“Небувалий час для храмової та сімейно-історичної роботи”, Ліягона, серп. 2024.
Небувалий час для храмової та сімейно-історичної роботи
Ніколи раніше в історії світу не було так багато храмів і, дякуючи останнім технологічним досягненням, так багато людей (зокрема і не нашої віри), які активно працюють над своїми родинними деревами.
Що надихає вас у храмовій та сімейно-історичній роботі?
Старійшина Гамільтон: Немає сумніву, що Божа рука скеровує цю роботу. Коли Президент Нельсон запрошував нас “зміцнити наші особисті духовні фундаменти”, він також сказав: “Безпрецедентні часи вимагають безпрецедентних заходів”. Ніколи раніше ми не бачили такого зростання, яке спостерігаємо зараз. Ми живемо в добу, коли будівництво храмів здійснюється небаченими раніше в історії людства темпами: приблизно 180 діючих храмів, десятки в процесі будівництва і кожного року оголошується про будівництво нових десятків храмів.
А з таким будівництвом необхідно, щоб розросталося також і сімейне дерево людства. Президент Нельсон навчав, що храм “живиться іменами”. Це вже наше завдання — робити все можливе, аби храми активно підживлювалися іменами, щоб наші предки могли отримувати свої обряди, а члени Церкви насолоджувалися храмовими благословеннями упродовж усього життя.
Чи могли б ви поділитися своїми думками про те, як ми можемо ставити Спасителя на перше місце під час виконання сімейно-історичної роботи?
Старійшина Гамільтон: Часто ми зосереджуємося в першу чергу на генеалогії, що веде нас до предків, а вже потім до участі в обрядах і укладанні храмових завітів, які потім зв’язують нас зі Спасителем. Це чудово, але нам потрібно все робити у зворотному порядку. На першому місці — Спаситель. Ми прагнемо встановити ближчі стосунки з Ним, тож ми йдемо в дім Господа і отримуємо обряди та укладаємо з Ним завіти, які пов’язують нас з Ним. Потім ми зробимо все можливе, щоб знайти наших предків та виконати для них храмову роботу.
Ми робимо акцент на Спасителі й кажемо: “Я хочу, щоб мої предки мали зв’язок зі Спасителем за допомогою храмових обрядів”. За допомогою кількох натискувань на смартфоні на функції “Обряди” у FamilySearch ви знайдете родичів, для яких необхідно виконати обряди, аби вони мали можливість утворити зв’язок зі Спасителем. Ось який порядок є правильним: Ісус Христос, потім завіти і обряди, кульмінацією яких є храм — дім Господа.
Брат Роквуд: FamilySearch — це організація, яка здійснює сервісну діяльність і покликана допомагати людям по всьому світу знаходити та підтримувати зв’язок зі своїми сім’ями. Це суть того, що ми робимо і що робили упродовж 100 років. Церква усе більше наближає храми і FamilySearch до людей по всьому світу. Наша мета така сама: забезпечувати людей засобами, що допомагають приходити до Христа.
Що найбільше вас дивує в цій складовій Божої роботи зі спасіння і піднесення?
Брат Роквуд: Найдивовижніше з того, що я спостерігав за останні 20 років роботи у Відділі сімейної історії — це те, як багато людей по всьому світу створюють свої родинні дерева. У дійсності більшість людей, які користуються FamilySearch не належать до нашої віри. Вони живуть майже в усіх країнах земної кулі. У 2023 році 6 мільйонів людей створили власний акаунт у FamilySearch. Вражає те, що 97 відсотків з них — не є членами нашої Церкви. Минулого року в нашій конференції RootsTech взяло участь 4,1 млн. осіб з 243 країн і територій; більшість з цих людей не належать до нашої віри.
Старійшина Гамільтон: Така заява є досить сміливою, але ми будуємо родинне дерево людства, маючи лише 17 мільйонів членів Церкви. Однак за допомогою мільйонів інших дітей Небесного Батька по всьому світу це дерево розростається: до нього додається сім’я за сім’єю. Тоді святі останніх днів можуть виконувати храмові обряди і відкривати шлях, за допомогою якого їхні предки встановлюють зв’язок з Ісусом Христом. Це дійсно велике чудо в наші дні. Люди з усього світу можуть долучатися і додавати імена до родинного дерева та допомагати нам ідентифікувати й документувати ці родинні зв’язки в часі й просторі.
Чи це те, що люди називають духом Іллі?
Старійшина Гамільтон: Ілля дійсно приходив і передав ключі своєї роботи (див. Учення і Завіти 110:13–15). Однак Президент Нельсон навчав, що те, що ми часто називаємо “духом Іллі” є просто Святим Духом, Який свідчить про божественну природу сім’ї. За цим дивовижно спостерігати. Це викликає сильні почуття. Майже завжди, коли людина починає більше дізнаватися про своїх предків, відчувається сильний дух. Це — Святий Дух. Свідчення Святого Духа не знає ні етнічних розбіжностей, ні політичних кордонів, ні мовних обмежень. Цей Дух поширюється по всій землі, коли мільйони людей доєднуються до FamilySearch.
Іноді ми запитуємо людей не з нашої Церкви: “Чому ви це робите?” Зазвичай людям важко це пояснити. Вони кажуть: “Просто я хочу відчути зв’язок із сім’єю до якої належу. Я хочу відчувати себе частиною сім’ї”. Ось чому вони знову і знову долучаються до FamilySearch — бо вони щось відчувають. В усьому цьому — рука Господа, яка допомагає створювати родинне дерево людства.
Що б ви сказали людям, які вважають, що сімейна історія — це щось важке?
Старійшина Гамільтон: Я б хотів, аби люди позбулися упередженої думки, що це важко. Це не є церковна робота. Це духовна робота. Це радісна робота. Ви можете постійно це спостерігати з історії цієї справи.
Брат Роквуд: Коли перші святі дізналися, що вони можуть виконувати хрищення за своїх предків, то відчули надзвичайну радість і не могли дочекатися, щоб почати. У наші дні ми бачимо радість, яку відчувають люди, коли чують оголошення про будівництво храму в їхній місцевості. Це радість, яку відчувають у той час, як світ все більше занурюється в темряву. Господь приносить цю радість кожному завдяки збільшенню кількості храмів. Він відкриває можливості людям для пошуків їхніх предків абсолютно небаченим чином за допомогою технологій, які було винайдено під Його натхненням. І це тому, що Він наповнює землю радістю.
Ще існує думка, що сімейну історію найкраще робить (або вже зробив) хтось із ваших родичів.
Старійшина Гамільтон: Дехто засмучується, коли чує слова “сімейна історія” через упереджену думку стосовно того, хто має її виконувати або кому це найлегше вдається. Однак існує багато способів виконання цієї роботи. Є досвідчені сімейні історики, які пристрасно займаються генеалогією і присвячують багато годин свого часу, вивчаючи цю справу та набуваючи особливих навичок для її ведення. Але є також люди, які просто хочуть знайти ім’я, з яким наступного разу підуть до храму. Є багато батьків з напруженим графіком життя, людей на пенсії, молоді та навіть дітей Початкового товариства, які займаються сімейною історією. Нам потрібні всі ці люди і все, чим вони можуть допомагати.
Як можуть допомогти підлітки й доросла молодь?
Старійшина Гамільтон: Дивовижно бачити, що до сімейної історії долучається все більше молоді. У 2011 році старійшина Девід А. Беднар, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів, у виступі на генеральній конференції запрошував молодь Церкви брати участь у цій роботі. Він сказав: “Ваші пальці тренувалися набирати текст… щоб прискорити й просунути вперед роботу Господа”. Більшості молодих людей легко користуватися новими технологіями. Їм подобається вирішувати складні питання, які зустрічаються в сімейній історії — це як пошук скарбів. Вам необхідно зрозуміти, яким буде наступний крок і що далі робити.
Президент Нельсон навчав молодь — і всіх нас, — що збирання Ізраїля є найвеличнішою справою на землі. Підлітки і молодь не лише долучаються до цієї можливості, але й дійсно відіграють провідну роль. Дивовижно спостерігати, як ці діти, що виросли в еру цифрових технологій, беруть участь у величному процесі об’єднання небачених масштабів будівництва храмів, небачених технологій, небаченої кількості людей, які до цього долучаються.
Ці молоді люди люблять храм і вони люблять Спасителя. Це один з найвеличніших проявів збирання — поява підростаючого покоління, яке долучається до цієї роботи.
Брат Роквуд: Так чудово, що малі діти, готуючись до укладання завітів хрищення й пізніше до відвідування храму, дізнаються про те, що вони є дітьми Бога. Вони дізнаються, що, будучи дітьми завіту, можуть допомагати в збиранні Ізраїля і завдяки цьому ставати відданішими учнями Ісуса Христа. Це надзвичайна можливість для молодих людей — дізнатися, ким вони є і яку мету ставить перед ними Господь, а також про те, що їх дійсно було підготовлено для цього дня і “озброєн[о] праведністю” (1 Нефій 14:14).
Як сімейна історія благословила ваше особисте життя?
Старійшина Гамільтон: Ми зайшли у глухий кут, шукаючи родичів по лінії мого прапрадідуся з Франції, Адольфа Куні. Ми шукали десятиліттями. Ми не могли знайти його батьків, скільки б не намагалися. Однак минулого року чудові фахівці з генеалогії у Франції, працюючи у FamilySearch, поглянули на наші записи і, застосовуючи свої навички та знання місцевих особливостей, змогли знайти батьків Адольфа й навіть його дідусів та бабусь.
Тепер наша сім’я може виконати для них усі обряди у храмі, і ми зараз відшукуємо їхніх родичів та нащадків. Для багатьох людей з мого сімейного дерева двері відчинилися. Це благословення сталося завдяки FamilySearch та мережі відданих і вмілих дослідників та консультантів. Такий вид допомоги доступний будь-кому з користувачів FamilySearch незалежно від того, чи належать вони до Церкви, чи ні.
Які покращення відбулися у цій роботі?
Брат Роквуд: Упродовж багатьох років церквами чи урядом велися паперові записи. Більшість записів в Західній Європі ведуться приблизно з 1500–1600-х років від Р.Х. У 1930-х ми почали фотографувати записи за допомогою мікрофільмів. До кінця 2006 року в нашій колекції було 2,6 мільйона роликів з мікрофільмами. Ми вирішили оцифрувати ті зображення. Для цього, як здавалося, потрібно буде десятки років. Однак за божественним натхненням ми дізналися про нову технологію, яка надзвичайно скоротила необхідний час. Цей проєкт завершили в 2022 році. Найбільшу частину матеріалів, які були доступні лише на мікрофільмах, зараз майже повністю можна знайти в інтернеті за допомогою FamilySearch. Ви можете знаходити їх за допомогою смартфона, планшета чи комп’ютера. Інтернет усе повністю змінив.
FamilySearch прийняла сміливе рішення перейти до публічного дерева, що можна порівняти з Вікіпедією. Його може переглядати і редагувати будь-яка людина. Зміни ретельно відстежуються, і за допомогою своєрідного краудсорсингового підходу до створення генеалогічного дерева людства може залучатися більше учасників і припускатися менше помилок.
Старійшина Гамільтон: На сьогодні мільярди людей мають доступ до інтернету. Щоб користуватися перевагами смартфонів, Церква розробила мобільні додатки, аби наблизити FamilySearch до людей, де б вони не жили. Додатки “Спогади”, “Родинне дерево” та “Моя участь” доступні на смартфонах, і це стало проривом у просуванні Господньої роботи.
Брат Роквуд: Перед нашими очима відбуваються чудеса: будується багато храмів, зібрано величезну кількість даних. І як тільки у нас виникає потреба, з’являється необхідна технологія, щоб упорядкувати цю інформацію та відкрити до неї широкий доступ. Штучний інтелект зараз дозволяє нам упорядковувати дані таким чином, щоб їх можна було знаходити й перекладати різними мовами.
Старійшина Гамільтон: Сьогодні ми бачимо виповнення сказаного в Eфесянам 1:10: “для урядження виповнення часів, щоб усе об’єднати в Христі, — що на небі, і що на землі”. Один зі способів побачити, як це збувається, — це храми, імена і технології: все поєднано рукою Господа таким чином, щоб ми могли виконувати храмову роботу за якомога більшу кількість дітей Небесного Батька, які хочуть її отримати. І це дійсно те, що можна сказати про храм і сімейну історію двома словами. Господня рука над цією роботою, і відбуваються дива. Вони відбуваються тому, що Він керує цією роботою.