Kapittel 16
Lederens sønn
Bilde
The son of a certain nobleman is very sick - ch.16-1
En leder for det jødiske folk hadde en sønn som var svært syk. Alle trodde at sønnen hans snart kom til å dø.
Bilde
The nobleman travels to the city of Cana to find Jesus - ch.16-2
Mannen forlot sønnen sin hjemme og reiste mange mil til byen Kana. Der fant han Jesus.
Bilde
The nobleman asks Jesus to come heal his son - ch.16-3
Mannen ba Frelseren komme og helbrede sønnen. Jesus fortalte ham at hans sønn ville bli helbredet. Mannen trodde på Jesus og tok fatt på hjemveien.
Bilde
The nobleman returns home to find his son recovering - ch.16-4
Tjenerne hans kom for å møte ham. De fortalte ham at sønnen hans hadde blitt bedre og ville overleve. Han spurte dem når sønnen hadde begynt å bli bedre. De fortalte ham det. Det var på samme tid som Jesus hadde sagt at sønnen ville bli helbredet.
Bilde
The nobleman sees his son recovering and he and his household have even more faith in Christ - ch.16-5
Mannen visste at Jesus Kristus hadde helbredet sønnen. Han og hele familien hans trodde på Frelseren.