Kapittel 24

Jairus’ datter blir oppreist fra de døde

Jairus comes to see Jesus - ch.22-1

En dag falt Jairus, en leder for en synagoge, ned for Frelserens føtter.

Markus 5:21–22

Jairus begs Jesus to bless his daughter so that she will not die - ch.22-2

Jairus sa at hans 12 år gamle datter var svært syk. Han bønnfalt Jesus om å komme og velsigne henne. Han trodde at Jesus kunne gjøre henne bedre.

Markus 5:23, 42

As Jesus accompanies Jairus home He is stopped by other people - A messenger tells Jairus that his daughter is dead - ch.22-3

Jesus begynte å følge Jairus hjem, men han stoppet for å helbrede en kvinne. Mens han snakket med henne, kom det noen og fortalte Jairus at det var for sent – datteren hans var død.

Markus 5:24–35

Jesus tells Jairus to not be sad but believe in Him - ch.22-4

Jesus hørte hva som ble sagt. Han sa at Jairus ikke skulle være redd, men ha tro på ham.

Markus 5:36

Jesus, Peter, James and John arrive at Jairus' house - ch.22-5

Så ble Jesus med Jairus hjem. Huset var fullt av mennesker som gråt fordi den lille jenta var død.

Markus 5:37–38

Jesus tells the people in Jairus' house that the girl is not dead but sleeping - ch.22-6

Jesus fortalte dem at jenta ikke var død, men sov. Folk lo av ham. De var sikre på at jenta var død.

Markus 5:39–40

Jesus and others go to the room where the daughter of Jairus is lying - ch.22-7

Frelseren fikk alle til å forlate huset, bortsett fra disiplene, Jairus og Jairus’ hustru. De gikk til rommet hvor den lille jenta lå.

Markus 5:40

Jesus raises Jairus' daughter - ch.22-8

Jesus tok jenta i hånden. Han ba henne reise seg. Hun reiste seg og gikk. Foreldrene hennes ble forundret. Jesus sa at de ikke skulle fortelle noen hva som hadde skjedd. Han ba foreldrene hennes gi henne noe å spise.

Markus 5:41–43