Sunday School: Gospel Doctrine
第21課：「您的降臨……有什麼預兆呢？」

第21課

「您的降臨……有什麼預兆呢？」

約瑟‧斯密──馬太〔馬太福音第24章〕

目標

幫助班員認出救主第二次來臨之前的預兆，並鼓勵班員爲此一重大事件準備好自己。

準備事項

  1. 閱讀下列經文，並加以沉思、祈禱：

    1. 約瑟‧斯密──馬太1：1−20（馬太福音24：1−5，9−13，15−22）。耶穌預言耶路撒冷即將毀滅。

    2. 約瑟‧斯密──馬太1：21−55（馬太福音24：6−8，14，23−51）。耶穌描述祂第二次來臨之前將有的預兆，並教導其選民要如何準備好迎接祂的來臨。

  2. 補充閱讀：馬可福音第13章；路加福音21：5−38；教義和聖約45：15−55。

  3. 如果能取得主的第二次來臨的圖片（62562；福音圖片集238），請在課程中使用。

  4. 教學建議：蒙召喚作教導並未要求你必須徹底了解福音的一切，因此無須因班員提出了你無法回答的問題而感到困窘。與其胡亂作答，不如承認自己尙未明白，並盡量協助對方找出答案。

課程發展建議

專心活動

適時採用下列活動或是你自創的活動來開始上課。

請班員看向窗外的天空。如果教室裡沒有窗戶，就問班員，他們抵達教堂時，外面的天氣如何。然後作一個不太可能發生的氣象預報。例如，如果天空晴朗無雲，天氣很熱，就預測說幾個小時後將會下雪。如果外面天氣很冷又下著雨，而且顯然要下好一陣子，就預測說：五分鐘內天氣就會變熱，雨也會停了。

問班員，他們對你的預測有何感想。他們回答過後，請提出下列問題：

專心活動

  • 根據你的預測，未來數小時內的天氣將會如何？你憑藉什麼作這樣的預測？

  • 未來天氣狀況的預兆會怎樣影響到我們要做的事？（答案可包括，我們通常都是根據這些預兆來作準備。例如，如果天氣顯然會是晴天，我們可能就會計劃在戶外進行活動，或者可能作些特別的準備來抵禦暴風雨。）

指出預測天氣是我們仰賴預兆來幫助我們爲將來事件作好準備的一種情況。我們若注意預兆，準備不周的機率就會降低。同樣的，注意耶穌基督第二次來臨的預兆，也會幫助我們爲此一偉大事件作好準備。本課將討論耶穌預言祂第二次來臨之前的一些徵兆。（可以指出，預測之事有可能會發生，但預言之事則必定會發生。天氣預報可能有錯，但有關主第二次來臨的預言卻必全部應驗。）

經文討論及應用

教導下列經文章節時，請幫助班員了解，主已啓示了許多資訊來幫助我們爲祂的第二次來臨作好準備。末世時代雖有許多苦難，但我們仍然可以快樂地期待此一偉大事件的發生。

說明馬太福音第24章記載著救主就耶路撒冷的毀滅，以及祂第二次來臨所作的預言。隨著時間過去，本章的經文已遭竄改和重新編訂，以致有時極難了解各節經文所指的事件爲何。幸運的是，約瑟‧斯密藉著靈感翻譯了聖經，澄清了這兩項預言，並補上其他的資料。他對馬太福音第24章所作的靈感翻譯，收錄於無價珍珠，約瑟‧斯密──馬太中。

用約瑟‧斯密──馬太中的經文，來討論本課的教義與原則。上本課時，請一直展示主的第二次來臨這張圖片。

1．耶穌預言耶路撒冷即將毁滅。

討論約瑟‧斯密──馬太1：1−20（亦見馬太福音24：1−5，9−13，15−22）。邀請班員閱讀所選的經文章節。

說明雖然有許多的猶太人並不相信他們的大城和聖殿會被毀滅，但主的預言仍舊在主後70年應驗了。深信彌賽亞會來幫助他們作戰的猶太人，在主後66年反叛了羅馬人。四年後，羅馬人摧毀了整座城市。聽從救主的話逃進山裡的人都倖免於難。不聽從這忠告的人，則遭到驅散和滅亡。

2．耶穌描述祂第二次來臨之前的預兆。

閱讀選自約瑟‧斯密──馬太1：21−55（亦見馬太福音24：6−8，14，23−51）的經文，並加以討論。提醒班員，門徒所問的第二個問題，是有關救主的第二次來臨，以及隨之而來的惡人的毀滅（該事件有時又稱作「世界的末了」）。在討論第二次來臨之前的預兆及災難時，要將之列在黑板上。

  • 約瑟‧斯密──馬太1：22中描述了救主第二次來臨的哪些預兆？你見到哪些跡象顯示出此一預言正在應驗？我們要如何避免被假先知欺騙？（見馬太福音7：15−20；教約45：57；46：7−8）

  • 約瑟‧斯密──馬太1：23和約瑟‧斯密──馬太1：28中描述的，是救主第二次來臨的哪些預兆？你見到哪些跡象顯示出此一預言正在應驗？主教導說：我們切勿因戰爭和戰爭的風聲而「受煩擾」。在這樣混亂的時局，我們要如何尋找到平安？（見約翰一書4：16−18；教約6：34−36；45：34−35；59：23）

    羅素‧培勒長老曾提出下面這項包含了希望與勉勵的忠告：

    「雖然預言告訴我們這些事都要發生，可是看到世界各地的災難顯然急速增加，越來越多人驚慌不已。……當然，這些都是我們極爲關切的，我們無法立即解決我們家庭所遭遇到的問題。但儘管有這黑暗的一面，且情況日益惡化，我們仍不可放棄希望。……

    「……主支配著一切，祂從太初就知道末了的事。只要聽從祂的忠告，祂必定會幫助我們平安度過一切危險。祂的目的必成，有一天我們也必明瞭這些事情的永恆目的。今天我們必須當心不要反應過度，且不要汲汲於過度的準備，我們必須做的是遵守神的誡命，永不放棄希望！

    「但在這混亂不堪、充滿災難的世界中，如何找到希望呢？簡單地說：在這動盪的世代，我們尋求靈性平安的唯一希望，就是要把我們的心意轉向耶穌基督。……有了信心的盾牌，我們可以克服許多日常生活中的挑戰，也可以控制最大的弱點和恐懼。因爲我們知道，只要努力遵守神的誡命，無論發生何事，都會有平安」（參閱1993年1月，聖徒之聲，第28−29頁）。

  • 約瑟‧斯密──馬太1：27和約瑟‧斯密──馬太1：31節中描述的，是主第二次來臨的哪些預兆？今天這些預言正如何應驗？（世界各地越來越多的地方在進行傳道事工、教導福音和接受福音。）我們每個人要如何協助這些預言應驗？

  • 約瑟‧斯密──馬太1：29−30中描述的，是主第二次來臨的哪些預兆？你見到哪些跡象顯示出此一預言正在應驗？末世先知勸告我們要如何爲第二次來臨之前的天災作好準備？

  • 約瑟‧斯密──馬太1：32−33中描述的，是主第二次來臨的哪些預兆？

  • 主告訴耶路撒冷的信徒「要站在聖地上」（約瑟‧斯密──馬太1：12），並且在今日也賜給我們類似的忠告（教約87：8；101：22）。我們應該站在什麼樣的聖地上？這些地方會如何在末世的艱難中保護我們？

    泰福‧彭蓀會長曾說：「神聖的男女會站在聖地上，而這些聖地包括我們的聖殿、我們的教堂、我們的家，以及錫安的支聯會；這些地方正如主所宣告的：『是爲了做防禦，以及爲了做暴風雨的避難所，並且爲了當憤怒被強烈地傾注在全地上時的避難所』（教約115：6）」（“Prepare Yourselves for the Great Day of the Lord,” Brigham Young University 1981 Fireside and Devotional Speeches [1981], 68）。

  • 耶穌以何指示來幫助我們，使我們在祂第二次來臨之前的末世時代不致受到欺騙？（見約瑟‧斯密──馬太1：37）我們要如何珍藏主的話語？珍藏主的話語會怎樣幫助你避免受騙？

  • 在以下的經文中，耶穌教導我們要如何爲祂的第二次來臨作準備？

    1. 無花果樹的比喻（約瑟‧斯密──馬太1：38−40）

    2. 將第二次來臨的情形比作挪亞時代的情形（第41−43節）

    3. 在田間工作的兩個人，以及在磨坊推磨的兩個人的預言（第44−46節）

    4. 家主與賊盜的比喻（第47−48節）

    5. 主人與其僕人的比喻（第49−54節）

  • 爲什麼我們繼續保持警醒，爲主的來臨作準備一事非常重要？我們要如何警醒，預備迎見主？

  • 救主再來的時候，義人會如何？（見約瑟‧斯密──馬太1：37，44−45，50；帖撒羅尼迦前書4：16−18；教約88：96−98）

結論

見證經文上有關耶穌基督第二次來臨的預言必將全部應驗。強調我們可以藉著研讀救主的教訓，聽從現代先知的忠告來準備迎見基督。只要我們作好準備，主的第二次來臨將是一個美好的日子。

其他教學建議

以下資料可用來補充本課所建議之課程大綱。可採用其中之建議，作爲課程的一部分。

末世時代所啓示的主第二次來臨的預兆

說明先知約瑟‧斯密所接獲的一項啓示，重述並澄清了耶穌賜給古代門徒的預言。這項啓示記載於教義和聖約第45章。請班員將教義和聖約45：15−55與約瑟‧斯密──馬太中的經文作一比較。

你可以指出，在教義和聖約45：60−61中，主告訴約瑟‧斯密要開始翻譯新約。約瑟‧斯密──馬太便是此部靈感譯文的一部分。