福音研究所
第4課:教義和聖約第5篇;第17篇


第4課

教義和聖約第5篇;第17篇

導言和大事紀

馬丁·哈里斯遺失摩爾門經116頁手稿的幾個月後,他想要獲得金頁片真實性的進一步證明。他的妻子公開反對先知約瑟·斯密,指控他聲稱自己擁有古代紀錄,詐騙她的先生和其他人。1829年3月,馬丁回到賓夕法尼亞州哈茂耐,詢問是否能目睹這些頁片。約瑟透過教義和聖約第5篇所記載的啟示得知,主將召喚三位證人,他們將看到頁片,並為此向世人作證。主應許馬丁,只要他謙抑自己,將獲准看到這些頁片。

1829年6月,如同教義和聖約第17篇所記載的,主說,奧利佛·考德里、大衛·惠特茂和馬丁·哈里斯能夠依照他們的信心,看到頁片和其他神聖的物品。在看到這些頁片之後,他們要「藉神的能力為這些東西作見證」(教約17:3)。

1829年初摩爾門經頁片的翻譯工作進展緩慢。

1829年3月馬丁·哈里斯要求看到頁片;先知獲得教義和聖約第5篇的啟示。

1829年4月-5月奧利佛·考德里以抄寫員的身份協助約瑟·斯密翻譯頁片。

1829年6月約瑟·斯密和奧利佛·考德里搬到紐約州菲也特。

1829年6月獲得教義和聖約第17篇的啟示。

1829年6月摩羅乃造訪約瑟·斯密和三位證人,向他們展示頁片。

大約1829年7月1日約瑟·斯密和奧利佛·考德里完成摩爾門經的翻譯工作。

教學建議

教義和聖約5:1-22

主將在末世透過先知約瑟·斯密讓祂的話語問世,並有三位證人為此作證

將以下詞句寫在白板上:眼見為信

  • 人們在宗教信仰方面,可能會用哪些方法套用這個詞句?

請學生想想,對於那些說要是沒有實質證據,就無法相信神或摩爾門經的人,他們會如何回應。今天在學生研讀教義和聖約第5篇時,邀請他們找出一些真理,幫助他們知道如何回應那些說要是沒有實質證據,就無法相信的人。

告訴學生,1829年3月,馬丁·哈里斯從紐約州拋邁拉啟程,去到賓夕法尼亞州哈茂耐,訪問先知約瑟·斯密。自從馬丁遺失116頁手稿之後,大約八個月過去了,這段期間馬丁和約瑟都沒見面。邀請一位學生讀出教義和聖約5:1-3,請全班跟著仔細看,找出馬丁·哈里斯希望約瑟·斯密做什麼事,以及主告訴先知要如何回應馬丁的請求。

  • 馬丁的請求為何?主告訴先知在回應馬丁請求時要說什麼?

  • 馬丁說出他的請求,顯然他覺得若要對約瑟所說之事的真實性獲得見證,最好方法是什麼?

向學生指出,我們這個時代的人也會說,如果他們有確實的證據,他們就會相信摩爾門經是真實的。邀請一位學生讀出下面這段約瑟·斐亭·斯密會長(1876-1972)所說的話:

約瑟·斐亭·斯密會長

「通常〔人們〕……聽到摩爾門經問世的故事時會問,可以在哪間博物館看到這些頁片。有一些受過科學訓練的人〔建議〕,是否可讓一些學者查看研究頁片,解讀上面的文字,而後他們就會為摩爾門經的真實性以及約瑟·斯密的可信度作見證」(Joseph Fielding Smith, Church History and Modern Revelation [1953], 1:40)。

邀請一些學生輪流讀出教義和聖約5:4-10。請全班跟著仔細看,找出主為何告訴約瑟·斯密不要向世人展示頁片。

  • 主基於哪些理由,命令約瑟·斯密不要將金頁片展示在世人面前?(如果不相信主透過約瑟·斯密所啟示的話語,即使看到頁片,也不會相信〔見教約5:7〕;主『為了〔祂〕睿智的目的』保存頁片,不被世人發現〔見教約5:9〕。)

  • 主在這幾節中對約瑟說的話,教導我們關於白板上這個詞句(「眼見為信」)的什麼事?

將以下問題寫在白板上「眼見為信」的下方:我如何能獲得或加深對摩爾門經真實性的見證?

邀請學生從主對約瑟和馬丁所說的話中,至少找出這個問題的兩個答案。邀請一位學生讀出教義和聖約5:11-15。請全班跟著仔細看,找出主說祂會協助世人了解摩爾門經真實性的一個方法。

  • 根據第11節,主說他會做什麼事來幫助世人相信約瑟·斯密對摩爾門經的見證?(學生回答後,將以下這項真理寫在白板上:約瑟·斯密和三位證人的見證將會證明摩爾門經的真實性。

  • 根據第12-13節,三位見證人會如何獲得他們對摩爾門經真實性的見證?

  • 三位證人的見證與其他人會獲得的見證會有何不同?

  • 別人的見證和體驗,包括先知約瑟·斯密和三位證人的見證和體驗,如何增強你自己對摩爾門經真實性的見證?

邀請一位學生讀出教義和聖約5:16,請全班跟著仔細看,並針對如何能對真理獲得見證一事,找出主所教導的一項原則。(如果學生需要幫助才能了解這節經文,可以建議他們交互參照第16節以帖書4:11)。

  • 主說祂會為相信祂的話的人做什麼?(學生回答後,將以下這項原則寫在白板上:我們若相信神的話,祂就會透過祂的靈讓我們獲得對祂話語真實性的見證。

為了幫助學生更了解這項原則,邀請一位學生讀出以下前總主教團成員格蘭·裴斯主教所說的話:

格蘭·裴斯長老

「唯有透過〔聖靈作證〕才能獲得見證,別無他法。……經文中有許多的例子向我們指出,實物顯現若沒有伴隨著接受聖靈的見證,是多麼地沒有意義。神並不藉著實物的顯現使人歸信」(參閱格蘭·裴斯,「微妙的平衡」,1988年2月,聖徒之聲,第60頁)。

  • 你認為主為什麼透過聖靈證實祂的話,而不是只透過實體的證據?

邀請學生想想,主曾透過祂的靈向他們顯明祂話語的真實性的一次經驗。請一些自願的學生向全班分享他們的經驗。

概述教義和聖約5:17-22時,向學生說明,主告訴約瑟·斯密,三位證人的見證將傳播至全世界,並將罪罰帶給那些硬起心來反對的人。主也說明,如果這世上的人不悔改,災禍將傾注於他們身上。

教義和聖約5:23-35

主告訴馬丁·哈里斯,如果他悔改,就能成為三位證人之一

邀請學生再想想,主曾透過祂的靈向他們顯明祂話語的真實性的一次經驗。請學生在紙上寫下他們當初做了哪些事,幫助自己準備好接受那次靈性體驗。

邀請學生默讀教義和聖約5:23-25,找出主告訴馬丁·哈里斯需要做什麼事,才能看到頁片。

  • 你自己所列寫的事和這幾節中主告訴馬丁·哈里斯的事,兩者之間存在哪些相似之處?

  • 根據主在第24節中告訴馬丁·哈里斯的話,我們能學到關於為自己獲得對真理的見證的哪項原則?(學生回答後,將以下這項原則寫在白板上:如果我們謙抑自己,懷著信心和真心誠意去祈禱求問神,就會獲得對真理的見證。

  • 懷著謙卑、信心和真心誠意去祈禱的意思是什麼?

  • 你何時曾懷著謙卑、信心和真心誠意去祈禱?這樣的禱告與你所聽到或所作的其他禱告有何不同?

鼓勵學生懷著謙卑、信心和真心誠意去祈禱,以獲得或增強他們對真理的見證。

概述教義和聖約5:26-35,向學生說明,主告訴馬丁·哈里斯,除非他在主前承認他做錯的事並遵守誡命,否則不會有看到頁片的特權。主也吩咐約瑟·斯密停止翻譯一段時間。主應許會派人協助約瑟完成翻譯。

教義和聖約17:1-9

主命令三位證人要為這些頁片作見證

向學生說明,1829年4月,主派遣奧利佛·考德里協助約瑟·斯密翻譯摩爾門經。到了1829年6月,住在紐約州菲也特的老彼得·惠特茂家中的約瑟·斯密和奧利佛·考德里,此時即將完成翻譯。

邀請一位學生讀出教義和聖約第17篇前言。請全班跟著仔細看,找出是什麼事情讓他們獲得這項啟世。請學生報告他們發現的事。

邀請一位學生讀出教義和聖約17:1-2,請全班跟著仔細看,找出三位證人需要做什麼事才能看到頁片,主也應許讓他們看到哪些額外的物品。

  • 三位證人需要做什麼事才能看到頁片?

  • 除了頁片以外,主應許讓他們看到哪些其他的物品?

邀請學生默讀教義和聖約17:3-6,找出三位證人在看到頁片後有什麼責任。

  • 根據第3節,在奧利佛、大衛和馬丁看到頁片之後,主對他們有什麼期許?

  • 根據主在第3節告訴三位證人的話,我們在獲得對真理的見證後有什麼責任?(學生應找出類似以下的一項原則:我們獲得對真理的見證後,就有責任為此作證。

  • 你認為主為什麼要求我們,在獲得對真理的見證後要為此作證?

  • 你何時曾感謝你與人分享過對真理的見證?

  • 你的生活曾經如何因為他人在獲得見證後,分享他們對真理的見證,而使你蒙福?

向學生說明,在獲得這項啟示後不久,約瑟·斯密、馬丁·哈里斯、大衛·惠特茂和奧利佛·考德里來到紐約州菲也特惠特茂家附近的樹林中,祈求他們能獲得所應許的見證。他們的禱告得到答覆,他們看到一位天使拿著頁片,也聽到神的聲音說,摩爾門經是「藉著神的恩賜和能力」而翻譯(摩爾門經,「三位證人的證詞」)。為了遵從主的吩咐,從首次出版自今,「三位證人的證詞」已經刊於每一本摩爾門經中。

邀請學生想想他們能為哪些真理作證。鼓勵他們致力於與人分享他們對真理的見證。