1 Samuel 1–2

Li xAna

Lix sumehom li Qaawa’ re jun ixq tiik chi paab’ank

li xAna nayaab’ak sa’ li santil ochoch

Rajlal chihab’, li xAna ut lix b’eelom neke’wulak sa’ rochoch li Qaawa’, li santil ochoch. Maak’a’eb’ xkok’al li xAna, jo’kan naq ra xch’ool. Kixkuy xsa’ ut kitijok re naq tixk’ul jun xyum. Li xAna kixyeechi’i re li Qaawa’ naq wi taayo’laaq junaq xyum, a’an taak’iiq re taak’anjelaq chiru li Qaawa’.

1 Samuel 1:1–11

laj Eli na’aatinak rik’in li xAna

Jun laj tij, laj Eli xk’ab’a’, kiril naq yoo chi yaab’ak li xAna. A’an kixye re naq li Qaawa’ tixsume lix tij. Li xAna kixpaab’ li Qaawa’ ut ki’oyb’enin.

1 Samuel 1:12, 17–18

li xAna ut lix b’eelom rik’in li k’uula’al aj Samuel

Sa’ li chihab’ a’an, kiyo’la xyum li xAna. Laj Samuel kixk’e choq’ xk’ab’a’.

1 Samuel 1:20–23

li xAna naxk’am laj Samuel rik’in laj Eli sa’ li santil ochoch

Li xAna kixb’aanu li kixyeechi’i re li Qaawa’. Naq ak xk’i laj Samuel, xAna kixk’am chi k’anjelak sa’ rochoch li Qaawa’. A’an kik’anjelak rochb’een laj Eli, laj tij. Li xAna kirula’ani laj Samuel. Kixk’am xt’ikr li kixyiib’ choq’ re. Li Qaawa’ kirosob’tesi xAna rik’in oob’ chik lix kok’al.

1 Samuel 1:24–28; 2:21