2008
O Le Tusi a Mamona: O Le Punaoa Sili i le Filemu o le Faaola
Ianuari 2008


O Le Tusi a Mamona: O Le Punaoa Sili i le Filemu o le Faaola

Elder Neil L. Andersen

A o lumanai le toe faapaiaga o le Malumalu o Sāo Paulo Pasila i le 2004, na tatalaina ai faitotoa o le malumalu i le toatele o taitai taualoa mai le malo, pisinisi, ma aoga. A o ou faafeaoina atu se taitai filifilia e maualuga lona faaaloalogia i le malumalu, sa ou matauina o lona mafaufau sa matuai taulai atu ma le totoa. Ana matou le oo lava i se potu faamauga i le faaiuga o le matou asiasiga, ou te le malamalama lelei i le mafuaaga.

I se leo faatauanau sa ia fai mai ai ia te au: “Lau Susuga Andersen, ou te fia tau atu ia te oe se mea e uiga i lo’u aiga. Na maliu lo’u atalii aupito matua i le lima tausaga talu ai i le 35 o ona tausaga ona o le kanesa. I ona masina mulimuli sa le mafai ona ia maua se filemu. Sa le mautonu, atugalu, ma popole i lona aiga, lona olaga, ma le tulaga sa i ona luma. I le iloaina e uiga i le tulaga o lo’u atalii, na faasoa mai ai e sa’u uo o se tasi o le Ekalesia ia se kopi o le Tusi a Mamona ma fautuaina ina ia ou fetufaai atu i lo’u atalii.

“O se vavega ia te au le vaaia o taunuuga o lena tusi i lo’u atalii. Sa lofituina ai o ia. Sa ia tusia ai i totonu ni faamatalaga ma ni manatu. Na mou ese ona popolega ma atugaluga. O le faitauina o le Tusi a Mamona sa ia maua ai le filemu tele. Ina ua maliu o ia, sa taatia lava le tusi i ona tafatafa. Ou te matuai faafetai lava mo le filemu na aumaia ai ia te ia.”

Ua tatou ola i lena vaitaimi ua loa ona valoia o le a faapea ona aveesea ai le filemu mai le lalolagi: “E faalogoina foi i lea aso taua ma tala o taua, o le a vavaō le lalolagi atoa, ma e matatau ma loto vaivai tagata” (MFF 45:26). Tatou te talanoa e le gata i le feteenai o atunuu ae faapea foi i le saoasaoa ma le le maopoopo o aai i aso nei, o le faasoesa o auala o faasalalauga ma tekinolosi, o le matape’ape’a i mea o le lalolagi, o le le mautu o tamaoaiga lelei, ma le fenumiai o le fesuisuiai o tulaga faatauaina. Tatou te galala mo le filemu.

E ese le manaia o afioga a le Faaola: “Ou te tuuina atu ia te outou le manuia, o lo’u manuia ou te avatu ai ia te outou: ou te le avatu ia te outou faapei ona avatu e le lalolagi. Aua le atuatuvale o outou loto, aua foi tou te matatau” (Ioane 14:27).

E te manao ea i se filemu sili atu i lou olaga ma lou aiga? Faamata e te suia se mea o loo e faia i lou olaga, ina ia e maua ai le filemu sili atu o le Faaola?

O le Tusi a Mamona o se punavai o le filemu i le agaga ua galala. O se punaoa sili o le filemu o le Faaola. Ua faamalamalama mai i le folasaga o le Tusi a Mamona e faapea, e tau mai e le tusi ia i tatou le mea e ao ona tatou faia “e maua ai le filemu i lenei olaga ma le faaolataga e faavavau i le olaga a sau” (ua faatusilima mea e faamamafa).

O le faitauina o auala e aumaia ai e le Tusi a Mamona le filemu i le agaga, e pei lava o le faitauina o le oneone i luga o le matafaga. Sei ou faamatala atu ni nai auala, e mafai ona e faateleina le lisi e ala i ou lava aafiaga.

Filemu mai le Faatuatua ia Iesu Keriso

Mai le amataga e oo i le faaiuga o le Tusi a Mamona, “ua matou tautalatala ia Keriso, ua matou olioli ia Keriso, ua matou tala’i atu Keriso, ua matou vavalo atu foi ia Keriso, … ina ia iloa e a matou fanau le mea latou te faamoemoe i ai mo le faamagaloina o a latou agasala” (2 Nifae 25:26). E sili atu ma le afa o fuaiupu i totonu o le Tusi a Mamona e faatatau atu pe talanoa foi e uiga i le Faaola.1

O tausaga taitasi, e masani lava i le vaitaimi o le Eseta ma le Kerisimasi, e fesiligia ai e tala fou o mekasini i le lalolagi atoa ia fesili: O ai Iesu Keriso? Pe Na Soifua Mai o Ia? Faamata e moni ia tusitusiga o loo i le Tusi Paia?2 Ae ua tatou iloa e moni le Tusi Paia. Na tautino mai e Mamona, “Ua tusia lenei [le Tusi a Mamona] ina ia outou talitonu i lena [Tusi Paia]” (Mamona 7:9).

A o avea au ma se faifeautalai i Europa i le amataga o le vaitaimi o le 1970, sa amataina le tele o a matou aoaoga i le Liliuese aua na tele ina taliaina [e tagata] le paia o Keriso. Ina ua ou toe foi atu o se peresitene o le misiona i le 20 tausaga mulimuli ane ai, na suia le faamamafa o a matou aoaoga ona na matuai mou atu lava le talitonuga o Iesu o le Alo o le Atua, o le na tuuina mai Lona soifua mo a tatou agasala ma na toetu mai i le aso tolu. O le taua o la tatou molimau e uiga ia Iesu Keriso o le Alo o le Atua, o le a faaauau ona tuputupu ae e le gata i totonu o Europa ae faapea foi i le lalolagi atoa.

O se tasi o faamanuiaga o o tatou taimi ma taimi o lumanai, o le mafai lea ona tatou aveina atu o la tatou savali i le toatele o tagata o e laitiiti so latou iloa e uiga ia Iesu Keriso ma Lana misiona. Ua faatumulia le Tusi a Mamona i faamautinoaga o Keriso, ua aumaia faatasi ai ma le filemu tele ia i latou uma o e taliaina.

I mataupu a o lumanai le afio mai o le Mesia, tatou te aoao ai e uiga i Ona faamoemoega, Ana folafolaga, ma Lona mana faamalolo. Tatou te aoao e uiga i valoaga e faatatau i Lona soifuaga ma vavega i Amerika i le taimi o Lona fanau mai.

I Lona tulaga toetu, na Ia tautino mai ai, “Faauta, o au o Iesu Keriso, o Le na molimau ai perofeta, e sau i le lalolagi” (3 Nifae 11:10). Tatou te lagona Lona alofa mo i tatou: “Ua mutimutivale lo’u alofa ia te outou; ua tumu lo’u loto i le alofa” (3 Nifae 17:7). “Amuia outou ona o lo outou faatuatua. O lenei, faauta, ua atoatoa lo’u olioli” (3 Nifae 17:20). Tatou te vaaia o Ia i Lona mamalu o lo tatou Togiola, o le Tupu o tupu.

Mai lenei molimau o le Tusi a Mamona, e faamaoniaina e le Agaga, e tafe mai ai se filemu faaleagaga e le mafaamatalaina, e faamautinoa mai ai ia i tatou o Ia moni lava “o le toetu, ma le ola” (Ioane 11:25) ma o lo tatou filemu e faavavau o le a ia te Ia lea.

O Le Filemu o se Molimau o le Toefuataiga

O le Tusi a Mamona o se faaaliga faaletino o le misiona faalelagi a le Perofeta o Iosefa Samita. Ua i o tatou lima le tusi. E mafai ona tatou fetagofi i ai. E mafai ona tatou faitau i ai.

E faapefea ona talitonu se tagata e mafai e Iosefa Samita ona tusi se tusi faapena? Na tusia e lona faletua o Ema e faapea: “E le mafai e Iosefa … ona tusitusi pe faalau atu se tusi talafeagai ma faaupuina lelei; aemaise lava le faalauina o se tusi e pei o le Tusi a Mamona. Ma, e ui ina sa ou auai malosi i vaaiga na faapea ona tutupu ai, e ofoofogia ia te au, ‘o se [galuega] maoae ma le ofoofogia,’ e faapena foi i soo se isi tagata.”3

E leai se faamatalaga e uiga i le amataga mai o le Tusi a Mamona, sei vagana ai le tala a Iosefa Samita lava ia (tagai Talafaasolopito—Iosefa Samita 2:29–60), ua faaalia ai se faamaoniga. O alii faamaoni na molimau ma le lotomalie i le uuina o papatusi ma na faaali atu ia i latou e se agelu a le Atua—o se molimau latou te le’i faafitia lava. O le mea e sili atu ona taua, e oo mai le Tusi a Mamona faatasi ma se folafolaga faapea, a tatou ole atu ma le faamaoni i le Atua, ma le faatuatua ia Keriso, o le a Ia faaali mai le moni o ia mea ia i tatou e ala i le mana o le Agaga Paia (tagai Moronae 10:3–5).

Ua faamaonia mai e lenei molimau o le Tusi a Mamona “o Iesu Keriso o le Faaola o le lalolagi, o Iosefa Samita o lana talifaaaliga ma le perofeta i nei aso e gata ai, ma O Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai o le malo lea o le Alii ua toe faatulagaina i luga o le fogaeleele, e sauniuni ai mo le toe afio mai faalua o le Mesia” (folasaga o le Tusi a Mamona).

Na ou vaai i le mana o le Tusi a Mamona i le aumaia o se molimau o le Toefuataiga i le faitau afe o tagata i salafa o le lalolagi. Na ou faalogo i aafiaga i le tele o gagana, vaaia le tuuto o aganuu eseese, ma na ou tu ma maofa i le tutusa o le filemu e aumai e le Tusi a Mamona. E sa’o lava o se “galuega ofoofogia ma le mea e ofo ai” (2 Nifae 25:17).

O le taimi muamua na ou iloa ai le mana o le Tusi a Mamona i le olaga o se tagata liliu mai, a o ou auauna atu o se faifeautalai i Farani. Sa tele se taimi na ma faaaluina ma la’u soa mai Peretania i le tuitui o faitotoa—ae sa le tele se taunuuga. I se tasi aoauli na tatala mai ai e se tamaitai lauiloa e faamatua tagata lona faitotoa. Sa le umi sona taimi mo i maua i lena aso, ae na ma tuua ai se Tusi a Mamona ma faia se taimi tuupoina ma te toe foi atu ai i le lona lua o aso na sosoo ai. Ina ua ma foi atu i lona fale mautotogi ma tatala mai le faitotoa, na ou lagonaina se lagona faaleagaga mamana. Sa naunau o ia e vaai mai ia i maua. Sa ia faitauina le tusi ma lagonaina ai lagona mamana o le Agaga Paia. Sa ia talanoa mai e uiga i lona olioli ma le filemu. Sa saunia o ia mo soo se mea o le a ma valaauliaina o ia e fai, i le avea ai o i maua ma auauna a le Alii.

O se aso malulu ia Fepuari. Sa leai se falesa a le matou nuu, o lea na ma faatuina ai se faatanoa feaveai mo papatisoga i totonu o se fale laupapa tuai e teu ai meafaigaluega. Na taai le ausa o le vai mafanafana i le ea. Na siomia e tagata lotomaualalalo o le paranesi le faatanoa feaveai a o savali ane lenei tuafafine i le faasitepu ma alu i totonu o le vai ina ia papatisoina o se tagata o le Ekalesia.

O le filemu na faaalia e lenei tuafafine lelei na toe oo mai ai upu a Parley P. Pratt (1807–57) ina ua ia ta’ua le taimi muamua na ia mauaina ai le Tusi a Mamona: “A o ou faitau, na i o’u luga le agaga o le Alii, ma na ou iloaina ma malamalama ua moni le tusi, e pei lava le manino ma le iloa lelei o le malamalama ma le iloa e se tagata o loo ola o ia.”4

Faatasi ai ma le faamautinoaga a lenei molimau, tatou te o mai ai i le Ekalesia ma maua le lototetele i folafolaga ma matafaioi o a tatou feagaiga. O la tatou molimau e uiga i le tele o mataupu faavae o le talalelei, e tuputupu pea i le taimi atoa tatou te ola ai i le lalolagi, ae e masani lava o le Tusi a Mamona na te aumaia muamua ia i tatou le filemu tumau o le iloaina ua toefuataiina mai le talalelei ma le perisitua. O se faavae lea o loo tatou ola ai.

O Le Filemu o Aoaoga Faavae Mama a Keriso

I le aliae ai o faafitauli i lona nuu, na naunau ai lava Alema “e tatau ona latou tofotofoina, pe aoga i ai le afioga a le Atua,” lea sa “sili ona aoga ai i manatu o le nuu ai le pelu, po o se tasi mea” (Alema 31:5).

O le aoaoga faavae moni a Keriso, e mauaina ma le faatuatua, e suia ai o tatou olaga ma aumai ai le filemu ia i tatou. Na fetalai mai le Alii lava Ia, o le Tusi a Mamona o loo i ai “le atoatoa o la’u tala lelei faavavau” (MFF 27:5; tagai foi MFF 42:12). O le Tusi a Mamona ua faaali mai ai le ata o le faaolataga ma “taliina ai fesili maoae o le agaga.”5

O lesona o le upumoni i totonu o le Tusi a Mamona o loo aoaoina i tulaga faigata o taua ma puapuaga, i lauga a perofeta, i talanoaga a tama i atalii, faapea ma upu a le Faaola lava ia. O loo i ai se autu aupito taua: “E afio ifo le Atua lava i le fanauga a tagata ma togiola lona nuu” (Mosaea 15:1). O loo i ai i latou o loo saili: “Ou te faamatala atu foi ia te outou le fagatuaga na ou faia i luma o le Atua” (Enosa 1:2). O loo i ai le valaau faifai pea e lafoai a tatou agasala ae laa i se tulaga e maualuga atu: “Ua oo foi ina i ai a’u i le tiga matua tele lava ma le puapuaga o le agaga i ao e tolu ma po e tolu; na ou le maua foi le faamagaloina o au agasala, seia uma ona ou tagi atu i le Alii o Iesu Keriso i le alofa. Ae peitai, faauta, na ou tagi atu ia te ia, ona ou maua ai lea le filemu o lo’u agaga” (Alema 38:8; ua faatusilima mea e faamamafa). Ma o loo i ai foi upu faamafanafana ma tumu i le filemu a le Faaola: “Pe tou te le foi mai nei ea ia te au … ina ia ou faamaloloina outou? … Afai tou te o mai ia te au, e maua e outou le ola faavavau. Faauta, ua faaloaloa atu lo’u lima alofa ia te outou, ai se sau, ou te talia o ia” (3 Nifae 9:13–14).

E faasolo malie ae e le Tusi a Mamona ana tala i o tatou luma. A o tatou mafaufau loloto ma tatalo e uiga i ai, e faaali mai e le Alii i le vaega filemu o o tatou loto lo tatou lava manaomia ona salamo ma suia. A o tatou osifeagaiga ma le Alii ma fai suiga i o tatou olaga, tatou te lagonaina le mana o Lana Togiola ma le faamautinoaga o le filemu. A o agai i luma la tatou malaga faaleagaga, tatou te lagonaina le faamalosia e ala i Lona alofa tunoa a o tatou faafetaiaia ia faigata ma faafitauli o le olaga. Na faapea mai se Aposetolo, “A tatou mananao e talanoa i le Atua, tatou te tatalo. Ma a tatou mananao ia te Ia e talanoa mai ia i tatou, tatou te suesue i tusitusiga paia.”6

O le filemu lenei o le aoaoga faavae moni a Keriso o loo maua i le Tusi a Mamona.

O Le Filemu o le Tatou Aiga

I le vavaō, pisi, ma le le mautonu o o tatou olaga, e moomoo ai o tatou aiga mo se filemu. Tatou te manaomia ia avea o tatou aiga ma nofoaga o le sulufaiga, nofoaga o le toafilemu, nofoaga o le upumoni.

Ua tuuina mai e Peresitene Gordon B. Hinckley se folafolaga matagofie a o tatou faitauina le Tusi a Mamona: “Ou te folafola atu ia te outou e aunoa ma le faatuai … o le a oo mai i totonu o outou olaga ma totonu o o outou aiga se fuafaatatau faaopoopo o le Agaga o le Alii, o se folafolaga mausali ina ia savavali i le usiusitai i Ana poloaiga, ma se molimau malosi atu e uiga i le moni o le i ai o le Alo o le Atua.”7 Ioe, o folafolaga nei o le filemu tele o loo faapea ona tatou manaomia i o tatou aiga.

O le Tusi a Mamona o se talafaasolopito maoae faaleagaga. O upu a perofeta na tuufaasolo mai i seneturi mai tama i atalii, na puipuia ma faasaosaoina mai faigata ma taua, aumaia faatasi ma otootoina, ona natia lea mo seneturi, ma iu ai i le oo mai i lenei tisipenisione o le atoaga o taimi. O se mea ea e ofo ai le faapea o le Agaga o le Alii, ua alu ae i gagana ma aganuu uma, o loo maua i lona faateleina faapena i totonu o lenei tusi paia?

O le folafolaga o le mafanafana ma le filemu o loo afifi i totonu o mataupu ma fuaiupu taitasi o le Tusi a Mamona. Na pau lava le mea e tatau ona tatou faia o le tago atu i lenei tusi ma le agaga tatalo ma le faatuatua, ma o le a oo atu le filemu o le Faaola i a tatou suesuega.

Faamatalaga

  1. Tagai Ezra Taft Benson, “O Mai Ia Keriso,” Liahona, Ian. 1988, 81.

  2. Tagai, mo se faataitaiga, Laurie Goodstein, “Crypt Held Bodies of Jesus and Family, Film Says,” New York Times, Fep. 27, 2007, vaega A, i. 10; Jay Tolson, “The Gospel Truth,” U.S. News & World Report, Tes. 18, 2006, 70–79.

  3. “Last Testimony of Sister Emma,” Saints’ Herald, Oke. 1, 1879, 290; ua laugatasia le sipelaga; tagai foi Russell M. Nelson, “A Treasured Testament,” Ensign, July 1993, 62–63.

  4. Autobiography of Parley P. Pratt, ed. Parley P. Pratt Jr. (1938), 37.

  5. Ezra Taft Benson, “Flooding the Earth with the Book of Mormon,” Ensign, Nov. 1988, 5.

  6. Robert D. Hales, “Tusitusiga Paia: O Le Mana o le Atua i lo Tatou Faaolataga,” Liahona, Nov. 2006, 26.

  7. “O Se Molimau Moni ma Faamaoni,” Liahona, Aok. 2005, 6.