154
Hi’o mai i te nu’u
Avec ardeur
1. Hi’o mai i te nu’u a Iesu Mesia
tei mau i te pāruru, te reva ’e te ’o’e!
E pe’e te mau fa’ehau, ma te pūai rahi
i tō rātou Ra’atira ma te reo hīmene:
[Chorus]
Haere ā i mua! Haere tātou e ’aro!
Haere ā i mua! Nō Iesu Mesia!
Haere ā i mua!
I mua! Nō tō tātou Fatu.
2. Tāma’i te ’enemi ma te pūai rahi!
Noa (a)tu te paruparu, ’aro noa tātou!
Te pi’i mai nei Iesu, «’A haere i mua!
’A fa’aitoito!» ma te reo hīmene:
[Chorus]
Haere ā i mua! Haere tātou e ’aro!
Haere ā i mua! Nō Iesu Mesia!
Haere ā i mua!
I mua! Nō tō tātou Fatu.
3. ’Ua hope te ’arora’a, ’ua hope te ’ati,
tei mua rātou i te Ari’i Mure ’Ore,
te ’ārue nei rātou ma te hope ’ore,
ia Iesu Mesia ra ma te reo hīmene:
[Chorus]
Haere ā i mua! Haere tātou e ’aro!
Haere ā i mua! Nō Iesu Mesia!
Haere ā i mua!
I mua! Nō tō tātou Fatu.
D’après le texte anglais de Fanny J. Crosby, 1820–1915
Musique d’Adam Geibel, 1855–1933