Kapittel 15
Kvinnen ved brønnen
Bilde
Jesus travels through Samaria - ch. 15-1
Jesus forlot Jerusalem og dro til Galilea. Han reiste gjennom Samaria og kom til en brønn.
Bilde
Jesus asks a Samaritan woman to give Him a drink from the well - ch.15-2
Han var sliten, og han hvilte ved brønnen. En samaritansk kvinne kom for å hente litt vann. Jesus spurte henne om han kunne få noe å drikke.
Bilde
The Samaritan woman is surprised that Jesus spoke to her - ch.15-3
Siden jøder vanligvis ikke snakket med samaritaner, ble kvinnen overrasket.
Bilde
Jesus offers the woman "living water" - ch.15-4
Jesus fortalte kvinnen at han kunne gi henne vann som ville gjøre at hun aldri igjen ville bli tørst. Han forklarte at han var Frelseren. Vannet han kunne gi henne, var det evige livs «levende vann».
Bilde
The woman tells people in the city about Christ and they come to see Him - ch.15-5
Kvinnen gikk til byen og fortalte mange om Jesus. De gikk til brønnen og lyttet til Jesus selv. Mange av dem trodde hans ord.