Kapittel 44

Frelseren drar til Jerusalem

The Pharisees hear about Jesus raising Lazarus from the dead - ch.44-1

Noen fortalte prestene og fariseerne at Jesus hadde vekket Lasarus til live igjen. Fariseerne trodde at alle ville tro på Jesus. De var redde for at ingen ville høre på dem.

Johannes 11:46–48

The Pharisees plan to kill Jesus - ch.44-2

Fariseerne la en plan for å drepe Jesus. De ville vente til han kom til Jerusalem i forbindelse med påskehøytiden.

Johannes 11:49–51, 55–57

Jesus rides into Jerusalem on a donkey and is greeted by people waving branches of palm trees - ch.44-3

Jesus dro til Jerusalem. Mange hørte at han var på vei, og gikk for å møte ham. Jesus kom ridende inn i byen på et ungt esel. En profet hadde skrevet at Guds Sønn ville gjøre dette. Mange trodde at Jesus var Guds Sønn. De la palmegrener og noen av klærne sine på bakken der hvor han kom ridende. De ropte hosianna og sa at Jesus var deres konge.

Sakarja 9:9; Matteus 21:4–9; Johannes 12:1, 12–15

The disciples tell people that Jesus is a prophet from Nazareth - ch.44-4

Folk i Jerusalem kom for å se hva som foregikk. De spurte hvem Jesus var. Noen i folkemengden fortalte dem at han var en profet fra Nasaret.

Matteus 21:10–11

The Pharisees are angry because so many believe in the Savior - ch.44-5

Fariseerne var sinte. De ville ikke at folk skulle tro at Jesus var Frelseren. Jesus visste at fariseerne ville drepe ham.

Johannes 11:53; 12:19, 23

Jesus tells the disciples that He will soon die - ch.44-6

Jesus fortalte disiplene sine at han snart skulle dø. Han ville lide for alle menneskers synder og dø på et kors. Han var verdens Frelser. Det var derfor han hadde kommet til jorden.

Johannes 12:23–25, 27, 32–33, 47