Các Câu Chuyện Thánh Thư
Chương 13: Chúa Giê Su và Nhà của Cha Thiên Thượng của Ngài


Chương 13

Chúa Giê Su và Nhà của Cha Thiên Thượng của Ngài

Jesus goes to the temple in Jerusalem - ch.13-1

Chúa Giê Su đi đến đền thờ ở Giê Ru Sa Lem. Nhiều người ở đó để dâng của lễ hy sinh bằng cách giết một con vật và thiêu nó trên bàn thờ. Của lễ hy sinh giúp người ta nghĩ về Đấng Cứu Rỗi là Đấng sẽ tự hy sinh bằng cách chịu đau đớn và chết cho họ.

Jesus sees men selling animals in the temple - ch.13-2

Một số người không có một con vật để làm của lễ hy sinh. Những người khác bán các con vật cho họ trong đền thờ. Những người bán muốn kiếm được nhiều tiền. Họ không nghĩ gì về Thượng Đế.

Jesus tells the men that the temple is a holy place - ch.13-3

Chúa Giê Su thấy người ta buôn bán các con vật trong đền thờ. Ngài nói rằng đền thờ là nhà của Cha Thiên Thượng của Ngài, một nơi thiêng liêng. Ngài phán rằng người ta chớ nên mua bán nơi đó.

Jesus uses a whip to drive the money changers from the temple - ch.13-4

Chúa Giê Su làm một cây roi, lật đổ mấy cái bàn, ném tiền xuống sàn nhà, và đuổi những người bán ra khỏi đền thờ. Ngài không để cho họ làm những điều tà ác trong nhà của Cha Thiên Thượng của Ngài.