Miblugħa mill-ferħ ta’ Kristu
Jiena nixhed li Missierna fis-Smewwiet jisma’ t-talbiet tagħkom u Hu dejjem se jwieġeb b’għerf perfett.
Aħna nħobbuk, Presbiteru Kearon. Nista’ nissellef dak l-aċċent għal 10 minuti?
Nittamaw għal Mirakli
Fit-Testment il-Ġdid nitgħallmu dwar l-għami Bartimew, li għajjat lil Ġesù biex jseħħ miraklu. ”Mur, qallu Ġesù, il-fidi tiegħek fejqitek. U minnufih beda jara.”1
F’okkażjoni oħra raġel f’Betsajda kien jixxennaq u jittama għall-fejqan. B’kuntrast, dan il-miraklu ma seħħx f’daqqa waħda. Minflok, Ġesù bierku darbtejn qabel ma “ġie mfejjaq.”2
Fit-tielet eżempju, l-Appostlu Pawlu “talab lill-Mulej tliet darbiet” fit-tbatija tiegħu,3 u madankollu, sa fejn nafu aħna, it-talba bis-serjetà tiegħu ma ntlaqgħetx.
Tliet persuni differenti. Tliet esperjenzi uniċi.
Għalhekk, il-mistoqsija: Għala xi wħud jirċievu l-mirakli tagħhom li tant kienu jixtiequ malajr, filwaqt li oħrajn jissaportu bil-paċenzja, jistennew lill-Mulej?4 U filwaqt li forsi mhux dejjem inkunu nafu l- għaliexfit-tbatija tagħna, b’gratitudni, dejjem nafu min “ħabbna”5 u “jagħmel kollox għall-ġid u l-hena tagħna.”6
Skopijiet Divini
Alla, li jara t-tmiem mill-bidu,7 jassigura li, “Id-diżgrazzja tiegħek u t-tbatija tiegħek ikunu biss mumenti żgħar,”8 u jkunu kkonsagrati “għall-gwadann tiegħek.”9
Jgħinna nsibu aktar tifsira fil-provi tagħna, Il-Presbiteru Orson F. Whitney għallem: “Ebda uġigħ li nbatu, ebda prova li nesperjenzaw ma tinħela. Jiministri għall-edukazzjoni tagħna. … Kollha … li aħna [bil-paċenzja] nissaportu …, nibnu l-karattri tagħna, jippurifika qalbna, jespandi r-ruħ tagħna, u jagħmilna aktar teneri u karitatevoli. … Huwa permezz tan-niket u t-tbatija, it-tbatija u t-tribulazzjoni, li niksbu l-edukazzjoni li niġu hawn biex niksbu u li se tagħmilna aktar nixbhu [il-ġenituri tas-sema] tagħna.”10
Meta nifhmu li “l-qawwa taʼ Kristu tistrieħ fuqu” fit-tbatija tiegħu, l-Appostlu Pawlu qal bl-umiltà, “Għax meta nkun dgħajjef, allura nkun b’saħħtu.”11
Il-provi tal-ħajja jippruvawna.12 Anke s-Salvatur “tgħallem … mill-ubbidjenza” u sar “perfett permezz tat-tbatijiet.”13
U jum wieħed jiddikjara bil-mogħdrija, “Ara, jien saffejtek … ; ippruvajtek fil-forn tan-niket.”14
Il-fiduċja fl-iskopijiet divini Alla tagħti tama lill-erwieħ imġarrba u tqanqal determinazzjoni fl-istaġuni taʼ dieqa tal-ħajja.15
Perspettivi Divini
Snin ilu, il-President Russell M. Nelson qassam din il-ħarsa siewja: “Hekk kif inħarsu lejn l-affarijiet kollha b’perspettiva eterna, se tħaffilna b’mod sinifikanti t-tgħabija tagħna.”16
Marti, Jill, u jien dan l-aħħar rajna din il-verità fil-ħajja leali ta’ Holly u Rick Porter, li binhom Trey ta’ 12-il sena miet f’nar traġiku. B’idejn u saqajn maħruqa ħafna minn ġlieda erojka biex issalva lil binha l-maħbub, Holly qagħdet fil-laqgħa tas-sagrament tal-qasam u xehdet bil-qawwa tal-paċi u l-hena kbir li l-Mulej kien ferra’ fuq il-familja tagħhom fid-dieqa tagħhom, billi tuża kliem bħal mirakoluż, inkredibbli, u aqwa.
In-niket insupportabbli taʼ din l-omm għażiża ġie mibdul bil-paċi fil-ħsieb: “Idi mhux l-idejn li jsalvaw; dawk l-idejn huma tas-Salvatur. Dawk l-idejn huma tas-Salvatur! Minflok ma nħares lejn il-feriti tiegħi bħala tifkira ta’ dak li ma kontx kapaċi nagħmel, niftakar fil-feriti li kellu is-Salvatur tiegħi.”
Ix-xhieda ta’ Holly twettaq il-wegħda tal-profeta tagħna: “Meta taħseb ċelestjali, int se tara l-provi u l-oppożizzjoni f’dawl ġdid.”17
Il-Presbiteru D. Todd Christofferson stqarr: “Nemmen li l-isfida li nirbħu u nikbru mill-avversitajiet appellat għalina meta Alla ppreżenta l-pjan tiegħu tal-fidwa fid-dinja pre-mortali. Għandna nersqu għal dik l-isfida billi nkunu nafu li Missierna fis-Smewwiet se jsostnina. Iżda huwa kruċjali li nduru lejh. Mingħajr Alla, l-esperjenzi mudlama ta’ tbatija u ta’ diffikultajiet għandhom it-tendenza ta’ qtigħ il-qalb, disperazzjoni, u saħansitra imrar.”18
Prinċipji Divini
Biex tgħinna nevitaw dawn iż-żrieragħ ta’ skuntentizza u nirċievu l-paċi, it-tama, u anke l-ferħ t’Alla waqt sfidi li jaqtgħu l-qalb, noffri tliet prinċipji divini.
L-ewwel—poġġu lil Ġesù Kristu l-ewwel.19 “Ħares lejja f’kull ħsieb,” jiddikjara; “tiddubitax, tibżax.”20 Il-President Nelson għallem:
“Il-ħajja eterna [tagħna] tiddependi fuq il-fidi [tagħna] fi [Kristu] u fl-Espjazzjoni tiegħu,”21
“Hekk kif iġġieledt mal-uġigħ qawwi kkawżat mill-feriti tiegħi riċenti, ħassejt apprezzament saħansitra aktar profond għal Ġesù Kristu u r-rigal inkomprensibbli tal-Espjazzjoni tiegħu. Aħsbu ftit dwar dan! Is-Salvatur bata ‘kull tip ta’ wġigħ, tbatija u tentazzjonijiet ħalli jkun jista’ jfarraġna, ifejjaqna, jeħlisna meta nkunu fil-bżonn.”22
Hu jkompli: “Il-ferita tiegħi ġegħlitni nirrifletti għal darb’oħra fuq ‘il-kobor tal-Qaddis taʼ Iżrael.’ Matul il-fejqan tiegħi, il-Mulej wera l-qawwa divina tiegħu b’modi paċifiċi u bla żbalji.”23
“Fid-dinja jkollkom tribulazzjoni, imma kunu ferħanin,” iħeġġeġ is-Salvatur tagħna; “Jien għelibt id-dinja.”24
It-Tieni—tama isbaħ tiġi billi nipprevedi d-destin etern tagħna.25 Meta nitkellmu dwar il-qawwa li nżommu “viżjoni tal-barkiet inkredibbli mwiegħda ta’ Missierna… quddiem għajnejna kuljum,” Sister Linda Reeves xehdet: “Ma nafx għalfejn għandna l-ħafna provi li għandna, imma hija inħoss li l-premju huwa tant kbir, .… tant ferħan u lil hinn mill-fehema tagħna li f’dak il-jum ta’ premju, nistgħu nħossu li ngħidu lil Missierna ħanin, ‘Kien dak kollu li kien meħtieġ?’ Dak li jimporta… dak li sofrejna hawn jekk, fl-aħħar mill-aħħar, dawk il-provi.… jikkwalifikawna għall-ħajja ta’ dejjem… fis-saltna t’Alla?”26
Il-President Nelson qasam din l-għarfien: “Ikkunsidra t-tweġiba tal-Mulej lil Joseph Smith meta talab għas-solliev fiċ-Ċella ta’ Liberty. Il-Mulej għallem lill-Profeta li t-trattament inuman tiegħu kien se jagħtih l-esperjenza u jkun għall-aħjar tiegħu. ‘Jekk tippersevera,’ wiegħed il-Mulej, ‘Alla jgħollik fl-għoli.’ Il-Mulej kien qed jgħallem lil Joseph biex jara li ħsibijietu jkunu ċelestjali u biex jiftakar fil-premju etern aktar milli jiffoka fuq id-diffikultajiet diffiċli tal-jum.”27
Il-bidla fil-perspettiva ta’ Joseph ġabet qdusija aktar profonda, kif turi din l-ittra lil ħabib: “Wara li ilni magħluqa fil-ħitan ta’ ħabs għal ħames xhur jidhirli li qalbi dejjem se tkun aktar tenera wara dan minn qatt qabel. … Naħseb li qatt ma stajt inħossni bħalma nagħmel issa kieku ma kontx batejt il-ħażin li sofrejt.”28
It-Tielet—qawwa akbar tiġi billi tiffoka fuq il-ferħ.29 Matul is-sigħat l-aktar kruċjali u agonizzanti tal-eternità, is-Salvatur tagħna ma ħarabx imma ħa l-kalċi morr.30 Għalfejn għamel dan? Nitgħallmu, “Għall-ferħ li tpoġġa quddiemu [Kristu] ġarrab is-salib,”31 ir-rieda tiegħu “tiġi miblugħa fir-rieda tal-Missier.”32
Din il-frażi “miblugħa” tqanqalni ħafna. L-interess tiegħi żdied meta tgħallimt l-Ispanjol, “swallowed up” hija tradotta bħala “ikkonsmat”; bil-Ġermaniż, bħala “mikula”; u biċ-Ċiniż, bħala “miksija.” Għalhekk, meta l-isfidi tal-ħajja jkunu l-aktar koroh u kbar, niftakar fil-wegħda tal-Mulej—li aħna “m’għandna nsofru ebda xorta taʼ tbatija, ħlief li [jiġi] mibel [ikkunsmat, mibelgħu, u jinbelgħu] fil- ferħ taʼ Kristu.”25
F’ħafna minnkom nara dan il-ferħ, li “[jisfida] … l-komprensjoni mortali,”34 minkejja li l-imrar tagħkom għadhom ma tneħħiex. Grazzi talli qed iżżommu l-pattijiet tagħkom u qed tkunu xhieda għal Alla.35 Grazzi talli ħsibt biex tberikna lkoll, filwaqt li “f’qalbek kwieta hemm niket moħbi li l-għajn ma tistax tara.”36 Għax meta ġġib is-serħan tas-Salvatur lil ħaddieħor, issibha għalikom infuskom wkoll, għallem il-President Camille N. Johnson.37
Wegħdiet Divini
Issa, erġgħu miegħi għal-laqgħa tas-sagrament fejn rajna l-miraklu tal-familja ta’ Holly Porter li ġiet megħjuna mill-Mulej.38 Waqt li kont qed naħsibha x’nistaʼ ngħid biex noffri faraġ lil din il-familja notevoli u lill-ħbieb tagħhom, ġie dan il-ħsieb: “Uża l-kliem tas-Salvatur.”39 Għalhekk, illum se nagħlaq bħalma għamilt f’dak il-Jum tal-Mulej, bi kliemu, “li jfejjaq ir-ruħ midruba.”40
“Ejjew għandi, intom ilkoll li tinsabu mħabbtin u mtaqqlin, u jiena nserraħkom.”41
“Intaffi wkoll il-piżijiet li jitpoġġew fuq spallejkom, li lanqas intom ma tħossuhom fuq daharkom, anki waqt li tkunu fil-jasar; … biex tkunu tafu b’ċertezza li jien, il-Mulej Alla, inżur il-poplu tiegħi fit-tbatija tagħhom.”42
“Ma nħallikomx iltiema. Nerġa’ niġi għandkom.”43
Ix-Xhud
B’reverenza ferrieħa, jiena nixhed il-ħajja tas-Salvatur tagħna u li l-wegħdiet tiegħu huma ċerti u reali.”44 Speċjalment għalikom li tinsabu mnikkta jew li huma “mnikktin b’xi mod,”45 nixhed li Missierna fis-Smewwiet jisma’ t-talbiet tagħkom bid-dmugħ46 u dejjem se jirrispondi b’għerf perfett.47 “Alla jagħtikom,” bħalma għamel għall-familja tagħna fi żminijiet ta’ bżonn kbir, “li t-toqol tagħkom ikunu ħafif,”48 saħansitra “mibelgħu fil-ferħ ta’ Kristu.”49 Fl-isem imqaddes ta’ Ġesù Kristu, ammen.