Talitonu i le Laveaigaa le Faaola
Saunia e Peresitene Henry B. Eyring
Fesoasoani Lua i le Au Peresitene Sili
Mai se saunoaga i se faigalotu, “The Power of Deliverance,” na tuuina atu i le Iunivesite o Polika Iaga i le aso 15 o Ianuari, 2008.
O le Togiola ma le Toetu a le Faaola ua tuuina atu ai ia te Ia le mana e faamalosia ai i tatou i o tatou tofotofoga pe laveaiina i tatou mai na tofotofoga.
FAAMATALAGA MAI LE MO LENEI FAAMOEMOEGA, SAUNIA E Yongsung Kim, FAAALOALOGA O Haven LIght
Mo i tatou ua maliliu ē pele, o le auala i luma e mafai ona faanoanoa ma tuuatoatasi-e sili atu foi mo i latou e leai se malamalama ma se molimau i le Togiola ma le Toetu o le Faaola o Iesu Keriso. Tou te manatua Ona soo masalosalo e toalua i le ala i Emau. Na faalatalata atu le Alii toetu ia i la’ua ma fesili pe aisea ua la faanoanoa ai. Ua tuuina mai e Luka le tali:
“Ona la fai mai ai lea ia te ia, E uiga ia Iesu le Nasareta, o le perofeta malosi i galuega ma upu i luma o le Atua atoa ma le nuu uma:
“Ma le ala na tuuina atu ai o ia e ositaulaga sili ma o latou faipule ia faasalaina i le oti, ma ua latou faasatauroina o ia.
“Ae na ma talitonu o ia o le na tatau ona togiolaina Isaraelu” (Luka 24:19–21).
Ma te maua le faamafanafanaga mai lo ma iloa ma molimau o Ia na togiolaina Isaraelu. O Ia na “[motusiaina] noataga o le oti” (Mosaea 15:23). O Ia lea na avea “o le uluai fua o i latou uma na momoe” (1 Korinito 15:20). O Ia lea na mafai ai ona osia feagaiga o le malumalu e fusia ai i tatou e faavavau ia i latou ua tatou “alolofa i ai mo se taimi umi, ma ua leiloloa mo sina taimi!”1
I lenei vaitau o le Eseta, ou te fia faasoa atu se vaega o se savali o le faigalotu na ou tuuina atu i ni nai tausaga talu ai e uiga i le mana o le laveaiina o le Faaola. Na faamalosia aʻu ao ou sauniuni ma tuuina atu. Ou te tatalo o le a faʻamalosia oe ao e faitauina.
O le olaga e muta vave mo nisi ma mulimuli ane mo i tatou uma. O i tatou taitoatasi o le a tofotofoina e ala i le feagai ma le oti o se tasi tatou te alolofa i ai.
O le isi aso na ou feiloai ai i se tamaloa ou te lei vaai i ai talu mai le maliu o lona toalua. O se avanoa faʻapitoa i se tulaga matagofie o aso malolo. Sa ataata mai o ia ao savali mai ia te au. I le manatuaina o le maliu o lona faletua, na ou faaupuina ai le faafeiloaiga lautele ma le faaeteete: “O a mai oe?”
Na mou ese atu le ataata, na amata ona maligi ona loimata, ma sa ia fai mai lemu, ma le naunautai, “O loo ou manuia. Ae e faigata tele.”
E faigata tele, e pei ona aoaoina e le tele o outou ma o le a iloa e le toatele o i tatou i se taimi. O le vaega pito sili ona faigata o lena suega o le iloa lea o le mea e fai i le faanoanoa, le tuuatoʻatasi, ma le toilalo e mafai ona tatou lagona e pei o se vaega o i tatou ua leiloa. O le faanoanoa e mafai ona tumau e pei o se tiga matuia. Ma mo nisi, e ono i ai lagona o le ita po o le amioletonu.
E Silafia e le Faaola o Tatou Faanoanoaga
O le Togiola ma le Toetu o le Faaola ua tuuina atu ai ia te Ia le mana e laveai ai i tatou mai lena tofototofoga. Na ala mai i Lona aafiaga, na Ia silafia ai o tatou faanoanoaga uma. E mafai ona Ia silafiaina e ala i musumusuga a le Agaga, ae na Ia filifili e iloa e ala i Lona lava aafiaga patino. O le tala lenei:
“Ma faauta, o le a fanau mai o ia ia Maria, i Ierusalema, le laueleele lea o o tatou tuaʼā, ona o ia o se taupou, o se ipu pele ma filifilia, o lē o le a faamalumaluina ma to i le mana o le Agaga Paia, ma fanau mai se atalii, ioe, o le Alo lava o le Atua.
“Ma o le a afio atu o ia, ma mafatia i tiga ma puapuaga ma faaosoosoga o ituaiga eseese uma; ma o le a oo ia te ia nei mea, ina ia mafai ona faataunuuina o le upu ua fai mai, o le a ia ave i ona luga tiga ma ma’i o ona tagata.
“Ma o le a ia ave i ona luga le oti ina ia mafai ona ia tatalaina fusi o le oti ia ua noatia ai ona tagata ma o le a ia ave i ona luga o latou vaivaiga ina ia mafai ona faatumuina lona loto i le alofa mutimutivale e tusa ai ma la le tino ina ia mafai ona ia silafia e tusa ai ma la le tino le ala e fesoasoani ai i ona tagata e tusa ma o latou vaivaiga” (Alema 7:10–12).
FAAMATALAGA MAI LE ALII O LE TATALO, SAUNIA E Yongsung Kim, FAAALOALOGA O Haven Light
O tagata lelei o loʻo siomia oe o le a taumafai e malamalama i lou faʻavauvau i le maliu o se tasi e pele ia te oe. Atonu latou te lagona le faanoanoa o i latou lava. E le gata ina malamalama ma lagonaina e le Faaola le faanoanoa ae e lagonaina foi lou tiga patino lea e na o oe lava e te lagonaina. Ma Na te silafia lelei oe. Na te silafia lou loto.
Valaaulia le Agaga Paia
E mafai e le Faaola ona silafia po o fea o le tele o mea e mafai ona e faia o le a sili ona lelei mo oe ao e valaauliaina le Agaga Paia e faamafanafana ma faamanuia oe. O le a Ia silafia le mea e sili mo oe e amata ai. O nisi taimi o le tatalo. O nisi taimi o le alu e faʻamafanafana se isi tagata. Ou te iloa se fafine ua maliu lana tane e ma’i i se maʻi tigaina na musuia e asiasi atu i se isi fafine ua maliu lana tane. Ou te lei i ai iina, ae ou te mautinoa na musuia e le Alii se soo faamaoni e aapa atu i le isi ma na mafai ai ona fesoasoani ia i laua uma.
E tele auala e mafai ai e le Faaola ona fesoasoani ia i latou o e faanoanoa, e fetaui ma i latou. Ae e mafai ona e mautinoa e mafai e Ia ma o le a faia i le auala e sili ona lelei mo i latou e faanoanoa ma mo i latou o siomia i latou. E tasi le mea e le suia pe a laveaʻiina e le Atua tagata mai le faanoanoa, latou te lagona le lotomaualalo e pei o se tamaitiiti i Ona luma. O se faataitaiga sili o le mana o le lotomaualalo faamaoni e maua mai le olaga o Iopu (tagai Iopu 1:20–22). O le isi mea tumau pea, lea sa i ai foi Iopu, o le faatuatua tumau i le mana o le Toetu o le Faaola (tagai Iopu 19:26).
O i tatou uma lava o le a toetutu, e aofia ai ma e pele ia te oe o e ua maliliu. O le toe faatasiga o le a tatou maua faʻatasi ma i latou o se mea faʻapitoa ae ma ni tino e le oti pe matutua pe vaivai foi.
Ina ua faaali atu le Faaola i Ana Aposetolo ina ua mavae le Toetu, e le gata na Ia faamautinoaina i latou i lo latou faanoanoa ae faapea foi i tatou uma atonu o le a faanoanoa. Na ia faamautinoaina i latou ma i tatou i lenei auala:
“Ia i ai ia te outou le filemu. …
“Ia outou vaavaai mai i o’u lima ma o’u vae, aua o a’u lava lenei: ia outou tagotago mai ia te au, ma ia vaavaai mai; aua o le agaga e leai sona aano ma ni ivi, pei o a’u nei ua outou vaavaai i ai” (Luka 24:36, 39).
E mafai ona musuia i tatou e le Alii ina ia aapa atu mo le mana o le laveai mai o tatou faanoanoa i le auala sili ona fetaui ma i tatou. E mafai ona tatou filifili e auauna atu i isi mo le Alii. E mafai ona tatou molimau i le Faaola, o Lana talalelei, o le toefuataiga o Lana Ekalesia, ma Lona Toetu. E mafai ona tatou tausi i Ana poloaiga.
O na filifiliga uma e valaaulia ai le Agaga Paia. O le Agaga Paia lea e mafai ona faamafanafanaina i tatou i le ala e fetaui ma o tatou manaoga. Ma e ala i musumusuga a le Agaga, e mafai ai ona tatou maua se molimau o le Toetu ma se vaaiga manino o le toefaatasia mamalu i luma atu. Sa ou lagonaina lena faamafanafanaga ao ou tilotilo ifo i lalo i le tuugamau o se tasi ou te iloa—o se tasi ou te iloa e mafai ona ou uuina i oʻu lima i se taimi i le lumanai. I le iloaina o lena mea, sa le gata ina laveaiina a’u mai le faanoanoa ae sa faatumulia foi i le fiafia.
A na ola lena tagata laitiiti i lona matua, semanu e manaomia e ia le laveai i se isi seti o tofotofoga. Semanu o le a tofotofoina o ia e tumau faamaoni i le Atua e ala i luitau faaletino ma faaleagaga e oo mai i tagata uma. E ui lava o le tino o se foafoaga ofoofogia, o le tausia lelei o se luitau e tofotofoina ai i tatou uma. E tatau i tagata uma ona tauivi i maʻi ma aafiaga o le matua.
“Ia E Lotomaualalo”
O le mana o le laveaiina mai o tatou tofotofoga ua uma ona faatulagaina. E galue i le auala e tasi e pei o le laveaʻiina mai le tofotofoga lea e oʻo mai i le feagai ai ma le maliu o se pele. E pei lava o le laveaiina e le o taimi uma e faasaoina ai le ola o se tasi e pele, o le laveaiga mai isi tofotofoga atonu e le o le aveesea. Atonu e le tuuina mai e le Alii le toomaga sei vagana ua tatou atiina ae le faatuatua e faia ai filifiliga o le a aumaia ai le mana o le Togiola e galue i o tatou olaga. Na te le manaomia lena mea ona o le le fiafia ae ona o le alofa mo i tatou.
O se taiala mo le mauaina o le mana o le Alii e laveai ai mai le tetee i le olaga na tuuina atu ia Thomas B. Marsh, ao avea ma Peresitene o le Korama a Aposetolo e Toasefululua. Sa i ai o ia i tofotofoga faigata, ma na silafia e le Alii o le a feagai o ia ma nisi tofotofoga. O le fautuaga lenei ia te ia ou te aveina mo au ma ofoina atu ia te oe: “Ia e lotomaulalo; ona taitaiina ai lea o oe e le Alii lou Atua, ma tali atu i au talosaga” (Mataupu Faavae ma Feagaiga 112:10).
Faamatalaga mai le The Lost Sheep, saunia e Yongsung Kim, faaaloaloga o Haven Light
“E finagalo pea le Alii e taitai i tatou i le laveaiina e ala i le avea atili o i tatou ma e amiotonu. E manaomia e lena mea le salamo. Ma e manaomia e lena mea le lotomaualalo. O le mea lea, o le ala i le laveaiina e manaomia ai pea le lotomaualalo ina ia mafai ai e le Alii ona taitai i tatou e le lima i le mea e finagalo o Ia e ave tatou i ai i o tatou faafitauli ma e oo atu ai i le faapaiaina.
O tofotofoga e ono tupu ai le ita poʻo le lotovaivai. O le lotomaualalo e manaomia e oe ma a’u mo le Alii e taitai i tatou i le lima e sau mai le faatuatua. E sau mai le faatuatua o loo soifua moni lava le Atua, e alofa o Ia ia i tatou, ma o mea e finagalo ai o Ia—faigata e pei ona i ai—o le a sili ona lelei mo i tatou.
Sa faaali mai e le Faaola lena lotomaualalo. Ua e faitau i le auala na Ia tatalo ai i le Faatoaga o Ketesemane ao puapuagatia o Ia i se tofotofoga mo i tatou e sili atu i lo tatou gafatia e malamalama ai pe onosaia, pe e tatau foi ona ou faamatalaina. E te manatuaina Lana tatalo: “Tama, a e finagalo i ai, ia e ave ese lenei ipu ia te au; a e aua le faia lo’u loto, a o lou finagalo” (Luka 22:42).
Na Ia silafia ma faatuatuaina Lona Tama Faalelagi, le Elohima silisili. Sa ia silafia o Lona Tama e i ai le mana sili ma le agalelei e le iu. Na ole atu le Alo Pele i upu faatauvaa-e pei o se tamaitiiti—mo le mana o le laveaiina e fesoasoani ia te Ia.
Ia Lototetele ma Faamafanafanaina
E lei laveaiina e le Tama le Alo e ala i le aveesea o le tofotofoga. Mo i tatou na Ia le faia ai lena mea, ae Na Ia faatagaina le Faaola e faauma le misiona na Ia afio mai e faatino. Ae e mafai lava ona tatou maua le lototele ma le mafanafana mai le iloaina o le fesoasoani na tuuina mai e le Tama:
“Ona faaali mai ai lea ia te ia o le agelu mai le lagi, ua faamalosi ia te ia.
“Ua puapuaga o ia, ua atili ai lana tatalo; o lona afu foi ua pei o alualu toto ua pau ifo i le eleele.
“Ua tulai o ia sa tatalo, ona maliu atu lea o ia i ona soo, ua maua i latou ua momoe, ina ua tiga i le alofa,
“Ona fetalai atu lea o ia ia te i latou, Se a le mea tou te momoe ai? ina tulai ia, ina tatalo, nei oo mai le faaosoosoga ia te outou” (Luka 22:43–46).
Na tatalo le Faaola mo le laveaiina. O le mea na tuuina atu ia te ia, e le o se auala e aloese ai mai le tofotofoga ae ua lava le mafanafana e ui atu ai ma le mamalu.
O Lana poloaiga i Ona soo, o e na tofotofoina foi, o se taiala mo i tatou. E mafai ona tatou filifili e mulimuli i ai. E mafai ona tatou filifili e tulai ma tatalo i le faatuatua tele ma le lotomaualalo. Ma e mafai ona tatou mulimuli i le poloaiga ua faaopoopo atu i le tusi a Mareko: “Ina tutu ia, tatou o.” (Mareko 14:42).
Mai lenei mea, ua iai lau fautuaga mo le pasia o suega faaletino ma faaleagaga o le olaga. O le a e manaʻomia le fesoasoani a le Atua pe a uma ona e faia mea uma e te mafaia mo oe lava ia. O lea tutu ia ma o, ae ia maua Lana fesoasoani i le vave e te mafaia, e le o le faʻatali mo le faʻalavelave ona ole atu lea mo le laveaʻi.
Ou te tuuina atu la’u molimau ma le faamaoni o loo soifua le Atua le Tama ma e alofa ia i tatou. Ua ou iloa lena mea. O Lana fuafuaga o le fiafia e atoatoa, ma o se fuafuaga o le fiafia. Na toetu Iesu Keriso, e pei foi o i tatou i le lumanai. Na puapuagatia o Ia ina ia mafai ona Ia fesoasoani ia i tatou i o tatou tofotofoga uma. Na ia totogiina le tau mo a tatou agasala uma ma agasala a fanau uma a le Tama Faalelagi ina ia mafai ai ona laveaiina i tatou mai le oti ma le agasala.
Ou te iloa i totonu o le Ekalesia a Iesu Keriso, e mafai ona sau le Agaga Paia e faamafanafana ma faamamaina i tatou ao tatou mulimuli i le Matai. Tau ia e maua Lana faamafanafanaga ma fesoasoani i ou taimi o mafatiaga, e ala i faigata uma ma tofotofoga o lou olaga.