2010-2019
Il-Ferħ ta’ Servizz Altruwista
Ottubru 2018


Il-Ferħ ta’ Servizz Altruwista

Aħna wegħidna lil Missierna tas-Smewwiet li aħna se nservu lilu u lil ħaddieħor b’ imħabba u se nagħmlu r-rieda Tiegħu f’ kollox.

Wara l-aħħar konferenza ġenerali, ħafna nies ġew jistaqsuni l-istess mistoqsija: “Dawk is-siġġijiet komdi?” It-tweġiba tiegħi kienet dejjem waħda: “Dawk is-siġġijiet huma komdi ħafna jekk ma jkollokx għalfejn titkellem.” Sewwa qed ngħid? Is-siġġu tiegħi ma kienx daqstant komdu f’ din il-konferenza, iżda jiena verament grata għall-barka u l-unur li ġejt mogħtija li nkellimkom illejla.

Xi kultant waqt li nkunu qed inservu, ikun jeħtieġ li noqogħdu bilqiegħda f’ siġġijiet differenti. Xi wħud huma komdi tassew u xi oħrajn mhumiex, iżda aħna wegħidna lil Missierna tas-Smewwiet li aħna se nservu lilu u lil ħaddieħor b’ imħabba u se nagħmlu r-rieda Tiegħu f’ kollox.

Ftit tas-snin ilu, iż-żgħażagħ fil-Knisja tgħallimtu li “meta intom ‘timbarkaw fis-servizz ta’ Alla’ [Duttrina u Patti 4:2], intom tkunu sseħibtu mal-akbar vjaġġ li tistgħu tissieħbu miegħu. Intom qed tgħinu lil Alla jħaffef il-ħidma Tiegħu, u hija verament esperjenza kbira, meraviljuża u li timliekom bil-ferħ.”1 Huwa vjaġġ disponibbli għal kulħadd—hi x’inhi l-età—u huwa wkoll vjaġġ li joħodna tul dik li l-maħbub profeta tagħna jsejħilha “it-triq tal-patt.”2

Sfortunatament, madankollu, aħna ngħixu f’ dinja egoista fejn in-nies kontinwament jistaqsu, “Jien x’ se nakkwista?” minflok ma jistaqsu, “Lil min nista’ ngħin illum?” jew “Kif nista’ nservi aħjar lill-Mulej fis-sejħa Tiegħi?” jew “Jien qed nagħti dak kollu li nista’ lill-Mulej?”

Sister u Brother Antonietti
Victoria Antonietti

Eżempju kbir f’ ħajti ta’ servizz altruwista hija Sister Victoria Antonietti. Victoria kienet waħda mill-għalliema tal-Primarja fil-fergħa li kont fiha meta jien kont għadni qed nikber ġewwa l-Arġentina. Kull nhar ta’ Tlieta wara nofsinhar, meta konna ninġabru għall-Primarja, hija kienet iġġibilna kejk taċ-ċikkulata. Kulħadd kien iħobb il-kejk—jew aħjar, kulħadd ħlief jien. Jiena verament ma kontx inħobb il-kejk taċ-ċikkulata! U avolja hija kienet tipprova taqsam il-kejk miegħi, jien dejjem kont nirrifjuta.

Darba waħda wara li hi kienet qasmet il-kejk taċ-ċikkulata mal-kumplament tat-tfal, jien staqsejtha, “Għalfejn ma ġġibux ta’ xi ħaġa oħra—bħal per eżempju tal-larinġ jew tal-vanilla?”

Wara li daħqet ftit, hija staqsietni, “Inti għalfejn ma’ tippruvax idduq biċċa? Dan il-kejk huwa magħmul minn ingredjenti speċjali, u nwiegħdek li jekk idduqu, jogħġbok żgur!”

Jiena ħarist ħarsa madwari, u b’ sorpriża għalija, kulħadd kien jidher li l-kejk kien qed jogħġbu. Jiena aċċettajt li nduqu. X’ taħsbu li ġara? Għoġobni! Dik kienet l-ewwel darba li jiena qatt ħadt gost niekol kejk taċ-ċikkulata.

Kellhom jgħaddu bosta snin biex jien sirt naf x’ kienu l-ingredjenti sigrieti fil-kejk taċ-ċikkulata ta’ Sister Antonietti. Jiena u wliedi konna mmorru kull ġimgħa naraw lil ommi. F’ waħda minn dawn iż-żjajjar, jien u Ommi konna qed nieħdu gost nieklu biċċa kejk taċ-ċikkulata, u jiena bdejt nirrakkontalha kif spiċċajt inħobb il-kejk. Imbagħad hija fakkritni fil-kumplament tal-istorja.

“Għax ara, Cris,” qaltli ommi, “Victoria u l-familja tagħha ma tantx kellhom flus, u kull ġimgħa hija kellha tagħżel bejn li tħallas għal tal-linja biex tkun tista’ twassal lilha u l-erba’ wliedha għall-Primarja jew inkella li tixtri l-ingredjenti biex bihom tagħmel kejk taċ-ċikkulata għall-klassi tagħha tal-Primarja. Hija dejjem għażlet il-kejk taċ-ċikkulata minflok il-karozza tal-linja, u hi u wliedha kienu jispiċċaw ikollhom jimxu aktar minn żewġ mili, ‘l hemm u ‘l hawn, xemx u xita.”

Dak inhar jiena bdejt napprezza aktar il-kejk taċ-ċikkulata tagħha. Aktar importanti minn hekk, jiena tgħallimt li l-ingredjent sigriet fil-kejk ta’ Victorja kien l-imħabba li hija kellha għal dawk li kienet isservi u s-sagrifiċċju altruwista tagħha għal ġid tagħna.

Li nikkontempla dwar il-kejk ta’ Victoria jgħinni biex niftakar dwar sagrifiċċju mill-aktar altruwista f’ lezzjonijiet eterni mgħallma mill-Mulej lid-dixxipli Tiegħu hekk kif Huwa kien miexi lejn il-maħżen tat-tempju. Intom tafuha l-istorja. Il-Presbiteru James E. Talmage għallem li kien hemm 13-il senduq, “u f’ kull wieħed minnhom in-nies xeħtu l-kontribuzzjoni tagħhom għal għanijiet differenti indikati skont l-iskrizzjonijiet li kien hemm fuq il-kaxxi.” Ġesù beda josserva lid-donaturi li kienu jinsabu ringiela wara l-oħra, magħmulin minn kull tip ta’ nies. Xi wħud offrew ir-rigali tagħhom b’ “għan sinċier” filwaqt li oħrajn tefgħu “għadd kbir ta’ fidda u deheb,” jittamaw li xi ħadd jarahom, jinnotahom u jfaħħarhom għad-donazzjonijiet tagħhom.

“Fost dawn il-ħafna kien hemm waħda armla fqira, li … xeħtet f’ wieħed mis-sniedaq tal-maħżen żewġ muniti żgħar tal-bronż magħrufin bħala ħabbiet; il-kontribuzzjoni tagħha kienet tammonta għal anqas minn nofs ċenteżmu fi flus Amerikani. Il-Mulej sejjaħ lid-dixxipli Tiegħu madwaru, talabhom iħarsu lejn dik l-armla fqira u jinnutaw il-ġest tagħha u qalilhom: ‘Tassew ngħidilkom, li din l-armla fqira tefgħet iktar minn dawk kollha li tefgħu fit-teżor: Għax dawk kollha tefgħu miż-żejjed tagħhom, imma hi, fil-faqar tagħha, tefgħet kull ma kellha, dak kollu li kellha biex tgħix’ [Mark 12:43–44].”3

L-għotja tal-armla

L-armla ma kenitx tidher li kienet tħaddan xi pożizzjoni importanti fis-soċjetà ta’ żmienha. Fil-fatt hija kienet tħaddan xi ħaġa aktar importanti: l-intenzjoni tagħha kienet safja, u hija tat dak kollu li setgħet. Huwa veru li hija tat anqas mill-oħrajn, b’ mod aktar sieket mill-oħrajn, b’ mod differenti mill-oħrajn. F’ għajnejn xi wħud, dak li hija tat kien insinifikanti, iżda f’ għajnejn is-Salvatur, “dak li jgħarbel il-ħsibijiet u l-fehmiet tal-qalb,”4 hija kienet tat dak kollu li kellha.

Ħuti, qegħdin aħna nagħtu kull m’għandna lill-Mulej mingħajr ebda riserva? Qegħdin aħna nissagrifikaw il-ħin u t-talenti tagħna ħalli l-ġenerazzjoni li għadha tielgħa tkun tista’ titgħallem tħobb lill-Mulej u żżomm il-kmandamenti Tiegħu? Qegħdin aħna nimministraw kemm lil dawk ta’ madwarna kif ukoll lil dawk assenjati lilna b’ imħabba u b’ diliġenza—nissagrifikaw il-ħin u l-enerġija li stajna qed nużaw għal xi ħaġa oħra? Qegħdin aħna ngħixu ż-żewġ kmandamenti l-kbar—li nħobbu lil Alla u nħobbu lil uliedu?5 Ħafna drabi din l-imħabba narawha fis-servizz.

Il-President Dallin H. Oaks għallem: “Is-Salvatur tagħna ta lilu nnifsu permezz ta’ servizz mill-aktar altruwista. Huwa għallem li lkoll kemm aħna għandna nimxu warajh billi niċħdu lilna nfusna minn kull interess egoista sabiex inservu lil ħaddieħor.”

Huwa kompla:

“Eżempju familjari kif aħna nistgħu niddedikaw ruħna għas-servizz tal-oħrajn … huwa permezz tas-sagrifiċċju li l-ġenituri jagħmlu għal uliedhom. L-ommijiet isofru l-uġigħ u jissagrifikaw ċerti prijoritajiet u kumditajiet personali biex huma jrabbu u jieħdu ħsieb uliedhom. Il-missirijiet jagħmlu ċertu tibdil f’ ħajjithom u fil-prijoritajiet tagħhom biex jissapportjaw il-familja. …

“… Aħna nirrikonoxxu wkoll lil dawk kollha li jinsabu jieħdu ħsieb il-membri tal-familja tagħhom b’diżabilità u l-ġenituri anzjani tagħhom. L-ebda persuna li tkun qed isservi b’ dan il-mod qatt ma tistaqsi, jien x’ se nakkwista? F’ dan kollu jeħtieġ li wieħed iwarrab fil-ġenb il-konvenjenza personali u minflok joffri s-servizz altruwista tiegħu. …

“U f’ dan kollu naraw il-prinċipju etern li fil-verità aħna nkunu ferm aktar kuntenti u sodisfatti meta aħna naġixxu u naqdu għal dak li nagħtu u mhux għal dak li nistgħu niksbu.

“Is-Salvatur tagħna jgħallimna sabiex nimxu warajh billi nagħmlu s-sagrifiċċji neċessarji li niddedikaw ruħna f’ servizz altruwista lejn ħaddieħor.”6

Bl-istess mod, il-President Thomas S. Monson għallem li “probabbilment meta aħna għad niġu wiċċ imb wiċċ mal-Ħallieq tagħna, Huwa mhux se jistaqsina, ‘Kemm il-pożizzjoni għolja inti kellek?’ iżda pjuttost, ‘Kemm il-persuna inti għent?’ Fil-verità, inti qatt ma tista’ tħobb lill-Mulej jekk lilu inti ma taqdix billi taqdi l-poplu Tiegħu.”7

Fi kliem ieħor, ħuti, mhux se tagħmel differenza jekk aħna qagħdniex bilqiegħda fis-siġġijiet il-komdi jew jekk aħna għaddejna l-laqgħa bilqiegħda fuq siġġijiet imsaddin, minn dawk li jingħalqu fir-ringiela ta’ wara. Lanqas mhi se tagħmel differenza jekk aħna, għall-konvenjenza, ħriġniex f’ xi intrata biex infarrġu tarbija li kienet qed tibki. Li se tagħmel differenza hi li aħna kellna x-xewqa li nservu, li aħna nnotajtna lil dawk li lilhom għandna nimministraw u lilhom ilqajna b’ ferħ, u li aħna introduċejna lilna nfusna ma’ dawk li kienu jinsabu ħdejna fir-ringiela ta’ siġġijiet li jingħalqu—li nilħqu lil ħaddieħor permezz tal-id ta’ ħbiberija avolja aħna ma ġejniex assenjati sabiex lilhom nimministraw. U m’hemmx dubju li tagħmel differenza li aħna nagħmlu dan kollu li nagħmlu permezz tal-ingredjent speċjali tas-servizz flimkien mal-ingredjenti tal-imħabba u tas-sagrifiċċju.

Jiena tgħallimt li m’hemmx għalfejn nagħmlu xi kejk taċ-ċikkulata biex inkunu għalliema tal-Primarja dedikati u ta’ suċċess, għaliex l-argument fil-verità mhuwiex il-kejk. Huwa l-imħabba wara l-għemil.

Jiena nixhed li dik l-imħabba ssir waħda sagra permezz tas-sagrifiċċju—is-sagrifiċċju ta’ għalliema u aktar minn hekk permezz tas-sagrifiċċju l-kbir u etern ta’ Iben Alla. Jiena nagħti x-xhieda tiegħi li Huwa jgħix! Jiena nħobbu u nixtieq neħles mix-xewqat egoisti kollha tiegħi sabiex inkun nista’ verament inħobb u nimministra bħalu. F’ isem Ġesù Kristu, amen.

Noti

  1. Presidenza Ġenerali tal-Ġuvintur, “This Marvelous Work,” Liahona, Jan. 2015, 49.

  2. Russell M. Nelson, “Hekk Kif Nimxu ‘l Quddiem Flimkien,” Liahona, Apr. 2018, 7.

  3. James E. Talmage, Jesus the Christ (1916), 561.

  4. Doctrine and Covenants 33:1.

  5. Ara Mattew 22:37, 39.

  6. Dallin H. Oaks, “Unselfish Service,” Liahona, Mejju 2009, 93, 96.

  7. Thomas S. Monson, “Great Expectations” (devozzjonali ġewwa l-Università ta’ Brigham Young, 11 ta’ Jan. 2009), 6, speeches.byu.edu.