Kweilo̧k Eo Eļap
Kōjatdikdik enaaj Anjo̧
Oktoba 2024 kweilo̧k eo eļap


13:32

Kōjatdikdik enaaj Anjo̧

Kōjatdikdik ej juon mennin letok emour, juon mennin letok ej eddōkļo̧k ilo ad kaddōkļo̧k tōmak eo ad ilo Jisōs Kraist.

Ro jeiū im jatū ipeļaakin laļ in, ilo ad jino iien in elukkuun aorōk ilo kweilo̧k eo eļap, māj ko ilan̄ renaaj lukkuun mijōk wōt kōj. Jenaaj ron̄jake ainikien Irooj jen rikarejar ro An, jenaaj en̄jake “naan in tōl, jiron̄, [im] aenōm̧m̧an” kareel eo an Jetōb Kwojarjar, im ad tōmak enaaj kajoorļo̧k.

Jilu iiō rem̧ootļo̧k, Būreejtōn Russell M. Nelson ekar jino kweilo̧k eo eļap kōn naan kein: “Revelesōn eo erreo n̄an kajjitōk ko ad ilo būruwōd renaaj kōm̧m̧an bwe kweilo̧k in eļap en ļaptokjen im ban meļo̧kļo̧ke. Eļan̄n̄e kwoj jan̄in kar kappukot jerbal in karejar eo an Jetōb Kwojarjar n̄an jipan̄ eok ron̄jake ta eo Irooj enaaj kōņaan bwe kwon ron̄jake ilo raan kein ruo. Ij karuwaineneik kom̧ bwe kom̧in kōm̧m̧ane āindein kiiō. Jouj im kōm̧m̧an bwe kweilo̧k in eļap en juon iien m̧ōn̄ā in kijone ioon ennaan ko jān Irooj kōn rikarejar ro An.”

Eoon kein rej kobaiki jilu naan ko rekajoor ippān doon: tōmak, kōjatdikdik, iakwe em̧ool. Men in letok an kōjatdikdik ej juon mennin letok ejjeļo̧k wōņāān jān Anij.

Naan eo kōjatdikdik emaron̄ jerbal elōn̄ kōttan jekōņaan bwe en waļo̧k. N̄an waanjon̄ak, “Ij kōjatdikdik eban wōt,” ak “Ij kōjatdikdik tiim eo ad ewiin.” Jibadbad eo aō ej n̄an kōnono kōn kōjatdikdik ko rekwojarjar im rej n̄an indeeo rej pedped ilo Jisōs Kraist im jepļaaktok eo an gospel eo, im “kōtmāne eo ewōr lōke ie … kōjeraam̧m̧an in wānōk ko em̧ōj kallim̧ur kaki.”

Ad Kōjatdikdik kōn Mour Indeeo

Ad kōjatdikdik kōn mour indeeo ej kam̧ool jān tūriamo eo an Kraist im im kālet ko ad make, kōtļo̧k kōj kōjeraam̧m̧an eo ekabwilōn̄lōn̄ n̄an ro̧o̧lļo̧k n̄an m̧weo im̧ōd ilan̄ im mour n̄an indeeo ilo aenōm̧m̧an im m̧ōņōņō ippān Jemedwōj Ilan̄, Nejin EjitōnBōro, baam̧le eo ad etiljek im ro m̧ōttan rōm̧m̧an, im em̧m̧aan ro rewāppen im kōrā ro jān aolep laļ im jān aolepen laļ in.

Ilo laļ in jej en̄jake lan̄lōn̄ im būrom̧ōj ilo ad mālijjon̄ im kam̧ool. Ad anjo̧ ej itok jān tōmak ilo Jisōs Kraist āinwōt ad anjo̧ ioon jerawiwi ko ad, men ko reppen, kapo ko, kaljekļo̧k ko, im apan̄ ko an mour wabanban in.

Ilo ad kōkajoorļo̧k ad tōmak ilo Jisōs Kraist, jej lo ilōn̄ in ļo̧k kakkōt ko ad n̄an kōjeraam̧m̧an ko im kallim̧ur ko an indeeo. Āinwōt juon meram eo eaiboojoj an ebbōļ, kōjatdikdik ej kōmeramļo̧k laļ emarokļo̧k, im jej loe ilju im jekļaj eo ad eaiboojoj.

Kōjatdikdik ej Itok jān Anij

Jān jinoin, Jemedwōj Ilan̄ im Nejin Ejitōnbōro rekar kijerjer in kōjeraam̧m̧an ro rewāpeen kōn mennin letok in eaiboojoj an kōjatdikdik.

Ālkin em̧m̧akūt jān jikin kallib eo, Adam im Iv kar katakin er jān juon enjeļ kōn kallim̧ur eo an Jisōs Kraist. Mennin letok an kōjatdikdik ekar kōmeramļo̧k mour ko aer. Adam ekar ba, “māj ko meja repeļļo̧k, im ilo mour in inaaj lan̄lōn̄.” Iv ekar kōnono kōn “lan̄lōn̄ kōn [lo̧mo̧o̧ren] eo aer, mour indeeo eo me Anij ej leļo̧k n̄an aolep ro rej pokake.”

Baj āinwōt an Jetōb Kwojarjar kar bōktok kōjatdikdik n̄an Adam, kajoor in Jetōb an Irooj ej kōmeramļo̧k ro retiljek rainin, letok m̧ool kōn mour indeeo.

Rilo̧mo̧o̧r ekar jilkintok n̄an kōj juon Rikaenōm̧m̧an, ej Jetōb Kwojarjar, eo ej bōktok tōmak, kōjatdikdik, im aenōm̧m̧an “jab āinwōt an laḷ lewōj.”

“Ilo laḷ,” Rilo̧mo̧o̧r eo ekar ba, “koṃij en̄taan: a koṃwin ṃōṇōṇō [dāpij juon kōjatdikdik emeram]; Ña Iar bōk anjọ ioon laḷ.”

Ilo iien ko reppen, jej kāālet n̄an lōke Irooj ilo tōmak. Jej jar, “jab ankil Aō a Aṃ wōt.” Jej en̄jake kōmālim eo an Irooj n̄an ettā in m̧ōņōņō eo ad, im jej kōttar kallim̧ur in aenōm̧m̧an eo Irooj enaaj jilkintok ilo iien E ekar kāālet e.

Rijilōk Paul ekar katakin, “Anij in kōjatdikdik [enaaj] en kobrak eok kōn … lan̄lōn̄ im aenōm̧m̧an … , bwe en ḷapḷọk ami kōjatdikdik,” “lañlōñ ilo kōjatdikdik; ilo eñtaan, koṃwin kijenmej;” ilo kajoor an Jetōb Kwōjarjar.”

Juon Katak kōn Kōjatdikdik

Rikanaan Moronai ekar jeļā ilo imminene n̄an bōk kōjatdikdik ilo Kraist ilo iien en̄taan. Ekar kōmeleleik jekjek in ekken̄tanaan:

“ij make iaō. … Ikar jab … ia raar ilo̧k.”

“Iaar jab kwaļo̧k eō … n̄e raab kar m̧ane eō.”

Ilo wāween in āinjuon, ilo awa in epen im make iaan, Moronai ekar rekoote naan in kōjatdikdik ko an jemān.

“Kōn menin, eļan̄n̄e armej ewōr an tōmak eaikuj wōr an kōjatdikdik; bwe n̄e ejjeļo̧k tōmak e jamin wōr jabdewōt kōjatdikdik.”

“Im ta eo kom̧ naaj kōjatdikdik kake? … Kom̧ naaj kōjatdikdik ilo pinmuur eo an Kraist im kajoor in an jerkakpeje, n̄an naaj jerkak n̄an mour indeeo.”

Kōjatdikdik ej juon mennin letok emour, juon mennin letok ej eddōkļo̧k ilo ad kaddekļo̧k tōmak eo ad ilo Jisōs Kraist. “A tōmak ej āinwōt lōke kōn men ko jej kōjatdikdik kōj kaki.” Jej kōļapļo̧k lōke in—kam̧ool kōn men ko rej pinej ad tōmak—ilo jar, bujen ko an tampeļ, kōjparok kien ko, wōnm̧aanļo̧k im riiti jeje ko rekwojarjar im naan ko an rikanaan ro raan kein, bōk kwojkwoj eo, im jerbal n̄an ro jet, im kabun̄jar aolep wiik ippān Rikwojarjar ro jet m̧ōttad.

Juon Im̧ōn Kōjatdikdik

N̄an kōkajoorļo̧k kōjatdikdik eo ad ilo juon iien nana ej ļapļo̧k, Irooj ekar tōl rikanaan eo An n̄an kalōk ilo elōn̄ jikin ko ioon laļ tampeļ ko An.

Ilo ad deļo̧n̄e m̧weeo im̧ōn Irooj, jej en̄jake Jetōb eo an Anij, rej kōmeļeļeiki kōjatdikdik eo ad.

Tampeļ ej kam̧ool kōn lōb eo ejjeļo̧k kobban im bwe mour ālkin mej rōn̄ōļ eo ej wōnm̧aanļo̧k wōt n̄an aolep.

N̄an ro otemjej ejjeļo̧k juon m̧ōttaer n̄an indeeo, kain̄i ko rej lukkuun kapene bwe aolep armej ro rewāppen renaaj bōk aolep kōjeraam̧m̧an ko kallim̧ur kaki.

Ewōr juon men ekabwilōn̄lōn̄ kōn kōjatdikdik eo ilo an ruo ripālele reddik bukwelōlō ipeļaakin lokatok eo n̄an maron̄ liāp, ejjab baj n̄an iien eo wōt ak n̄an indeeo.

Ewōr juon kōjatdikdik eļap n̄an kōj ilo kallim̧ur eo kar kōm̧m̧an n̄an ro ineed, jekdo̧o̧n ta kain jekjek ko kiiō.

Ejjeļo̧k metak, ejjeļo̧k nan̄inmej, ejjeļo̧k kaljekļo̧k, ejjeļo̧k en̄taan, ejjeļo̧k juon men emaron̄ in kadikļo̧k jon̄an kōjatdikdik eo ad ilo ad tōmak im kikki im dāpiji bujen ko ad ippān Anij ilo m̧weo im̧ōn Irooj. Ej juon im̧ōn meram, juon im̧ōn kōjatdikdik.

N̄e Kōjatdikdik Ejako

Ej wōtlo̧k dānin kōmjaļaaļ in būrom̧ōj ilo ad lo būrom̧ōj im jako kōjatdikdik ippān ro otemjej ro ejjeļo̧k aer kōjatdikdik ilo Kraist.

Ikar lale jān juon jikin ettoļo̧k ruo ripālele ilo juon iien ekar wōr aer tōmak ilo Kraist innām rekar pepe bwe ren joļo̧k aer tōmak. Rekar lukkuun in jeraam̧m̧an ilo laļ in, im rekar lo m̧ōņōņō ilo jeļāļo̧kjeņ eo aer im kōjekdo̧o̧n tōmak eo aer.

Aolep ekar em̧m̧an an pād m̧ae iien ļeo pāleen, eo ej dik wōt im kekemo̧o̧j, jidimkij an nan̄inmej im mej. Āinwōt juon eclipse eo ej pinej meram in aļ, rekar kabōjrak meram eo an Nejin, āinwōt juon eclipse marok ilo kōjatdikdik. Lio pālele, ilo an jab tōmak, kiiō ekar en̄jake pok, metak ilo an jab pojak, jab maron̄ in kaeņōm̧m̧an ajri ro nejin. Māletlet eo an ekar jiron̄ e bwe mour eo an ekar lukkuun wāppen im koņ m̧ae iien ekar jab kōm̧m̧ane ta eo ej waļo̧k ilju im jekļaj. An jako an kōjatdikdik ekar bōktok marok im pok.

Kōjatdikdik ilo Iien ko Rōkabūrom̧ōjm̧ōj

Kōtļo̧k bwe in keidi būrom̧ōj in an kōrā in ekōmettak ippān bar juon baam̧le ewōr aer kōjatdikdik ilo Kraist ilo juon iien ekabūrom̧ōjm̧ōj .

Ron̄oul juon iiō rem̧ootļo̧k ļaddik eo ej kab ļotak nejin nephew eo aō, Ben Andersen, im kōrā eo pāleen, Robbie, rōkar ekkairir tok kake er ilo baļuun jān Idaho jikin kallib eo aer n̄an aujipitōļ eo ilo Salt Lake. Ikar itaakļo̧k ilo aujipitōl eo, im Ben ekar kōmeļeļeiki kōn kauwōtata eo eļap, an mour im jekjek ko reppen meļeļe kōn menono eo an nin̄nin̄ eo nejier. Kōm eaar likūt peim̧ ioon bōraņ Trey. Irooj ekar kōjeraam̧m̧an e kōn juon mour eo ej wōnm̧aanļo̧k wōt.

Trey ekar mwijmwij in menono ilo wiik eo kein kajuon in an mour, im elon bar mwijmwij ko ālikin tok. Ilo an ella elōn̄ iiō ko, ekar lukkuun alikkar ke Trey enaaj aikuji juon bar menono nej leļo̧k n̄an e. Mekarta an m̧akūtkūt ilo ānbwin elikjab, tōmak eo an ekar ļapļo̧k. Ekar je, “Ij jan̄in kar en̄jake aō būrom̧ōj kōn n̄a make kōnke ikar aolep iien jeļā bwe aorōk in wōr tōmak ilo Jisōs Kraist im naan in kam̧ool kōn karōk in lo̧mo̧o̧r eo.

Trey Andersen

Trey ekar likūt wōt ilo taļboon eo an kout in jān Būreejtōn Nelson: “Mōn̄ōņō eo jej en̄jake edik jetņakin ilo wāween mour ko ad im aolep men otemjej jej kōm̧m̧ani kōn mije mour ko ad.”

Trey Andersen

Trey ekar je: “Ikar aolep iien reim̧aanļo̧k n̄an jerbale juon mijen aolep raan, ak … taktō eo aō ekar jab kōņaan bwe in jerbale juon mijen m̧ae iien diktata juon iiō tokālik ālkin aō kar bōk bar juon menono…. Ikar likūt aō tōmak ilo Jisōs Kraist.”

Trey ekar m̧ōņōņō ke kar bōk e n̄an ko̧o̧j in accounting eo ilo BYU jinoin jemejta in, ak ekar ļapļo̧k an m̧ōņōņō ilo kar Juļae eo ke ekar bōk taļboon ko̧o̧ļ eo n̄an itok n̄an aujipitōļ n̄an jāniji menono eo an.

“Juon iiō,” Trey ekar ba, “im inaaj pād ilo mijen eo aō.”

Ekar lōn̄ kōtmāne ko reļļap ke ekar deļo̧n̄e ruum̧ in m̧wijm̧wij eo. Ijoke, ilo iien m̧wijm̧wij eo ekar wōr men ko reppen, im Trey, ekar jab bar ruj jān an kiki.

Jinen, Robbie, ekar ba: “Bōļaide eo ekar raan eo ekar lukkuun rub būruwō … kajjieon̄ meļeļe jekjek eo ekar waļo̧k ilo ruum̧ in m̧wijm̧wij eo. … Ikar emej wōt kajjieon̄ kōļmenļo̧kjeņ kōn men otemjej. … Ak Jādede eo, ikar rujtok kōn juon en̄jake kōn lan̄lōn̄. Ekar jab wōt kōn aenōm̧m̧an; ekar kariabe m̧ool eo. Ikar en̄jake lan̄lōn̄ kōn ļaddik eo nejū, im ikar en̄jake lan̄lōn̄ āinwōt eo jinen. … Ben ekar jerkak wōt m̧oktaļo̧k jān n̄an, im ke ekar wōr am iien kōnono, Ben ekar jerkak kōn ejja kain en̄jake eo wōt.”

Robbie im Ben Andersen

Ben ekar kōmeļeļeiki: “Meļeļe ekar itok n̄an jetōb eo aō ke Anij ekar katakin eō kōn Jetōb Kwojarjar eo An. Ikar jerkak ilo 4:00 jibbon̄, im kar obrak kōn aenōm̧m̧an im lan̄lōn̄ eļap. Ekōjkan an menin maron̄? … Jako eo an Trey ekar lukkuun kōmettak, im ikar lukkuun oon̄ kake e. Ak Irooj ejjab kōtļo̧k bwe jen jab aenōm̧m̧an. … Ij reim̧aanļo̧k n̄an juon kobatok ippān doon eo ekam̧ōņōņō.”

Kallim̧ur kōn Kōjatdikdik

Trey ekar je ilo jōnōļ eo an naan kein jān kōnono eo an Būreejtōn Nelson jān kweilo̧k eo eļap: “Koban en̄jake m̧ōņōņō n̄e ajri eo nejūm̧ ej nan̄inmej, ak n̄e ejako jerbal eo am̧, ak n̄e lieo ak ļeo ippam̧ ej m̧ōņe eok. Aaet en̄in ej m̧ōņōņō eo Rilo̧mo̧o̧r eo ej letok. Mōņōņō eo An em̧ool, ekōm̧m̧an bwe ‘en̄taan kein renaaj n̄an jidik wōt iien’ [Katak im Bujen Ko 121:7] im m̧ōņōņō eo ad enaaj ļapļo̧k.”

Ro jeiū im jatū, aenōm̧m̧an eo kom̧ij pukot emaron̄ jab m̧ōkaj an itok āinwōt am̧ kōņaan, ak ij kallim̧uri kom̧ bwe ilo ami lōke Irooj, An aenōm̧m̧an enaaj itok.

Jemaron̄ ke naajidik tōmak eo ad em̧m̧an, bun̄m̧aanļo̧k kōn juon kōjatdikdik emeram. Ij kam̧ool bwe ad kōjatdikdik ej pād ilo ad Rilo̧mo̧o̧r, Jisōs Kraist. Kōn E, aolep ettōņak ko ad aolep rewāppen naaj maron̄ kili. E ej Anij in kōjatdikdik—unjen kōjatdikdik eļap. Ej mour im Ej iakwe kom̧. Ilo etan Jisōs Kraist, amen.

Kakeememej ko

  1. Russell M. Nelson, “Revelesōn n̄an Kabun̄ in, Revelesōn n̄an Mour ko ad,” Liaona, Māe 2018, 96.

  2. Russell M. Nelson, “Mool Erreo, Katak Erreo, im Revelesōn Erreo,” Liahona, Nob. 2021, 6–7.

  3. “Have you noticed in the scriptures that hope seldom stands alone? Kōjatdikdik ej juon wōt ippān tōmak. Kōjatdikdik im tōmak rej ekkeijel ippān iakwe erreo. Etke? Kōnke kōjatdikdik eaorōk ilo tōmak; tōmak eaorōk ilo kōjatdikdik n̄an iakwe erreeo (lale 1 Korint 13:13, Alma 7:24, Ether 12:28, Katak im Bujen Ko 4:5). They support one another like legs on a three-legged stool. Aolepen men kein jilu rej iokļo̧k ad Rilo̧mo̧o̧r.

    Tōmak [ej tōt okraņ] ilo Jisōs Kraist. Kōjatdikdik epād ilo pinmuur eo an. Iakwe em̧ool ej iakwe eo erreo an Kraist’ (lale Moronai 7:47). These three attributes are intertwined like strands in a cable and may not always be precisely distinguished. Together, they become our tether to the celestial kingdom” (Russell M. Nelson, “A More Excellent Hope” [Brigham Young University devotional, Jan. 8, 1995], 3, speeches.byu.edu).

  4. Gospel Topics, “Hope,” Gospel Library.

  5. “Kōn, jabdewōt eo ej lōke Anij emaron̄ kōjatdikdik ilo m̧ool kōn laļ eo em̧m̧anļo̧k, … aaet, em̧ool jikin eo inabwijmaron̄ in pein Anij, kōjatdikdik eo ej itok jān tōmak, kōm̧m̧an juon emjak n̄an jetōb ko an armej, [kōm̧m̧an] bwe ren pen im dim” (Ether 12:4).

  6. Elder Dieter F. Uchtdorf said: “Allow me to acknowledge that depression and other difficult mental and emotional challenges are real, and the answer is not simply, ‘Try to be happier.’ Kōttōbar eo aō rainin ejjab n̄an kaabdikļo̧k ak kadikļo̧k jorrāān ko kōn ājmour in kōmālij. Eļan̄n̄e kwoj jelm̧ae kain apan̄ rot kein, ij būrom̧ōj waj ippam̧, im Ij jutak iturum̧. N̄an jet armej, kappukot lan̄lōn̄ emaron̄ koba in kappukot jipan̄ jān ritemjem̧ļo̧k ro rekapāāl kōn ājmour in kōļmenļo̧kjeņ, ro rej wūjlepļo̧k mour ko aer n̄an kaminene jon̄o̧k in kapāāl ko aer routiej. We should be thankful for such help” (“A Higher Joy,” Liahona, May 2024, 66).

  7. Jemedwōj Ilan̄ eaar kwaļo̧k bwe jerbal im aiboojoj eo An ej n̄an kakūrm̧ool jab wabanban im mour indeeo an armej (see Moses 1:39).

  8. Lale Moses 5.

  9. Moses 5:10.

  10. Moses 5:11.

  11. Lale Moses 5:9.

  12. Jon 14:27.

  13. Jon 16:33.

  14. Lale Luk 22:42.

  15. Rom 15:13.

  16. Rom 12:12.

  17. Rom 15:13.

  18. Mormon 8:5.

  19. Moronai 1:1.

  20. Moronai 7:42.

  21. Moronai 7:41.

  22. Hibru 11:1. In the Joseph Smith Translation it reads, “Faith is the assurance of things hoped for, the evidence of things not seen” (in the Bible appendix). We see the assurance of our faith in the blessings that come to those who keep the covenants they have made with the Lord.

  23. Russell M. Nelson, “Lan̄lōn̄ im Mour ilo Jetōb,” Liaona, Nob. 2016, 82.

  24. Talk given by Robbie Andersen at the funeral of her son Trey Andersen, August 12, 2024. Trey eaar m̧wijm̧wij ilo Juļae 31, 2024. Eaar jako jān mour in ilo O̧kwōj 3, 2024.

  25. Talk given by Ben Andersen at the funeral of his son Trey Andersen, August 12, 2024.

  26. Russell M. Nelson, “Joy and Spiritual Survival,” 82.

  27. Lale 2 Nipa 31:20. Kōjatdikdik eo Nipai ej kōnono kake eweppān im em̧m̧an kōņke ej pedped ilo Kraist. E eweppān, im An Pinmuur, eo ej letok kōjatdikdik eo emeram, barāinwōt ejejjet.