Các Câu Chuyện Thánh Thư
Chương 18: Chúa Giê Su Chọn Các Sứ Đồ của Ngài


Chương 18

Chúa Giê Su Chọn Các Sứ Đồ của Ngài

Jesus teaches people from a boat on the shore of the Sea of Galilee - ch.18-1

Một ngày nọ, Chúa Giê Su giảng dạy cho dân chúng từ một chiếc thuyền trên bãi Biển Ga Li Lê. Chiếc thuyền là của một người tên là Phi E Rơ.

Jesus tells Peter to take his boat into deep water - ch.18-2

Phi E Rơ và bạn bè của ông đã đánh cá suốt đêm nhưng không bắt được con cá nào cả. Sau khi Chúa Giê Su giảng dạy xong, Ngài bảo Phi E Rơ chèo thuyền ra ngoài nước sâu. Rồi Ngài bảo Phi E Rơ và bạn bè của ông thả lưới cá xuống nước.

Peter catches so many fish that the net breaks - ch.18-3

Họ bắt được nhiều cá đến nỗi lưới của họ bắt đầu đứt.

Peter calls to men in another boat to help carry all the fish - ch.18-4

Phi E Rơ gọi bạn bè của ông từ một chiếc thuyền khác đến giúp. Hai chiếc thuyền đầy cá đến nỗi chúng bắt đầu chìm.

Peter is amazed at the number of fish he has caught - ch.18-5

Phi E Rơ và bạn bè của ông lấy làm kinh ngạc. Họ biết rằng Chúa Giê Su Ky Tô đã làm cho điều ấy xảy ra.

Peter kneels at the Savior's feet - ch.18-6

Phi E Rơ quỳ xuống bên chân Đấng Cứu Rỗi. Ông nói rằng ông không xứng đáng được ở gần Chúa Giê Su. Chúa Giê Su bảo Phi E Rơ chớ sợ.

Jesus tells Peter, James and John to follow Him - ch.18-7

Hai người bạn của Phi E Rơ, Gia Cơ và Giăng, là anh em. Chúa Giê Su bảo Phi E Rơ, Gia Cơ và Giăng đi theo Ngài và trở thành “tay đánh lưới người.” Những người này bỏ tất cả mọi thứ họ có mà đi với Chúa Giê Su. Đấng Cứu Rỗi cũng bảo những người khác đi theo Ngài.

Jesus ordains the Apostles - ch.18-8

Chúa Giê Su chọn mười hai Sứ Đồ để lãnh đạo Giáo Hội của Ngài. Ngài cầu nguyện suốt đêm để Ngài có thể chọn đúng người. Sáng hôm sau, Ngài chọn và sắc phong mười hai người đàn ông, ban cho họ chức tư tế và thẩm quyền để làm Sứ Đồ.

The Apostles go forth to preach - ch.18-9

Các Sứ Đồ của Ngài đi đến nhiều thành phố. Họ giảng dạy phúc âm và chữa lành những người khác. Họ trở lại nói cho Chúa Giê Su biết điều họ đã làm.