Scripture Stories
Jebta 39: Jisōs ej Kōmour juōn Em̧m̧aan Epilo


Jebta 39

Jisōs ej Kemour juōn Em̧m̧aan Epilo

Pija
The disciples ask Jesus if a certain man is blind because he sinned or his parents sinned - ch.34-1

Juōn raan Jisōs eaar etetal ippān rikaļoor ro An. Er raar lo juōn em̧m̧aan eo eaar ļotak tok epilo. Rikaļoor ro raar kajjitōk eļan̄n̄e em̧m̧aan eo eaar pilo kōnke e eaar jerawiwi ak kōnke jemen im jinen raar jerawiwi.

Pija
Jesus tells the disciples that the man was blind so that He could heal him and the people could see God's power - ch.34-2

RiLo̧mo̧o̧r eo eaar ba bwe ejjab kōnke jemen im jinen ak em̧m̧aan eo raar jerawiwi. Em̧m̧aan eo eaar pilo kōnke Jisōs en maron̄ in kemour e im kwaļo̧k kajoor eo an Anij n̄an armej.

Pija
Jesus puts mud on the man's eyes and tells him to wash his eyes - ch.34-3

Jisōs eaar iōōk bwidej jān pedkaat. E eaar likūt ioon mejān em̧m̧aan eo epilo. Jisōs eaar jiron̄ ļo̧k em̧m̧aan eo n̄an etal im kwale mejān.

Pija
The man washes the mud from his eyes and can see - ch.34-4

Ilo iien eo wōt em̧m̧aan eo eaar kwale mejān jān bwirej eo, e emaron̄ in loļo̧kjeņ!

Pija
The man tells the people that Jesus healed him - ch.34-5

Ke ro riturin raar lo e, er raar jab jeļā lukkuun kar jeļā wōn kar e. E eaar jiron̄ ļo̧k er bwe Jisōs eaar kemour e. Ro riturin raar bōk em̧m̧aan eo n̄an ippān Parasi ro. Em̧m̧aan eo eaar jiron̄ ļo̧k Parasi ro bwe Jisōs eaar kemour e.

Pija
The man tells the Pharisees that Jesus healed him and they are angry - ch.34-6

Jet iaan Parasi ro raar ļōmņak Jisōs ej aikuj in kar juōn em̧m̧aan ewāppen. Jet raar ļōmņak E eaar juōn rijerawiwi. Ke em̧m̧aan eo eaar ba Jisōs eaar juōn armej ewāppen, jet iaan Parasi ro raar illu im raar kadiwōj nabōjļo̧k e.

Pija
The man worships Jesus after Jesus tells him that He is the Son of God - ch.34-7

Jisōs eaar lo em̧m̧aan eo. E eaar kajjitōk ippān em̧m̧aan eo eļan̄n̄e eaar tōmak ilo eo Nejin Anij. Em̧m̧aan eo eaar kajjitōk wōn eo kar Nejin Anij. Jisōs eaar ba bwe E eo eaar Nejin Anij, im em̧m̧aan eo eaar kabun̄ n̄an E.

Būriin