경전 이야기
신약시대 이후의 일들


0:0

신약시대 이후의 일들

The Apostles teach the gospel - ch.64-1

교회 지도자들은 사람들에게 예수 그리스도에 대해 가르치기 위해 열심히 노력했습니다. 그들은 성도들을 방문하고 편지를 썼습니다. 여러 나라에 사는 사람들이 교회에 들어왔습니다. 사악한 사람들은 사람들이 예수 그리스도를 믿는 것을 원하지 않았습니다.

Wicked people change the commandments and lead some people astray. - ch.64-2

사악한 사람들은 계명을 바꾸고 싶었습니다. 몇몇 성도들은 그들의 말에 귀를 기울였습니다. 많은 사람들이 예수 그리스도를 믿는 것을 그만두고 그분의 계명에 순종하지 않았습니다.

Many righteous Saint are killed.  The Apostles are killed also and the Church is no longer on the earth. - ch.64-3

사도들과 많은 성도들이 죽임을 당했습니다. 교회를 이끌 사람이 아무도 없게 되었습니다. 신권의 열쇠가 땅에서 거두어졌습니다. 사람들에게는 그들을 인도해 줄 선지자가 없었습니다. 예수 그리스도의 교회는 더 이상 지상에 존재하지 않게 되었습니다. 사도 베드로와 바울은 이미 이런 일이 일어날 것을 예견했습니다.

Many different churches are established, but none are Jesus Christ's church. - ch.64-4

수백 년이 흘렀습니다. 다른 교회들이 많이 생겨났지만 그 어느 곳에도 사도나 하나님의 신권은 없었습니다. 그 어떤 교회도 예수 그리스도의 교회가 아니었습니다. 하지만 선지자들은 오랜 세월이 흐른 후, 예수 그리스도의 교회가 다시 지상에 회복될 것이라고 말했습니다.

In 1820 Joseph Smith goes to the woods near his home and prays. - ch.64-5

1820년, 조셉 스미스라는 한 소년은 어느 교회가 예수 그리스도의 교회인지 알고 싶어했습니다. 그는 집 가까이에 있는 숲으로 가서 기도했습니다. 그는 하나님께 어느 교회가 옳은지 여쭈어 보았습니다.

Heavenly Father and Jesus Christ appear to Joseph Smith.l - ch.64-6

하나님과 예수 그리스도가 조셉 스미스에게 나타나셨습니다. 구주께서는 조셉에게 그 어떤 교회도 그분의 교회가 아니기 때문에 어느 곳에도 가입하지 말라고 하셨습니다.

Joseph Smith translates the gold plates. - ch.64-7

하나님께서는 조셉 스미스를 통해 예수 그리스도의 교회를 지상에 회복하기로 하셨습니다. 하나님께서는 천사들을 보내어 조셉 스미스에게 신권을 주셨으며, 조셉이 몰몬경을 번역하도록 도우셨습니다. 1830년 4월 6일, 예수 그리스도의 교회가 지상에 다시 조직되었습니다.

Joseph Smith organizes the Church with Twelve Apostles - ch.64-8

예수님이 지상에 계셨을 때 십이사도를 선택하신 것처럼, 하나님은 조셉 스미스가 교회를 이끄는 것을 돕도록 십이사도를 선택하게 도우셨습니다. 이들은 복음을 가르치며 기적을 행할 권능을 받았습니다.

Missionaries teach people about the true church. - ch.64-9

예수님은 모든 사람들이 그분의 교회에 대해 알기를 바라십니다. 예수님은 조셉 스미스에게 선교사들을 보내어 모든 사람에게 예수 그리스도 후기 성도 교회에 대해 가르치라고 말씀하셨습니다.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is the same church Jesus organized when He was on the earth.  Jesus Christ is pictured with the Salt Lake Temple in the background. - ch.64-10

예수 그리스도 후기 성도 교회는 예수님이 지상에 계실 때 조직한 것과 똑같은 교회입니다.