บทที่ 3

กำเนิดยอห์นผู้ถวายบัพติศมา

The angel Gabriel tells Mary that Elisabeth will have a baby too. - ch.3-1

ทูตสวรรค์กาเบรียลบอกมารีย์ว่าเอลีซาเบธจะคลอดบุตรชายด้วย มารีย์กับเอลีซาเบธเป็นญาติกัน

ลูกา 1:36–37

Mary goes to visit Elisabeth - ch.3-2

มารีย์ไปเยี่ยมเอลีซาเบธ พระวิญญาณบริสุทธิ์บอกเอลีซาเบธว่ามารีย์จะเป็นมารดาของพระเยซูคริสต์ มารีย์และเอลีซาเบธขอบพระทัยพระผู้เป็นเจ้าที่ประทานพรพวกนาง มารีย์อยู่กับเอลีซาเบธประมาณสามเดือน จากนั้นมารีย์จึงกลับไปนาซาเร็ธ

ลูกา 1:39–56

John the Baptist is born - ch.3-2

บุตรของเอลีซาเบธเกิด เพื่อนๆ และครอบครัวของนางมีความสุข พวกเขาคิดว่าเด็กคนนี้ควรมีชื่อเหมือนเศคาริยาห์บิดาของเขา แต่เอลีซาเบธกล่าวว่าชื่อของเขาคือยอห์น ทุกคนประหลาดใจ

ลูกา 1:57–61

Zacharias writes the name of his son - ch.3-4

ผู้คนถามเศคาริยาห์ว่าจะตั้งชื่อลูกว่าอะไร เศคาริยาห์ยังพูดไม่ได้จึงเขียนว่า “ชื่อของเขาคือยอห์น”

ลูกา 1:62–63

Zacharias thanks God for his son - ch.3-5

ต่อจากนั้นเศคาริยาห์ก็พูดได้เหมือนเดิม เขาเปี่ยมด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ เขาบอกผู้คนว่าอีกไม่นานพระเยซูคริสต์จะประสูติและยอห์นจะเตรียมผู้คนให้พร้อมต้อนรับพระองค์

ลูกา 1:64, 67–69, 76

John the Baptist as a baby - ch.3-6

ยอห์นเติบโตเป็นศาสดาพยากรณ์ผู้ยิ่งใหญ่ เขาสอนผู้คนเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์

ลูกา 1:67, 76–80