2008
O Le Togiola ma le Faatuatua
Aperila 2008


O Le Togiola ma le Faatuatua

Mai saunoaga na tuuina atu i le semina a peresitene o misiona ia Iuni 2001 i Provo, Iuta.

Elder Dallin H. Oaks

O le mataupu faavae muamua o le talalelei o le faatuatua i le Alii o Iesu Keriso. A aunoa ma le faatuatua, fai mai le perofeta o Mamona, ua le tatau ona faitaulia i tatou faatasi ma tagata o le Ekalesia a le Alii (tagai Moronae 7:39). O le poloaiga muamua lava na tuuina mai e Ieova i le fanauga a Isaraelu o le “Aua nei e fai mo oe ni atua ese i o’u luma” (Esoto 20:3). E tatau ona tatou faamuamua i taimi uma le Faaola. O lenei manatu mamana—e faapea, e ao ona tatou faatuatua ma faamuamua le Alii i o tatou olaga—e foliga mai e faigofie, ae a faatino e matua faigata lava i le toatele.

Ua aoao mai tusitusiga paia e faapea, o le faatuatua e oo mai i le faalogo i le afioga a le Atua (tagai Roma 10:17). O le afioga a le Atua, lea e oo mai ia i tatou e ala i tusitusiga paia, e ala i aoaoga faaperofeta, ma e ala mai i faaaliga mo le tagata lava ia, ua aoaoina ai i tatou o i tatou o fanau a le Atua le Tama e Faavavau. Ua aoaoina ai i tatou e uiga i le faasinomaga ma le misiona a Lona Alo Pele e Toatasi, o Iesu Keriso, lo tatou Faaola ma le Togiola. E faavae i lo tatou malamalamaaga e uiga i na upumoni, o le faatuatua i le Alii o Iesu Keriso o se tautinoga ma se talitonuga e silafia e le Atua i tatou ma e alofa ia i tatou ma o le a faafofoga mai ia tatou talosaga ma tali mai i le mea e sili ona lelei mo i tatou.

O le faatuatua i le Alii o le faalagolago lea i le Alii. E le mafai ona i ai so tatou faatuatua moni i le Alii e aunoa ma le i ai atoatoa o le faalagolago i le finagalo ma le taimi a le Alii. O le taunuuga, e tusa lava pe o le a le malosi o lo tatou faatuatua, e le mafai ona maua ai se taunuuga e eseese ma le finagalo o Ia o lē o loo tatou faatuatua i ai. Ia manatua lenei mea pe a i ai ni taimi e foliga ai ua le taliina au talosaga i le auala po o le taimi na e manao i ai. O le faaaoga o le faatuatua i le Alii o Iesu Keriso, e avea pea ma mataupu e tusa ma le tulafono o le lagi, ma le agalelei, finagalo, poto ma le taimi a le Alii. A tatou maua lena ituaiga o faatuatua ma le faalagolago i le Alii, ua tatou maua le saogalemu moni ma le toafilemu i o tatou olaga.

Tatou te vaai atu muamua i lo tatou Faaola o Iesu Keriso. O Ia o lo tatou faataitaiga. O lo tatou faataitaiga, e le o se toa tausaafia o taaloga po o faafiafiaga i ona po nei. E faapena foi, o a tatou meatotino e aupito faapelepele e le o meataalo taugata ma faatosinaga sese e uunaia ai i tatou e taulai atu i mea e le tumau ae faagalogalo i mea e faavavau. O lo tatou faataitaiga—o lē tatou te faamuamuaina—o Iesu Keriso. E tatau ona tatou molimau atu ia te Ia ma aoao atu le tasi i le isi i auala e mafai ona tatou faaaogaina ai Ana aoaoga ma Ana faataitaiga i o tatou olaga.

O Le Faaola e Faatupuina i Tatou

Sa tuuina mai e Peresitene Polika Iaga (1801–77) ia i tatou ni nai fautuaga lelei i le ala e iloa ai o Ia lē o loo tatou mulimuli i ai. “O le eseesega i le va o le Atua ma le Tiapolo,” na ia saunoa mai ai, “o le Atua e foafoaina ma faatulagaina, ae o le faamoemoega atoa o le Tiapolo o le faatamaia.”1 I lena eseesega, ua tatou maua ai se faataitaiga taua o le moni o le “faafeagai o mea uma” (2 Nifae 2:11).

Manatua, o lo tatou Faaola o Iesu Keriso, e na te faatupuina ae i tatou ma na te le tosoina i tatou i lalo. E tatau ona tatou faaaogaina le mana o lena faataitaiga i ala tatou te faaaogaina ai o tatou taimi, e aofia ai o tatou taimi o gaoioiga faafiafia ma taimi paganoa. Manatu i autu o tusi, mekasini, tifaga, televise, ma musika ua tatou faalauiloaina e ala i lo tatou lagolagoina. Pe o faatupuina ea pe o tosoina i lalo ia fanau a le Atua i mea ua faaalia i faafiafiaga ua tatou filifilia?

I lo’u olaga ua ou vaaia se suiga malosi e faataatia ese faafiafiaga e faatupu ma faamamaluina ai fanau a le Atua, ae suia ai i faataitaiga ma faiga faamanua loto, toilalo ma le faatautala. O le manatu mamana i lenei faataitaiga e faapea, soo se mea lava e faatupuina ai tagata, e talafeagai ma le faamoemoega o le Matai, ae soo se mea foi e toso ai i lalo tagata, e talafeagai ma le faamoemoega o le fili. Tatou te lagolagoina le faamoemoega e tasi po o le isi i aso uma, e ala i mea tatou te filifili e faitau, matamata pe faalogologo i ai. E tatau ona faamanatu mai ai lo tatou tiutetauave o le lagolagoina o mea lelei ma uunaia i tatou i le faataunuuina i se auala e fiafia i ai o Ia o lē e ona puapuaga ua tatou maua ai le faamoemoe ma lē e ona le faataitaiga lea e tatau ona tatou maua mai ai taitaiga.

O Le Puapuagatia O se Vaega o le Salamo

O le mataupu e totonugalemu i le talalelei a Iesu Keriso—le manatu e aupito mamana, faatasi ai ma le Toetutu o le lalolagi atoa—o le Togiola a lo tatou Faaola. O i tatou o Ana auauna, ma e taua ona tatou malamalama i le matafaioi a le Togiola i o tatou lava olaga faapea ma olaga o tagata tatou te aoaoina. E taua foi i lena malamalama se malamalamaaga o le sootaga i le va o le faamasinoga ma le alofa tunoa ma le Togiola, ma le matafaioi o le puapuagatia ma le salamo i lenei faagasologa paia.

O poloaiga matuia a le faamasinoga i luga o i latou na solia tulafono a le Atua—o le tulaga o le malaia ma le puapuaga e le uma o loo faamatalaina i tusitusiga paia—e mafai ona faasalaveia ma aveesea e le Togiola a Iesu Keriso. O lenei sootaga i le va o le faamasinoga i le tasi itu ma le alofa tunoa ma le Togiola i le isi itu, o le ute lea o le talalelei a Iesu Keriso.

Ua aoao mai le Tusi a Mamona e faapea, e le togiolaina e le Faaola ia tagata i a latou agasala: “O le a tumau ai o e amioleaga e peiseai ua le faia se togiola, ae na ona tatalaina noanoaga o le oti ” (Alema 11:41). Na afio mai le Faaola e togiola tagata mai a latou agasala e faalagolago i tulaga o le salamo (tagai Helamana 5:11).

O se tasi o na tulaga o le salamo o le faatuatua i le Alii o Iesu Keriso, e aofia ai le faatuatua ma le faalagolago i Lana taulaga togiola. E pei ona aoao mai Amoleka, “A o le le faaaoga le faatuatua e oo i le salamo, e oo ia te ia le tulafono uma i luga o le faamasinoga; o lenei, ua na o le faatuatua e oo i le salamo e oo i ai le ala o le faaolataga sili ma le faavavau” (Alema 34:16). E mautinoa lava o le uiga o lenei mea, o le tagata agasala e le salamo e tatau lava puapuaga mo ana lava agasala. O lona uiga la, o se tagata ua salamo e le manaomia lava ona puapuagatia aua ua tauaveina uma e le Faaola ia le faasalaga? E le o lona uiga lena, aua o le a le ogatusa ai ma isi aoaoga a le Faaola.

O le uiga o le Alema 34:16, o le tagata e salamo e le manaomia ona puapuagatia e pei ona puapuagatia ai le Faaola mo lena agasala. O tagata agasala ua salamo o le a oo i sina puapuagatia, ae ona o lo latou salamo ma le Togiola, o le a latou le oo ai i le puapuagatia atoa ma le oona lea na tigaina ai le Faaola mo na agasala.

Na saunoa mai Peresitene Spencer W. Kimball (1895– 1985), o le sa tuuina atu ni aoaoga manino faapena e uiga i le salamo ma le faamagaloina, e faapea, o le puapuaga patino o se vaega taua naua o le salamo. “E le amataina e se tasi ona salamo seiloga ua matua puapuagatia o ia mo ana agasala… . Afai e lei puapuagatia se tagata, sa ia saunoa ai, “e lei salamo o ia.”2

Na aoao mai e le Faaola lenei mataupu faavae ina ua Ia fetalai mai o Lana taulaga togiola ua mo “i latou uma o e o i ai le loto momomo ma le agaga salamo; ae leai se tasi e mafaia ona faaatoatoaina ai iuga o le tulafono” (2 Nifae 2:7). O le tagata agasala ua salamo e sau ia Keriso ma le loto momomo ma le agaga salamo, ua uma ona oo o ia i le faasologa o le tiga patino ma le puapuaga mo agasala. Ua malamalama o ia i lona uiga, o le tala a Alema e faapea, ua na o e salamo faamaoni e faaolaina. Sa malamalama lelei i ai Alema le Itiiti i lenei faamatalaga. Faitau i ana tala i le Mosaea 27 ma le Alema 36.

Na saunoa mai Peresitene Kimball, “E masani lava ona mafaufau tagata ua uma ona latou salamo ma ua agavaa i latou mo se faamagaloga, ae na pau le mea ua latou faia, o le faaali o le faanoanoa po o le faavauvau i se mea le manuia ua tupu.”3

E tele naua se eseesega e i ai i le va o le tiga e tusa i le Atua [lena] e tupu ai le salamo (tagai 2 Korinito 7:10), lea e aofia ai le puapuaga patino, ma le faanoanoa faigofie e leai se tiga ona ua maua, po o le faanoanoa sese lena na faamatala mai e Mamona o le “faanoanoa o e faasalaina ona ua le mafai le Atua ona tuu pea ia te i latou e fiafia i le agasala” (Mamona 2:13).

E Tatau Ona Tatou Faia se Suiga Tele

Aisea e tatau ai mo i tatou ona puapuagatia i le gasologa o le salamo mo agasala mamafa? Ua tatou mafuli atu i le mafaufau i iuga o le salamo o se faamamaina o i tatou mai a tatou agasala, peitai o se vaaiga le atoatoa lena. O le tagata e agasala e pei o se laau e faigofie lava ona lolou i le matagi. I aso matagi ma timuga, e matua lolou ai lava i lalo i le eleele le laau, ua oo ai ina eleelea lau o le laau i le palapala, e pei o le agasala. Afai na ona tatou tulimataia le faamamaina o lau o le laau, o le a mafai ona tumau le vaivaiga i le laau lena na ia tuuina atu o ia e lolou ma faapalapala ona lau. E faapena foi la se tagata ua na ona faanoanoa i le palapala i le agasala, o le a toe agasala foi i le isi matagi malosi o le a sosoo mai. O le a faaauau pea ona faigofie ona faia pea lava pea sei vagana ua faamalosia le laau.

Pe a uma ona uia e se tagata le gasologa lena e iu i le tulaga lea e ta’u e tusitusiga paia o le “loto momomo ma le agaga salamo,” e tele mea e faia e le Faaola i lo le na o le faamama o lena tagata mai agasala. Na te tuuina atu foi ia te ia se malosi fou. O lena faamalosia e taua mo i tatou e iloa ai le faamoemoega o le faamamaina, o le toe foi atu lea i lo tatou Tama Faalelagi. Ina ia faatagaina e ulu atu i Lona afioaga, e tatau ona sili atu i lo le na ona mama o i tatou. E tatau foi ona sui i tatou mai se tagata vaivai faaleamio o lē sa agasala, e avea ma tagata malosi ua i ai se tulaga faaleagaga ina ia mafai ai ona mau i le afioaga o le Atua. E tatau ia i tatou, e pei ona fai mai le mau, ona avea “ma tagata amiotonu ona o le togiola a Keriso le Alii” (Mosaea 3:19). O le uiga lenei o le mau, i lona faamalamalamaina mai o le tagata ua salamo i ana agasala, o ia lea na te lafoaia (tagai MFF 58:43). O le lafoai o agasala o se mea e sili atu i le na o le faia o se faaiuga faapea e le toe faia. O le lafoai e aofia ai se suiga taua e i ai i le tagata.

Na faamatalaina e le nuu o le Tupu o Peniamina lena faaliliuina tele i lo latou fai mai lea ua “le toe i ai so matou manatu e fai amio leaga, ae fia fai pea lava le amio lelei” (Mosaea 5:2). O tagata na oo i lena ituaiga liua i o latou loto, ua latou maua le malosi ma le tulaga e mau faatasi ai ma le Atua. O le mea lena tatou te ta’u o le faaolaina.

Ua avea le salamo ma savali i tisipenisione uma lava. Sa faamamafa mai e le Alii toetu lenei aoaoga i sa Nifae i le faamalamalamaina o le mea na Ia taua “o le talalelei lenei ua ou tuuina atu ia te outou” (3 Nifae 27:13): “O le poloaiga lenei; ina salamo ia outou tuluiga uma o le lalolagi ma o mai ia te au, ma ia papatisoina i lou igoa, ina ia faapaiaina outou i le Agaga Paia tou te talia, ina ia outou tutu ma le le pona i ou luma i le aso gataaga” (3 Nifae 27:20).

I faaaliga i ona po nei, na fetalai mai ai le Alii, “E moni, e moni, ou te fai atu ia te outou, o i latou o e le talitonu i a outou upu, ma le papatisoina i le vai i lou igoa, mo le faamagaloina o a latou agasala, ina ia latou maua le Agaga Paia, o le a tausalaina, o le a le oo mai foi i le malo o lo’u Tama i le mea o i ai lo’u Tama ma au” (MFF 84:74).

E Mautinoa le Faamagaloina

Ou te faaiuina i se savali o le faamoemoe lena e moni mo tagata uma, ae faapitoa lava ona manaomia e i latou ua manatu e faigata tele le salamo. O le salamo o se faagasologa faifai pea e manaomia e tagata uma aua “ua agasala tagata uma lava, ma ua le oo i le viiga mai le Atua” (Roma 3:23). E mafai ona maua le salamo, ma e mautinoa le faamagaloina.

Na saunoa mai Peresitene Kimball: “O nisi taimi … pe a toe tepa i tua le tagata ua salamo ma iloa le mataga, le inosia o le solitulafono, e toetoe a lofituina ai o ia ma faapea ifo, ‘Pe mafai ea e le Alii ona faamagaloina au? Pe mafai ea ona ou faamagaloina au lava?’ Pe a oo ina taunuu se tasi i le loloto o le agasala ma iloa ai le leai o se faamoemoe i le tulaga ua i ai o ia, ma afai ua ia tagi atu ma le faatuatua i le Atua e alofa mai i lona vaivai, ona oo mai ai lea o le leo itiiti ma le toafimalie, ua musumusu mai i lona agaga, ‘Ua faamagaloina au agasala.’”4

Pe a tupu mai lenei mea, ua tatou maua le faataunuuina o le folafolaga taua naua e faapea, o le a aveeseina e le Atua lagona tausalaina mai o tatou loto i le alofa o Lona Alo (tagai Alema 24:10). Matuai faamafanafana loto le folafolaga o loo i le Isaia 1:18 e faapea “e ui lava ina pei o ofu mumu a outou agasala, e sisina ia e pei o le kiona.” Matuai matagofie le folafolaga a le Atua lava ia e faapea, “o le ua salamo i ana agasala, e faamagaloina o ia, ma o au le Alii, ou te le toe manatua lava” (MFF 58:42).

Ou te molimau atu ia te outou, ou uso e ma tuafafine pele, ua moni nei upu, o lenei savali o le aoaoga faavae a Iesu Keriso, le fuafuaga a le Atua lo tatou Tama Faavavau, ua faapea ona avea ai lo tatou Faaola o Iesu Keriso ma amataga ma le gataaga. Ou te molimau atu ia Iesu Keriso ma Ana perofeta ma le Toefuataiga o le talalelei i nei aso e gata ai e ala i le tufugaaao o Iosefa Samita.

Faamatalaga

  1. Discourses of Brigham Young, sel. John A. Widtsoe (1954), 69.

  2. The Teachings of Spencer W. Kimball, ed. Edward L. Kimball (1982), 88, 99.

  3. The Teachings of Spencer W. Kimball, 87.

  4. O Le Vavega o le Faamagalo Atu (1969), 348.