2018
O Le Uluai Malaga o le Kerisimasi
Tesema 2018


O Le Uluai Malaga o le Kerisimasi

Tatou te faamatalaina le tala o le Kerisimasi i tausaga uma lava, ae e faafia ona tatou vaai faalemafaufau i le malaga sa faia e Maria ma Iosefa? O o laua faatuatua ma osigataulaga o ni vaega taua ia o le tala.

The Annunciation

Faamatalaga mai le The Annunciation, saunia e Carl Heinrich Bloch

1. Luka 1:26–27, 30–31

O Maria sa sau mai Nasareta, o se afioaga e 400–500 ona tagata.1 I le lalolagi, o ia o se tamaitai faifaatoaga faatauvaa. Ae sa laua taliaina ma Iosefa o laua valaauga e tausia le Alo o le Atua.

2. Luka 2:4–5

O le malaga i Peteleema e le itiiti ifo ma le fa i le lima aso,2 ae e le o tuuina mai i tusitusiga paia se faaiteite e uiga i se asini na faatasi ma i laua e ui atu i mauga papa. E ui lava ina sa “mamafa i [lana] tama,” sa faia lava e Maria le malaga faatasi ma Iosefa ma faapea ona faataunuuina ai le valoaga: o le a soifua mai le Mesia i Peteleema (tagai Mika 5:2).

3. Luka 2:7–11

I Peteleema, sa le’i i ai ia Iosefa ma Maria so laua lava fale po o se moega pepe, e tuu ai le Tupu o tupu. Atonu sa laua matuai lagonaina le faamaualalo a o laua molimauina, i le totonugalemu o se fanauga faatauvaa, ia faailoga manino o lenei tamameamea o le Alo o le Atua.

Fleeing to Egypt

Flight, saunia e Rose Datoc Dall

4. Mataio 2:13–14

E aunoa ma se lapataiga, sa tatau ai i si aiga toalaiti ona tuua lo laua nuu ma le atunuu. A o le’i atoa foi le lua tausaga o le tamaitiiti o Keriso, ae ua faamata’uina Lona soifua (tagai Mataio 2:16). Ae o le tuuto i le, ma le alofa mo le Faaola sa faaosofiaina ai Maria ma Iosefa e faia le malaga umi i Aikupito.

5. Mataio 2:19-23

Ina ua mavae sina taimi i se laueleele sa le masani ai, sa faia loa e Iosefa ma Maria le malaga aupito sili ona umi. Ae atonu sa foliga pupuu ia maila, aua o le taimi lea, sa latou toe foi atu ai i le aiga. O le taimi lava na oo ai iina, sa tuu atu o laua faatuatua i le Atua ma tausia o Ia o le o le a “igoa o le Nasareta” (Mataio 2:23).

E faapei foi o Maria ma Iosefa, o loo tatou faimalaga foi i a tatou lava malaga faatasi ma Iesu Keriso. E ui atonu e umi ma faigata le malaga, ae o tulagavae uma o le faatuatua tatou te latalata atili atu ai i le ola e faavavau—o se meaalofa na tuuina mai e lo tatou Faaola agaalofa, o le o lana lava malaga ua maua ai le faaolataga.

Faamatalaga

  1. Tagai James E. Strange, “Nazareth,” Anchor Bible Dictionary.

  2. Tagai D. Kelly Ogden, “The Road to Bethlehem,” Liahona, Dec. 1993, 41.