Skrifter på tysk, fransk og italiensk tilgængelige online

Ca. 125.000 fransk-, tysk- og italiensktalende medlemmer kan nu studere tre-i-eneren på deres modersmål gennem SDH-skrifterne online. I januar 2007 gjorde Kirken den officielle franske, tyske og italienske udgave af tre-i-eneren tilgængelig på http://scriptures.lds.org. Tidligere var SDH-skrifterne kun tilgængelige online på engelsk og spansk.

Det tager ca. seks måneder at konvertere den traditionelle trykte udgave af skrifterne til en internetudgave, oplyser Ron Schwendiman, leder af internetkoordineringsgruppen under Kirkens Undervisningsafdeling. Det afhænger af den kontrol og de gennemlæsninger og revisioner, der skal udføres for at fjerne de fejl, der kan være opstået under konverteringsprocessen.

Adskillige udgaver på forskellige sprog venter på at gennemgå denne proces for at blive lagt ud på internettet. »Portugisisk er snart på vej, og andre følger,« sagde Kai Andersen, sekretær for skriftkomitéen.

Bror Schwendiman håber, at flere medlemmer i nær fremtid vil få adgang til SDH-skrifterne på deres eget modersmål online. »Lige nu gennemgår vi sammen med skriftkomitéen rækkefølgen af de næste sprog, og håber på at udsende så mange som muligt i år,« sagde han.

Lige som de spanske skrifter på internettet indeholder også de franske, tyske og italienske hele tre-i-eneren (Mormons Bog, Lære og Pagter og Den Kostelige Perle), Guide til Skrifterne (en alfabetisk oversigt over evangeliske emner med ordforklaringer og krydshenvisninger) samt links til andre studiematerialer, herunder bl.a. Joseph Smiths oversættelse af Bibelen, en kronologisk oversigt over Kirkens historie samt fotografier og kort vedrørende bibelske begivenheder og Kirkens historie.

Få adgang til indholdet på engelsk, fransk, tysk, italiensk eller spansk via http://scriptures.lds.org, klik derefter på »English« i øverste højre hjørne. Vælg derefter det ønskede sprog fra menuen.