134
Ha’apa’o i tō taime
Avec légèreté
1. Ha’apa’o i tō taime,
’eiaha e ha’amāu’a,
fa’a’itoito noa,
Poto te mahana.
E’ita ho’i tātou
e tāpe’a i te rā,
e parau i te mau ata:
’A pe’e atu na!
2. ’Oi’oi te mau mahana
i te ma’irira’a,
’ua tae ana’e mai ra,
mo’e roa (a)tu ra.
Mai rave ïa tātou
i te maita’i rahi,
’ia māu’a rā te taime,
mo’e te tāleni.
3. Mai te mahana ua
e pe’e i te marō,
e pe’e te tau ’oto
i te ’oa’oa.
E tāmata ia tātou,
i te mau mahana,
’ia haere iti noa
nā ni’a i te ’ē’a.
4. ’A fa’a’itoito,
rāve’a mau ïa
e roa’a (a)i tō tātou
ha’amaita’ira’a.
’Ia maita’i tō haere’a,
’ia mā tō ’ā’au na.
E here te Atua,
e tauturu noa.
D’après le texte anglais et la musique de Robert B. Baird, 1855–1916