เรื่องราวในพระคัมภีร์
หลังจากพันธสัญญาใหม่


หลังจากพันธสัญญาใหม่

The Apostles teach the gospel - ch.64-1

ผู้นำศาสนจักรทำงานหนักเพื่อสอนผู้คนเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ พวกเขาไปเยี่ยมและเขียนจดหมายถึงวิสุทธิชน คนหลายประเทศเข้าร่วมศาสนจักร คนชั่วไม่ต้องการให้ผู้คนเชื่อในพระเยซูคริสต์

Wicked people change the commandments and lead some people astray. - ch.64-2

คนชั่วต้องการเปลี่ยนแปลงพระบัญญัติ วิสุทธิชนบางคนฟังพวกเขา หลายคนเลิกเชื่อในพระเยซูและไม่เชื่อฟังพระบัญญัติ

Many righteous Saint are killed.  The Apostles are killed also and the Church is no longer on the earth. - ch.64-3

อัครสาวกและวิสุทธิชนหลายคนถูกสังหาร ไม่มีใครนำศาสนจักร กุญแจของฐานะปุโรหิตถูกนำไปจากแผ่นดินโลก ผู้คนไม่มีศาสดาพยากรณ์นำทาง ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์ไม่อยู่บนแผ่นดินโลกอีกต่อไป อัครสาวกเปโตรและอัครสาวกเปาโลเคยพูดไว้ว่าเรื่องเช่นนี้จะเกิดขึ้น

Many different churches are established, but none are Jesus Christ's church. - ch.64-4

หลายร้อยปีผ่านไป มีศาสนจักรหลายนิกาย ไม่มีศาสนจักรใดมีอัครสาวกหรือฐานะปุโรหิตของพระผู้เป็นเจ้า ไม่มีศาสนจักรใดเป็นศาสนจักรของพระเยซูคริสต์ แต่ศาสดาพยากรณ์กล่าวว่าหลายปีหลังจากนั้นศาสนจักรของพระเยซูคริสต์จะกลับมาแผ่นดินโลกอีกครั้ง

In 1820 Joseph Smith goes to the woods near his home and prays. - ch.64-5

ในปี 1820 เด็กหนุ่มชื่อโจเซฟ สมิธต้องการรู้ว่าศาสนจักรใดเป็นศาสนจักรของพระเยซูคริสต์ เขาเข้าไปสวดอ้อนวอนในป่าใกล้บ้าน เขาทูลถามพระผู้เป็นเจ้าว่าศาสนจักรใดถูกต้อง

Heavenly Father and Jesus Christ appear to Joseph Smith.l - ch.64-6

พระบิดาบนสวรรค์และพระเยซูคริสต์เสด็จมาหาโจเซฟ สมิธ พระผู้ช่วยให้รอดทรงบอกโจเซฟไม่ให้เข้าร่วมกับศาสนจักรใดเพราะไม่มีศาสนจักรใดเป็นของพระองค์

Joseph Smith translates the gold plates. - ch.64-7

พระผู้เป็นเจ้าทรงเลือกนำศาสนจักรของพระเยซูคริสต์กลับมาแผ่นดินโลกผ่านโจเซฟ สมิธ ผู้เป็นเจ้าทรงส่งทูตสวรรค์มามอบฐานะปุโรหิตให้โจเซฟ สมิธ พระองค์ทรงช่วยโจเซฟแปลพระคัมภีร์มอรมอน วันที่ 6 เมษายน ปี 1830 ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์ได้รับการจัดตั้งบนแผ่นดินโลก

Joseph Smith organizes the Church with Twelve Apostles - ch.64-8

พระเยซูทรงเลือกอัครสาวกสิบสองเมื่อครั้งประทับบนแผ่นดินโลกฉันใด พระผู้เป็นเจ้าทรงช่วยโจเซฟ สมิธเลือกอัครสาวกสิบสองให้ช่วยท่านนำศาสนจักรฉันนั้น ชายเหล่านี้ได้รับมอบอำนาจให้สอนพระกิตติคุณและทำสิ่งอัศจรรย์

Missionaries teach people about the true church. - ch.64-9

พระเยซูทรงต้องการให้ทุกคนรู้จักศาสนจักรของพระองค์ จึงทรงบอกโจเซฟ สมิธให้ส่งผู้สอนศาสนาไปสอนคนทั้งปวงเกี่ยวกับศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is the same church Jesus organized when He was on the earth.  Jesus Christ is pictured with the Salt Lake Temple in the background. - ch.64-10

ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายเป็นศาสนจักรเดียวกันกับที่พระเยซูทรงจัดตั้งเมื่อครั้งทรงพระชนม์บนแผ่นดินโลก