Những Từ Cần Biết

ăn cắplấy một thứ gì thuộc vào một người nào đó

ăn mừngđể ghi nhớ một ngày quan trọng bằng cách làm một điều gì đặc biệt

ân tứmột điều tốt mà Thượng Đế hoặc những người khác cho chúng ta

ân tứ Đức Thánh Linhquyền có sự giúp đỡ của Đức Thánh Linh; quyền ấy được ban cho một người sau phép báp têm bởi một người có thẩm quyền chức tư tế.

áo choàngmột cái áo dài, thụng dùng để khoác bên ngoài áo khác

robe

bài giảng bài nói chuyện về phúc âm được đưa ra cho một nhóm người

ban phướcban cho những điều tốt hoặc giúp đỡ một người

bàn thờmột kiến trúc thiêng liêng giống như một cái bàn trong đền thờ khi Chúa Giê Su còn sống. Dân chúng dâng của lễ hy sinh lên Thượng Đế trên bàn thờ.

altar

biếng nháckhông muốn làm việc

Các Nhà Thông Tháinhững người đến từ Đông Phương để viếng thăm Chúa Giê Su khi Ngài còn nhỏ

cái gaimột phần bén nhọn của một cái cây mà có thể làm đau nếu chạm vào

cái roimột sợi dây mỏng hoặc sợi dây thừng; dùng một cái roi để đánh một người nào hoặc một thứ gì

whip

cám dỗcố gắng làm cho một người nào đó làm một điều gì sai

cầu nguyệnnói với Thượng Đế, tạ ơn Ngài và cầu xin phước lành

cây nhothân của một cái cây, chẳng hạn như cây nho mà có những cành cuốn đâm ra từ thân. Cây nho giữ cho các cành được sống.

vine

chàng rể một người đàn ông sắp kết hôn

châu chấumột con côn trùng lớn biết bay đôi khi được dùng làm thức ăn

locust

chết chìmchết vì ở dưới nước quá lâu

chiếm đoạt, bắt giữchiếm lấy một nước hoặc một người bằng vũ lực

chiến tranhtrận chiến giữa những kẻ thù

chịu đau đớncảm thấy đau nhiều

chọnlựa hay tuyển ra

chôn cấtđặt xác của một người chết vào trong ngôi mộ hoặc trong lòng đất và phủ đất lên; đặt một thứ gì đó vào trong lòng đất mà một người muốn giấu

chữa lànhlàm cho một người bị bệnh hoặc bị thương được lành bệnh

chức tư tếthẩm quyền để hành động trong danh của Thượng Đế

chứng ngônmột cảm giác hoặc ý nghĩ từ Đức Thánh Linh rằng phúc âm là chân chính

chủ quánngười trông nom một nhà quán

chuyện ngụ ngônmột câu chuyện giảng dạy một nguyên tắc hoặc bài học

công việc truyền giáomột thời gian phục vụ đặc biệt để đi giảng dạy cho dân chúng về phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô và củng cố vương quốc của Thượng Đế trên thế gian

cố vấnmột người giúp đỡ hoặc đưa ra ý kiến cho một người nào đó

cúi xuốngcúi đầu xuống để tỏ lòng kính trọng

bowed head

cuộc sống vĩnh cửutrở thành giống như Cha Thiên Thượng và sống với Ngài vĩnh viễn

cuộc xét xửmột diễn biến mà người ta cố gắng chứng minh một người có hay không vi phạm luật

cứugiải thoát khỏi cảnh nguy hiểm. Chúa Giê Su chết để cứu chúng ta khỏi cái chết thể xác và những nguy hiểm của tội lỗi.

đầy dẫy Đức Thánh Linh có Đức Thánh Linh tràn đầy trong tâm trí của một người với lẽ thật

đền thờNhà của Thượng Đế trên thế gian; một nơi thờ phượng Thượng Đế; một nơi thiêng liêng mà các giáo lễ thiêng liêng được thực hiện.

temple

độc ác, xấu xamột điều gì đồi bại và không từ Thượng Đế mà ra

đồng vắng, vùng hoang dãmột nơi không có thị trấn hay thành phố và chỉ có một vài người sống ở đó

đồng xumột mẩu tiền bằng kim khí bằng phẳng

coin

động đấtsự chấn động mạnh của trái đất

đóng đinh giết một người bằng cách treo người ấy lên trên một cây thập tự gỗ như họ đã làm đối với Chúa Giê Su Ky Tô

đức tintin tưởng và tin cậy nơi Chúa Giê Su Ky Tô

gia nhậptrở thành phần tử của một nhóm

hầmmột cái lỗ trong sườn đồi

cave

hành trìnhđi từ nơi này đến nơi khác

hối cảicảm thấy hối tiếc về một điều mình đã làm và hứa không tái phạm nữa

hy sinhtừ bỏ một điều gì quan trọng vì Thượng Đế hoặc người khác

kẻ trộm [các kẻ trộm] một người nào đó trộm cắp của cải của những người khác

khải tượngmột loại mặc khải từ Cha Thiên Thượng

khôn ngoanmột người rất thông minh và hiểu về con người, luật pháp và thánh thư; cũng là một người hoạch định trước

làm chứngnói cho người khác biết rằng chúng ta biết một điều gì đó là có thật

làm theolàm theo điều mà một người nào đó làm

lãnh đạohướng dẫn những người khác

lễ cướidiễn biến về một người nam kết hôn cùng một người nữ

lệnh truyền, giáo lệnhmột điều mà Thượng Đế bảo dân chúng phải làm để họ được vui sướng.

lẽ thậtđiều có thật và đúng

Lễ Vượt Quamột buổi ăn mừng đặc biệt khi dân Do Thái tưởng nhớ đến cách mà Thượng Đế đã giải cứu dân họ khỏi tay dân Ai Cập vào thời Môi Se

linh hồnmột người con của Cha Thiên Thượng mà không có thể xác bằng xương bằng thịt

lời cầu nguyệnđiều được nói ra khi một người cầu nguyện

lời hứanói rằng mình sẽ làm một điều gì đó

mặc khải một điều gì mà Thượng Đế phán bảo cùng con cái của Ngài

máng ăn một cái thùng nơi mà thức ăn được đổ vào cho con vật ăn

manger

mão gainhững cái gai nhọn sắp thành hình tròn đặt lên đầu của Chúa Giê Su

crown of thorns

môn đồmột người tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô và cố gắng giống như Ngài

mùkhông thấy đường

nạn đóithiếu thức ăn vì không đủ cho mọi người ăn

ngay chínhtuân theo các lệnh truyền của Thượng Đế

ngày Sa Bátmột ngày đặc biệt trong tuần khi người ta thờ phượng Thượng Đế bằng cách đi nhà thờ và học hỏi thêm về Ngài

Ngày Tái Lâmkhi Chúa Giê Su trở lại thế gian để cứu người ngay chính và hủy diệt kẻ tà ác

ngợi khennói điều tốt về một người nào đó

ngôi mộmột nơi mà những người chết được chôn cất

tomb

người chăn chiênmột người trông nom chiên

shepherd

người góa phụmột người phụ nữ có chồng chết

người hòa giảimột người giúp những người khác không tức giận nhau nữa

người lân cậnmột người sống gần nhà mình; bất cứ người con nào của Thượng Đế

người phạm tộimột người không tuân theo các lệnh truyền của Cha Thiên Thượng

người phungmột người mắc bệnh lở loét khắp thân thể

người truyền giáomột người đi truyền giáo; đôi khi người ấy được kêu gọi đi đến các nước khác

người đề lao một người canh gác những người ở tù; trông coi một người, một chỗ hoặc một vật

người điếckhông thể nghe được

nhà giammột nơi mà những người vi phạm luật pháp bị giam

nhà hộimột tòa nhà nơi mà dân Do Thái nhóm họp để thờ phượng Thượng Đế.

nhạo bángchế giễu

nhà quánmột nơi mà người ta có thể ăn và ngủ dọc đường

nhịn ănkhông ăn và không uống trong khi tìm kiếm các phước lành của Cha Thiên Thượng

nói dốikhông nói sự thật

núi nonngọn núi hoặc đồi lớn

ổ bánhbánh mì được nướng

loaf

phản bội chống lại một người bạn hoặc nạp người đó cho một kẻ thù

phép báp têm [làm phép báp têm]một giáo lễ hoặc nghi lễ mà trong đó một người có thẩm quyền chức tư tế của Thượng Đế dìm một người khác hoàn toàn dưới nước và nâng người ấy ra lại. Phép báp têm cần thiết để trở thành một tín hữu của Giáo Hội của Chúa Giê Su Ky Tô. Xin xem thêm ân tứ Đức Thánh Linh.

baptism

phép lạmột điều gì lạ thường xảy ra nhờ vào quyền năng của Thượng Đế

phiên dịchthay đổi những từ viết hoặc lời nói bằng một ngôn ngữ thành những từ cùng nghĩa nhưng bằng một ngôn ngữ khác

phúc âmnhững lời giảng dạy của Chúa Giê Su về cách con người phải sống sao cho họ có thể trở về sống với Cha Thiên Thượng; đó là kế hoạch cứu rỗi của Cha Thiên Thượng

phục sinhthể xác và linh hồn được tái hợp lại sau khi chúng ta chết

phước lànhmột lời cầu nguyện đặc biệt cầu xin Cha Thiên Thượng an ủi hoặc chữa lành một người; người đàn ông dâng lên lời cầu nguyện làm như vậy bởi quyền năng của chức tư tế mà người ấy nắm giữ. Bất cứ sự giúp đỡ nào mà chúng ta nhận được từ Thượng Đế.

quân línhmột người thi hành mệnh lệnh của một nhà vua hay người cai trị

quỷ dữmột cái tên khác của Sa Tan

quyền năngkhả năng để làm một điều gì đó. Xin xem thêm chức tư tế.

quỳ xuốngquỳ gối xuống

kneeling

rượumột thức uống làm bằng nho

sắc phongnhững người nam nắm giữ thẩm quyền chức tư tế đặt tay lên đầu một người nam khác để ban cho người này quyền năng và thẩm quyền chức tư tế.

ordination

sa mạcvùng đất có rất ít nước và ít cây cối hoặc thú vật

sản xuấtlàm ra hoặc phát triển một thứ gì

sự biến hìnhsự thay đổi nơi một người trong một thời gian ngắn mà có thể làm cho người ấy được ở nơi hiện diện của Cha Thiên Thượng

sự cứu rỗiđược cứu rỗi khỏi tội lỗi và cái chết để chúng ta có thể sống với Cha Thiên Thượng lần nữa

Sứ Đồ một vị lãnh đạo trong Giáo Hội của Chúa Giê Su Ky Tô làm chứng về Chúa Giê Su Ky Tô và giảng dạy phúc âm

tà ácmột người xấu

tầng hoặc tổ ongcác khoang bằng sáp do ong làm ra. Ong đổ đầy các khoang bằng sáp này với mật ong.

honeycomb

thẩm quyền quyền để sử dụng một quyền năng như chức tư tế hoặc có được quyền để trừng phạt những người không tuân theo luật pháp

thánh camột bài ca của giáo hội hoặc một bài ca ngợi khen Thượng Đế

Thánh Hữumột tín hữu của Giáo Hội chân chính của Chúa Giê Su Ky Tô

thánh thiệnmột điều gì thanh khiết và trong sạch và được biệt riêng để Thượng Đế sử dụng

thánh thưcác quyển sách chứa đựng những lời của Thượng Đế ban qua các vị tiên tri của Ngài

tha thứngừng tức giận đối với một người nào đó đã làm điều xấu hoặc có hại

thầy tư tếngười lãnh đạo trong một giáo hội

thể xác bằng thịt và máuThể xác mà con người trên thế gian có được tạo thành với da, xương, bắp thịt và máu

thiêng liêngbất cứ điều gì được Thượng Đế ban cho chúng ta mà cần phải được kính trọng và tôn kính

Thiên sứ một sứ giả thiên thượng của Thượng Đế

thiên thượngnơi mà Cha Thiên Thượng và Chúa Giê Su sống

thờ phượng ngợi khen, yêu mến và vâng lời Thượng Đế

thuếtiền dân chúng đóng cho chính quyền

Tiệc Thánh một giáo lễ mà trong đó bánh và nước được ban phước và chuyền đi cho các tín hữu của Giáo Hội để nhắc họ nhớ về Chúa Giê Su Ky Tô và tuân giữ các giáo lệnh. Giáo lễ được thực hiện bởi những người nam có chức tư tế.

tiền thập phântiền dâng lên Thượng Đế để xây đắp Giáo Hội của Ngài

tincảm thấy rằng một điều gì là đúng hoặc có thật

tín hữu, thành viênmột người thuộc vào một giáo hội hoặc nhóm khác

tổ chứcsắp xếp cho có trật tự Giáo Hội của Chúa Giê Su Ky Tô

tội lỗikhông tuân theo các lệnh truyền của Cha Thiên Thượng

tôi tớmột người phục vụ hoặc làm việc cho người khác hoặc cho Thượng Đế

trường cửumột điều gì không có kết thúc; nó kéo dài vĩnh viễn

truyền lệnhbảo một người nào hoặc một vật gì phải làm điều gì

tuân theolàm điều đã được yêu cầu hoặc được truyền lệnh để làm

vết lở loétmột nơi trên thân thể bị đau đớn hoặc chảy máu

vết thươngmột thương tích nặng cho thân thể của một người

vị lãnh đạomột người hướng dẫn và có trách nhiệm về một nhóm người

vĩnh viễnluôn luôn

vị tiên trimột người được Thượng Đế kêu gọi để nói cho dân chúng biết điều mà Thượng Đế muốn cho họ làm

vương quốc của Thượng ĐếGiáo Hội hoặc nơi mà người ngay chính sẽ sống với Cha Thiên Thượng sau cuộc sống này

yến tiệcmột bữa ăn thịnh soạn thường ăn vào một ngày đặc biệt