บทที่ 26

พระเยซูทรงให้อภัยหญิงคนหนึ่ง

A Pharisee asks Jesus to eat with him - ch.23-1

ฟาริสีคนหนึ่งทูลเชิญพระผู้ช่วยให้รอดเสด็จมารับประทานอาหารกับเขาที่บ้าน

ลูกา 7:36

A sinful woman finds Jesus at the Pharisee's house - ch.23-2

หญิงบาปหนาคนหนึ่งอาศัยอยู่ในเมืองนั้น เธอรู้ว่าพระเยซูกำลังเสวยพระกระยาหารที่บ้านของฟาริสี จึงอยากทำงพิเศษบางอย่างให้พระองค์

ลูกา 7:37

A woman kneels at the Savior's feet and washes them with her tears - The Pharisee thinks the Savior should not let the sinful woman touch Him - ch.23-3

เธอคุกเข่าและล้างพระบาทของพระผู้ช่วยให้รอดด้วยน้ำตาของเธอ จากนั้นจึงสยายผมเช็ดพระบาทและจูบพระบาทพระองค์ เธอเอาน้ำมันหอมชโลมพระบาทพระองค์ด้วย ฟาริสีคนนั้นรู้ว่าหญิงดังกล่าวทำผิดมามากมาย จึงคิดว่าพระเยซูไม่ควรยอมให้เธอแตะต้องพระองค์

ลูกา 7:38–39

The Savior tells the Pharisee that he had not given Him water to wash His feet - ch.23-4

พระผู้ช่วยให้รอดทรงรู้ความนึกคิดของฟาริสี จึงทรงบอกเขาว่าเธอปรนนิบัติพระองค์มากกว่าเขาเสียอีก เขาไม่ได้เอาน้ำล้างเท้าหรือเอาน้ำมันชโลมศีรษะพระองค์อย่างที่มักจะทำให้แขก

ลูกา 7:44–46

Jesus tells the woman that her sins are forgiven - ch.23-5

พระเยซูทรงบอกฟาริสีว่าบาปของหญิงคนนั้นได้รับการให้อภัยแล้วเพราะเธอรักพระผู้ช่วยให้รอดและมีศรัทธาในพระองค์ พระเยซูทรงบอกให้เธอไปอย่างสงบ

ลูกา 7:47–50; หลักคำสอนและพันธสัญญา 58:42–43; Jesus the Christ, 262–263