Eb’ li seraq’ sa’eb’ li loq’laj hu
Laj Elias ut eb’ laj tij re laj Bahal


“Laj Elias ut eb’ laj tij re laj Bahal,” Eb’ li Esilal sa’ li Najter Chaq’rab’ (2022)

“Laj Elias ut eb’ laj tij re laj Bahal,” Eb’ li Esilal sa’ li Najter Chaq’rab’

1 Reyes 18

Laj Elias ut eb’ laj tij re laj Bahal

Lix profeet li Qaawa’ ut eb’ laj tij aj b’alaq

ch’ina estatua re laj Bahal

Toj maak’a’ xha’ li awa’b’ejihom re Israel. Li rey aj Ajab kixye re li tenamit naq te’xtaaqe jun pak’b’il dios, laj Bahal xk’ab’a’.

1 Reyes 18:1–2, 17–18

laj Elias na’aatinak rik’in laj Ajab

Li Qaawa’ kixtaqla laj Elias li profeet chirilb’al laj Ajab. Laj Elias kixb’oq chixjunil li tenamit chi taqe’k sa’ jun li tzuul. A’an kixye re li rey ut eb’ lix tij naq aran te’ril ani li tz’aqal Dios, ma li Qaawa’ malaj laj Bahal.

1 Reyes 18:19–21

laj Elias na’aatinak rik’ineb’ laj tij re laj Bahal

Laj Elias kixch’olob’ k’a’ru te’xb’aanu. A’an ut eb’ laj tij te’xmayeja jun teelom wakax chiru li artal, a’b’an moko te’xloch ta li xam. Ruuchil a’an, eb’ laj tij te’xtz’aama chiru laj Bahal naq tixloch. Toja’ naq laj Elias tixtz’aama chiru li Qaawa’ naq tixloch. Laj Elias kixnaw naq ka’ajwi’ li tz’aqal Dios tixloch li xam.

1 Reyes 18:22–25

laj Elias na’aatinak rik’in li tenamit

Eb’ laj tij re laj Bahal ke’xtz’aama chiru xdioseb’ chalen eq’la toj wa’leb, a’b’an maak’a’ kik’ulman. Laj Elias kixye reheb’ naq maare yoo chi wark laj Bahal, lix dioseb’.

1 Reyes 18:26–27

eb’ laj tij re Bahal neke’tijok chiru li artal

Ke’josq’o’ laj tij, ke’pisk’ok sa’ xb’een li artal, ut ke’xjap re toj ewu. Ke’royb’eni naq lix dioseb’ taasumenq, a’b’an toj maak’a’ li xam.

1 Reyes 18:28–29

wiq’wo laj Elias

Toja’ naq kitz’aq laj Elias. A’an kixyiib’ jun artal chiru li Qaawa’, kixpik jun li jul chixsutam, ut kixkawresi li mayej.

1 Reyes 18:30–32

laj Elias ut eb’ li tenamit neke’xyiib’ li artal

Laj Elias kixpatz’ re li tenamit naq te’xnujob’resi kaahib’ li barril, toja’ naq oxib’ sut te’xhoy li ha’ sa’ xb’een li si’ li wan chiru li artal. T’aqt’aq li si’ ut li artal. Nujob’resinb’il chik li jul chi ha’.

1 Reyes 18:33–37

laj Elias natijok chixk’atq li artal

Laj Elias kitijok chiru li Qaawa’ re xk’utb’al lix wankilal li tz’aqal Dios. Kit’ane’ xxamlel li Qaawa’ ut kixk’at li mayej, li si’, li pek, ut li ha’. Li tenamit ke’xk’e reetal naq lix Dios laj Elias, a’an li tz’aqal Dios. Laj Elias kixtz’aama naq taaraqe’q li chaqi-eel, toja’ naq li Qaawa’ kixtaqla li hab’.

1 Reyes 18:38–41