світові, на свідчення народам усім, і тоді прийде кінець, тобто знищення злочестивих”. [Джозеф Сміт—Матвій 1:31]14.
І тепер я кажу:
Цей Джозеф Сміт є тим, на кого мають дивитися всі люди в наші дні, щоб дізнатися істину про Христа і Його євангелію;
Що в належний час ім’я цього пророка буде відоме в кожному куточку землі і серед всіх людей;
Що чисті серцем приймуть його як пророка і поклонятимуться Господу, Якого він відкрив;
Що церква, яку він організував через божественну заповідь, процвітає, бо дотримується одкровень, що прийшли через нього;
І що всі, хто вірить вченням Джозефа Сміта і працюватиме на прокладеному ним шляху, здобудуть знання про те, що Ісус Христос є Сином Бога, Якого було розп’ято за гріхи світу.
Точно так, як я знаю, що Ісус є Христос—і це дано одкровенням від Святого Духа—я знаю, що Джозеф Сміт є, був і вічно буде пророком Бога. …
У дусі свідчення й подяки я [ділюся] цими натхненними словами з Учення і Завітів: “Джозеф Сміт, Пророк і Провидець Господа, зробив більше для спасіння людей у цьому світі, ніж будь-яка інша людина, окрім самого Ісуса”. (УЗ 135:3)15.
4
Джозеф Сміт і його брат Гайрум були нерозлучні в житті і в смерті.
Я вдячний за відновлення вічної істини у цьому останньому розподілі євангелії; за місію і служіння Джозефа Сміта, Пророка, і мого діда—Гайрума Сміта, Патріарха; та за той факт, що ключі царства Бога знову було ввірено людині на землі16.
Джозеф і Гайрум Сміти: “У житті вони були нерозлучні, і в смерті їх не розділено! ” ( УЗ 135:3).
“І ще, істинно Я кажу тобі, благословенним є Мій слуга Гайрум Сміт; бо Я, Господь, люблю його за цілісність його серця і тому, що він любить те, що правильно переді Мною, каже Господь”. [УЗ 124:15].
Хто б не зрадів такому висловленню довіри й похвали, які йдуть від Господа? Гайрум Сміт був серед перших, хто охристився у цьому розподілі. Протягом свого життя він стояв поруч зі своїм братом Джозефом і зміцнював його своєю підтримкою, вірою і відданою любов’ю. Гайрум був чоловіком, серце якого було дивовижно ніжним. Він був глибоко смиренною людиною і любив свого брата більше за своє власне життя. Він довів це своєю смертю, через яку здобув вінець мученика. Він безстрашно захищав істину. Він дійсно “любив те, що правильно”.
Гайрум Сміт народився дев’ятого лютого 1800 року і був майже на шість років старшим за Пророка. Не було такої шани у Джозефа Сміта, якої б Гайрум не розділяв, котрий радів зі своїм братом всім благословенням, які Господь дарував тому. Таку саму братерську любов виявляв і Пророк Джозеф до свого брата Гайрума. Вони разом проходили через ті самі скорботи й радості. Їх обох однаково переслідували. Вони перебували в тих самих в’язницях заради Євангелії і, коли прийшов час запечатати їхнє свідчення, вони разом розділили вінець мученицької смерті. “У житті вони були нерозлучні, і в смерті їх не розділено!” [УЗ 135:3]. …
Ось слова заслуженої похвали від Пророка: “Брате Гайруме, яке в тебе віддане серце! О, нехай Вічний Єгова увінчає твою голову вічними благословеннями як нагородою за твою турботу про мою душу! О, скільки страждань ми розділили з тобою, і ми знов опинилися затиснутими безжальною рукою гноблення. Гайруме, твоє ім’я буде записане в Господній Книзі Життя, бо ті, хто прийдуть за тобою, дивитимуться на тебе, щоб чинити, як ти чинив”.
І ще Пророк сказав: “Я міг би молитися у своєму серці, щоб усі мої брати були такі, як мій улюблений брат Гайрум, який був ніжним, немов ягня, цілісним, немов Йов, і, одним словом, лагідним і смиренним, як Христос; і я люблю його любов’ю, сильнішою за смерть”17.
5
Джозеф і Гайрум Сміти запечатали своє свідчення власною кров’ю.
Мого діда, Патріарха Гайрума Сміта, було покликано тримати ключі цього розподілу разом із Пророком Джозефом, його молодшим братом. Господь сказав, що вироком двох свідків кожна справа станеться [див. 2 Коринтянам 13:1]. …
Джозеф Сміт не вистояв би наодинці, і його робота зазнала б краху, саме так, як робота Спасителя вимагала підтвердження ще одного свідка, і хто міг свідчити про Христа, як не Його Батько? [Див. Іван 8:12–18]. Отже, Господь покликав ще одного чоловіка стояти з Джозефом Смітом і з ним тримати ключі спасіння у цьому розподілі в якості свідка. …
… [Гайрума] було не тільки покликано стати Патріархом Церкви, що було його правом за народженням, але Господь також сказав йому:
“І з цього часу і надалі Я призначаю його бути пророком, і провидцем, і одкровителем для Моєї Церкви, так само, як Мого слугу Джозефа;
Щоб він міг діяти спільно також з Моїм слугою Джозефом; і щоб він отримував поради від Мого слуги Джозефа, який покаже йому ключі, через які він зможе просити, і отримати, і бути увінчаним тими самими благословеннями, і славою, і шаною, і священством, і дарами священства, які були колись покладені на голову того, хто був моїм слугою Олівером Каудері;
“Щоб мій слуга Гайрум міг свідчити про те, що Я покажу йому, щоб його ім’я могло з шаною згадуватися від покоління до покоління, на віки вічні”. [УЗ 124:94–96].
Відповідно до отриманих покликання і заповіді, Пророк Джозеф Сміт дарував Гайруму Сміту всі ключі, повноваження і дари священства, які він, Пророк, тримав, і які до цього тримав Олівер Каудері. Господь також відкрив Гайруму Сміту все, що було необхідно, аби зробити його цілком і повною мірою свідком разом з його братом Джозефом, який був пророком, провидцем, одкровителем і президентом Церкви, і стояти свідком Ісуса Христа протягом всього часу і всієї вічності на чолі цього розподілу разом зі своїм братом Джозефом18.
Разом зі своїм братом, моїм дідом, патріархом Гайрумом Смітом, він [Джозеф Сміт] запечатав своє свідчення власною кров’ю у в’язниці Картеджа. І зокрема я хочу бути знаряддям в руках Господа, щоб повідомити кінцям землі, що спасіння знов доступне завдяки могутньому провидцю, якого Господь поставив у наш час, щоб знову встановити Його царство на землі19.
Разом Джозеф і Гайрум Сміти запечатали своє свідчення власною кров’ю.
Ми здіймаємо наші голоси в подяці за життя й служіння Пророка Джозефа Сміта, патріарха Гайрума Сміта та пророків, апостолів і праведних чоловіків і жінок, які будували на закладеному ними фундаменті20.
Рекомендації для вивчення і навчання
Запитання
-
Президент Сміт розповів про членів сім’ї, які допомагали укріпляти його дитяче свідчення про місію Джозефа Сміта (див. “З життя Джозефа Філдінга Сміта”). Що ми можемо робити, щоб допомагати дітям здобути свідчення про місію Пророка Джозефа Сміта?
-
Як пов’язані між собою імена Ісуса Христа і Джозефа Сміта? (Див. частину 1). Як служіння Пророка Джозефа Сміта вплинуло на ваше свідчення про Спасителя і Його євангелію?
-
Обміркуйте спостереження Президента Сміта про те, що Господь покликав Джозефа Сміта, а не “того, хто був досвідчений у науках і традиціях світу” (частина 2). Як це розуміння може допомогти нам, коли ми відчуваємо, що не спроможні виконати свої обов’язки?
-
У частині 3 Президент Сміт цитує Учення і Завіти 5:10 і 135:3. Як би ви могли пояснити ці вірші комусь, хто незнайомий з місією Джозефа Сміта?
-
Чого ви можете навчитися зі стосунків між Джозефом Смітом і його братом Гайрумом? (Див. частину 4).
-
Які у вас виникають почуття, коли ви думаєте про те, що Джозеф і Гайрум Сміти запечатали своє свідчення власною кров’ю? (Див. частину 5). Як ми можемо шанувати їхню жертву?
Відповідні уривки з Писань
Переклад Джозефа Сміта, Буття 50:30–31; 2 Нефій 3:5–15; УЗ 11:11–26; 76:22–24; 135
Допомога вчителю
Один із способів заохотити до старанного навчання—це уважно слухати, коли хтось ставить запитання або дає свій коментар. “Слухання є виразом любові. Часто це вимагає певної жертви. Коли ми по-справжньому слухаємо інших, то часто відмовляємо собі сказати те, що хотіли б, аби дати можливість висловитися цим людям” ( Навчати—немає покликання величнішого [2000], 66).