2020
Tutufaatasi i le Faataunuuina o le Galuega a le Atua
Me 2020


2:3

Tutufaatasi i le Faataunuuina o le Galuega a le Atua

O le auala sili ona lelei e faataunuu ai la tatou faamoemoega paia o le galulue faatasi, faamanuiaina i le mana ma le pule o le perisitua.

Uso e ma tuagane matagofie, o se fiafiaga le i ai faatasi ma outou. Po o fea lava o tou faalogologo mai ai, ou te tuuina atu ni opo i o’u uso ma faatalofa mafana i o’u tuagane. O loo tatou punouai i le galuega a le Alii o Iesu Keriso.

Pe a tatou mafaufau ia Atamu ma Eva, o le tele lava o taimi tatou te mafaufau muamua i lo la olaga atoatoa i le Faatoaga o Etena. Ou te mafaufau sa atoatoa e le aunoa le tau—e lē vevela tele ma e lē malulu tele foi—ma le mau fualaau suamalie ma fualaau faisua lea na ola ae ma mafai ona la aai ai i soo se taimi e mananao ai. Talu ai o se lalolagi fou lea mo i la’ua, sa tele mea la te vailia, o aso uma lava sa mataina a o la faamasani i olaga o meaola ma lo la siosiomaga matagofie. Sa tuuina atu foi ia i la’ua ni poloaiga e usitaia ma sa eseese auala e faia ai na faatonuga, lea na oo mai ai ni popolega ma le le mautonu. 1 Ae a o la faia ni faaiuga ia na suia ai o la olaga e faavavau, sa la aoao e galulue faatasi ma le lotogatasi i le faataunuuina o faamoemoega o le Atua mo i la’ua—ma mo Ana fanau uma.

Sei vaai faalemafaufau la i lea lava ulugalii i le olaga faitino. Sa tatau ona la galulue mo a la meaai, o nisi o meaola na faapea o i la’ua o ni mea e ‘ai, ma sa i ai ni luitau faigata e na o le fefautuaai ma le tatalo faatasi e faatoilalo ai. Ou te mafaufau sa na o ni nai taimi sa eseese ai o la manatu e uiga i le ala e faafetaia’i ai na luitau. Ae ui i lea, o le Pa’ū, sa la aoaoina ai le taua e faatino i le lotogatasi ma le alofa. I aoaoga sa la maua mai punavai faalelagi, sa la aoao ai i le ata o le faaolataga ma mataupu faavae o le talalelei a Iesu Keriso ia e mafai ai ona faatino le fuafuaga. Talu ai sa la malamalama o o la faamoemoega faalelalolagi ma sini faavavau sa tutusa, sa la maua le faamalieina ma le manuia i le aoao e galulue faatasi i le alofa ma le amiotonu.

O Atamu ma Eva o loo aoao le la fanau

A o fananau mai a la fanau, na aoao atu e Atamu ma Eva lo la aiga i mea sa la aoaoina mai avefeau faalelagi. Sa la taulai atu e fesoasoani i a la fanau ia malamalama foi ma taliaina na mataupu faavae o le a latou maua ai le fiafia i lenei olaga, ma saunia e toe foi atu i o latou matua faalelagi ina ua faateleina lo latou tomai ma faamaonia lo latou usiusitai i le Atua. I le gasologa, na aoao Atamu ma Eva e talisapaia o la’ua malosiaga eseese ma lagolagoina e le tasi le isi i la la’ua galuega taua e faavavau. 2

A o gasolo mai ma mou atu seneturi ma sosoo ma le afe tausaga, o le manino o sao musuia ma le felagolagoma’i a alii ma tamaitai ua amata ona nenefu i faamatalaga ma malamalamaaga lē sa’o. I le va o lena amataga ofoofogia i le Faatoaga o Etena ma le taimi nei, sa faamanuiaina le fili i lana sini e tavavae alii ma tamaitai i ana taumafaiga e faatoilalo o tatou agaga. Ua iloa e Lusifelo afai na te faatamaoia le lotogatasi e lagona e alii ma tamaitai, afai e mafai ona ia faalēmautonuina i tatou e uiga i lo tatou taua paia ma tiutetauave o le feagaiga, o le a ia malo i le faatamaiaina o aiga, o iunite taua ia o le faavavau.

E faaosooso e Satani le taufaatusatusa e faatupu ai ni lagona o le faasausili po o le vaai maulalotaualoa, a o natiaina le upumoni faavavau faapea o eseesega faalenatura o alii ma tamaitai, ua mai le Atua ma e tutusa lava le taua. Na ia taumafai e faalumaina sao o tamaitai i le aiga ma i faapotopotoga lautele, ma faʻaitiitia ai lo latou tosinaga faagaeetia mo le lelei. O lana sini o le uunaia lea o se tauiviga mo le paoa nai lo le patipatia o sao tulaga ese o alii ma tamaitai e fefaamaloa’i ai le tasi i le isi ma saofagā ai i le lotogatasi.

O le mea lea, i le aluga o tausaga ma i le lalolagi atoa, o se malamalamaaga atoatoa i le felagolagomaʻi faalelagi ae eseese sao ma tiutetauave o alii ma tamaitai na matuā mouese atu. O tamaitai i le tele o faapotopotoga ua faalololo atu i ai alii nai lo o ni paaga soosootau’au, ua faaitiitia ai a latou gaoioiga i se tulaga vaiti. O le alualu i luma faaleagaga sa o se tulutulu lona telegese i na taimi pogisa; ioe, sa o se sulu itiiti faaleagaga sa mafai ona ofi atu i mafaufau ma loto ua lilofia i agamasani o le pule malosi.

Ona susulu mai lea o le malamalama o le talalelei toefuataiina “ua sili atu le pupula i le la” 3 ina ua faaali mai le Atua le Tama ma Lona Alo, o Iesu Keriso, i le tama o Iosefa Samita i le amataga o le tautotogo o le 1820 i lena togavao paia i le setete o Niu Ioka. O lena mea na tupu na amata ai le soloa’i mai o faaaliga mai le lagi i aso nei. O se tasi o uluai elemene o le Ekalesia anamua a Keriso na toefuatai mai o le pule lea o le perisitua a le Atua. A o faagasolo pea le tatala mai o le Toefuataiga, sa amata ona toe iloa e alii ma tamaitai le taua ma le faamoemoe o le galulue o ni paaga, ua faatagaina ma taialaina e Ia i lenei galuega paia.

Faatulagaina o le Aualofa

I le 1842, ina ua mananao tamaitai o le Ekalesia tau atiae e faatulaga se vaega aloaia e fesoasoani ai i le galuega, sa lagona e Peresitene Iosefa Samita le musuia e faatulaga i latou “e ala i le perisitua e mulimuli i le mamanu o le perisitua.” 4 Na ia saunoa, “ma o lenei ua ou tuuina atu le ki ia te outou i le suafa o le Atua …—o le amataga lenei o aso sili atu ona lelei.” 5 Ma talu ona faaaoga lena ki, ua amata ona auauai malie mai le faalauteleina o avanoa faaleaoaoga, faaupufai, ma le tamaoaiga mo tamaitai i le lalolagi atoa. 6

O lenei faalapotopotoga fou a le Ekalesia mo tamaitai, ua faaigoaina o le Aualofa, e le pei o isi sosaiete a tamaitai o lena vaitaimi ona sa faavaeina e se perofeta o lē na galue i le pule o le perisitua e tuu atu i tamaitai le pule, tiutetauave paia, ma tofiga aloaia i totonu o le faatulagaga o le Ekalesia, e lē ese mai ai. 7

Mai i ona po o le Perofeta o Iosefa Samita e oo mai ia i tatou, o le faaauau ai pea o le toefuataiga o mea uma ua oo mai ai le malamalama i le manaomia o le pule ma le mana o le perisitua e fesoasoani i alii ma tamaitai e faataunuu ai o latou tiutetauave paia ua tofia i ai. Talu ai nei na aoaoina ai i tatou, o tamaitai ua vaetofia i lalo o le taitaiga a se tasi e umia ki o le perisitua e galulue i le pule o le perisitua i o latou valaauga. 8

Ia Oketopa 2019, na aoao mai ai Peresitene Russell M. Nelson o tamaitai o e ua maua faaeega paia i le malumalu ua maua le mana o le perisitua i o latou olaga ma i o latou aiga ao latou tausia na feagaiga paia sa latou osia ma le Atua. 9 Na ia faamalamalama mai “e tutusa lava le matala o le lagi i tamaitai ua maua faaeega paia i le mana o le Atua e tafe mai ia latou feagaiga faaleperisitua e pei ona matala foi i alii o loo umiaina le perisitua.” Ma sa ia uunaia tamaitai uma ina ia “mauaina e le aunoa le mana o le Faaola e fesoasoani ai i lou aiga ma isi e te alofa i ai.” 10

O le a la le uiga o lena mea ia te oe ma a’u? E faapefea e le malamalama i le pule o le perisitua ma le mana ona suia ai o tatou olaga? O se tasi o ki o le iloa afai e galulue faatasi tamaitai ma alii 11 o le a tele atu mea tatou te faataunuuina nai lo le galulue vaoeseese. O a tatou matafaioi o le galulue soosoo tauau nai lo le faatautava. E ui e lei faauuina tamaitai i se tofi o le perisitua, e pei ona matauina talu ai nei ae ua faamanuiaina tamaitai i le mana o le perisitua a o latou tausia a latou feagaiga, ma e latou te galulue i le pule o le perisitua pe a vaetofiaina i latou i se valaauga.

I se aso matagofie ia Aokuso, sa ou maua ai se avanoa e saofafai ai ma Peresitene Russell M. Nelson i le fale ua toe fausia o Iosefa ma Ema Samita i Haramoni, Penisilevania, e lata i le nofoaga na toefuatai ai le Perisitua Arona i aso nei e gata ai. I le ma talanoaga, na saunoa ai Peresitene Nelson e uiga i le taua o le matafaioi a tamaitai o loo faia i le Toefuataiga.

1:11

Peresitene Nelson: “O se tasi o vaega sili ona taua e faamanatu mai ia te a’u pe a ou sau i lenei nofoaga o le toefuataiga o le perisitua, o le taua o le matafaioi na faia e tamaitai i le Toefuataiga.

“Ina ua faatoa amata ona faaliliu e Iosefa le Tusi a Mamona, o ai na tusitusi? Ia, na ia faia sina mea itiiti, ae e le’i tele. O Ema na tulai a’e.

“Ona ou mafaufau lea i le auala na alu ai Iosefa i le vao e tatalo e lata i lo latou fale i Palamaira, Niu Ioka O fea na ia alu i ai? Sa alu o ia i le Vao Paia Aisea na ia alu ai iina? Aua o iina na alu ai Tinā pe a manao o ia e tatalo.

“E na o le toalua lena o tamaitai o e na i ai matafaioi autu i le toefuataiga o le perisitua ma i le Toefuataiga o le Ekalesia. E lē masalomia foi lo tatou faapea atu e tutusa lava le taua o a tatou avā i le asō e pei o na aso. Ioe, o lea lava.”

E pei o Ema ma Lusi ma Iosefa, e sili lo tatou aoga pe a tatou naunau e aoao mai le tasi ma le isi ma tutufaatasi i la tatou sini ia avea ma soo o Iesu Keriso ma fesoasoani i isi i le ala.

Ua aoaoina i tatou o le “perisitua e faamanuiaina olaga o fanau a le Atua i auala e le mafaitauina. … I valaauga [i le Ekalesia], sauniga o le malumalu, sootaga faaleaiga, ma auaunaga taitoatasi lē leoa, e fetaomi atu ai i luma tamaitai ma alii o le Au Paia o Aso e Gata Ai i le mana ma le pule o le perisitua. O lenei felagolagoma’i o alii ma tamaitai i le faataunuuina o le galuega a le Atua e ala i Lona mana e totonugalemu i le talalelei a Iesu Keriso lea na toefuatai e ala mai i le Perofeta o Iosefa Samita.” 12

O le tutufaatasi e taua i le galuega paia ua faamanuiaina ai i tatou ma valaauina e faia, ae le’i tupufua. E manaomia ai taumafaiga ma le taimi e fefautuaai faatasi ai—e faalogo ai i le tasi ma le isi, malamalama i vaaiga a isi, ma fefaasoaai poto masani—ae o le gasologa e taunuu i faaiuga sili ona musuia. Pe i ai i le fale pe i tiutetauave o la tatou Ekalesia, o le auala sili ona lelei e faataunuu ai lo tatou faamoemoega paia o le galulue faatasi, faamanuiaina i le mana ma le pule o le perisitua i a tatou matafaioi eseese ae felagolagoma’i.

O a foliga o lena faapaaga i olaga o tamaitai o le feagaiga i le asō? Sei ou faasoa atu se faataitaiga.

Ulugalii i se uila vilivae nofoalua

Sa i ai se faapaaga tulaga ese a Alisone ma Ioane. Sa la tietie i se uila vilivae nofoalua i tuuga pupuu ma uumi. Ina ia tauva ma le manuia i lena uila, e tatau ona ogatusa le au tietie e toalua. E tatau ona la faatafa i le itu e tasi i le taimi sa’o. E le mafai ona puleaina e le tasi le isi, ae e tatau ona la fesootai manino ma fai le vaega a le tagata lava ia. O le kapeteni, i luma, e pule i le taimi e taofi pe tu ai. O le soatau i tua, e tatau ona gauai atu i le mea o loo tupu ma sauni e tuu atu se isi malosiaga pe a la pa’ūū i tua pe faalemu pe a la latalata tele i isi au tietie. E tatau ona la felagolagoma’i e agai ai i luma ma ausia le la sini.

Na faamatalaina e Alisone: “Mo le taimi muamua ao, fai mai le tagata o loo kapeteni, ‘Tu’ pe a manaomia ona ma tu ma ‘Taofi’ pe a tatau ona taofi le viliina. Pe a mavae se taimi, o le a iloa e le soatau le taimi o le a tu pe taofi ai le kapeteni, ma e lē toe tau faia ni upu. Sa ma aoao ia iloa ona ogatasi, ma pe o a mai le tasi ma le isi, ma mafai ona iloa pe a ua faataupepē le tasi [ona] taumafai lea o le isi e ‘apo mai. O le mea moni lava ia, e faatatau i le faatuatuaina ma le galulue faatasi.” 13

Sa lotogatasi Ioane ma Alisone e le gata i le viliina o le la uila, ae sa la lotogatasi foi i le la faaipoipoga. Sa tofu naunau i la’ua i le fiafia o le tasi nai lo ia lava; sa tofu vaavaai mo le lelei o le tasi ma le isi, ma sa la galulue e faatoilalo mea e le lelei i le tagta lava ia. Sa la feauauai e taitai ma feauauai e faaopoopo atu i le tasi pe a faataupepē le isi. Sa tofu faatauaina e le tasi le sao o le isi, ma maua ai tali e sili atu i o la’ua luitau a o la tuufaatasia a la taleni ma punaoa. E fusia moni lava i la’ua o le tasi ma le isi e ala i le alofa faaKeriso.

O le ogatusa atili ma le mamanu faalelagi o le galulue faatasi i le lotogatasi e taua i lenei taimi o savali o le “o a’u muamua” lea o loo siomia ai i tatou. Ua i ai i tamaitai ni meaalofa faapitoa ma paia 14 ma ua tuuina atu i ai ni tiutetauave tulaga ese, peitai o na mea e le sili atu—pe itiiti ifo—le taua nai lo meaalofa ma tiutetauave a alii. Ua mamanuina ma manaomia tagata uma e faataunuu ai le fuafuaga paia a le Tama Faalelagi o le tuu atu i tagata taitoatasi o Lana fanau o le avanoa sili e ausia ai lona gafatia paia.

O le taimi nei, “tatou te manaomia tamaitai o e lotototoa ma e i ai le vaaiga mamao a lo tatou Tina o Eva” 15 e o mai faatasi i le aumaia o agaga ia Keriso. 16 E tatau i alii ona avea ma paaga faamaoni nai lo le faapea ua na o i latou o i ai le tiute atoa pe galulue o ni paaga “faafoliga” ao faia e tamaitai le tele o le galuega. E tatau i tamaitai ona naunau e “laa i luma [ma] tutu [i o latou] tulaga tonu ma le manaomia” 17 o ni paaga nai lo le mafaufau e tatau ona latou faia na’o i latou pe faatali se’i faatonu atu i le mea e fai. 18

O le vaaia o tamaitai o ni tagata taua i le faatinoina, e lē faapea ai ua fatuina se “faatusatusa” ae o le malamalama i upumoni faalefaavae. Nai lo le faatuina o se polokalama e faatino ai lena mea, e mafai ona tatou galulue lelei, e faatauaina tamaitai e faapei ona faia e le Atua; o ni paaga taua i le galuega o le faaolataga ma le faaeaga.

Ua tatou sauni? Mata o le a tatou tauivi e faatoilalo le faaitu’au ae talia mamanu ma faiga faalelagi e faavae i luga o aoaoga faalefaavae? Ua valaaulia i tatou e Peresitene Russell M. Nelson ina ia “savavali soosoo tauau i lenei galuega paia … [ina ia] fesoasoani i le tapenaina o le lalolagi mo le Afio Mai Faalua o le Alii.” 19 A o tatou faia, o le a tatou aoao i le taua o sao taitasi a tagata ma le faateleina o le lelei lea tatou te faataunuu ai a tatou matafaioi paia. O le a tatou lagonaina le olioli sili nai lo le mea ua tatou oo i ai.

Ia tatou tofu filifili e lotogatasi i le ala musuia a le Alii e fesoasoani ai i Lana galuega ia agai i luma. I le suafa o lo tatou Faaola pele, o Iesu Keriso, amene.

Faamatalaga

  1. Tagai i le Kenese 3:1–18; Mose 4:1–19.

  2. Tagai i le Mose 5:1–12. O fuaiupu nei o loo aoao mai ia le mafutaga moni a Atamu ma Eva: sa i ai se la fanau faatasi (fuaiupu e 2); sa la galulue faatasi i le sauniaina mo i la’ua lava ma le la aiga (fuaiupu e 1); sa la tatalo faatasi (fuaiupu e 4); sa la usiusitai i poloaiga a le Atua ma ofoina atu faatasi ni taulaga (fuaiupu e 5); sa la aoao (fuaiupu e 4, 6–11) ma aoao atu faatasi le talalelei a Iesu Keriso ia la fanau (fuaiupu e 12).

  3. Iosefa Samita—Talafaasolopito 1:16.

  4. Iosefa Samita, i le Sarah M. Kimball, “Auto-Biography,” Woman’s Exponent, Sept. 1, 1883, 51; tagai foi Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Iosefa Samita (2007), 451.

  5. Iosefa Samita, i le “Nauvoo Relief Society Minute Book,” 40, josephsmithpapers.org.

  6. Tagai George Albert Smith, “Address to the Members of the Relief Society,” Relief Society Magazine, Dec. 1945, 717.

  7. Tagai John Taylor, in Nauvoo Relief Society Minutes, Mar. 17, 1842, available at churchhistorianspress.org. E tusa ai ma Eliza R. Snow, na aoao mai foi Iosefa Samita o tamaitai na faatulagaina aloaia i tisipenisione muamua (tagai Eliza R. Snow, “Female Relief Society,” Deseret News, Apr. 22, 1868, 1; O Afafine i Lo’u Malo: O Le Talafaasolopito ma le Galuega a le Aualofa [2011], 1–7).

  8. Tagai Dallin H. Oaks, “O Ki ma le Pule o le Perisitua,” Liahona, Me 2014, 49–52.

  9. Tagai Russell M. Nelson, “O Oa Faaleagaga,” Liahona, Nov. 2019, 78, 79.

  10. Russell M. Nelson, “O Oa Faaleagaga,” 77.

  11. “Ae ua aoao mai e le talalelei toefuataiina le mataupu faavae faapea o tane ma avā e faalagolago le tasi i le isi. E tutusa i la’ua. O i la’ua o se paaga” (Bruce R. ma Marie K. Hafen, “Faamalolosia o Faaipoipoga ma le Avea ma Paaga Tutusa,” Liahona, Aok. 2007, 28).

  12. Autu o le Talalelei, “Joseph Smith’s Teachings about Priesthood, Temple, and Women,” topics.ChurchofJesusChrist.org.

  13. Tusitusiga patino.

  14. Tagai Russell M. Nelson, “O Se Talosaga i O’u Tuafafine,” Liahona, Nov. 2015, 95–97.

  15. Russell M. Nelson, “O Se Talosaga i O’u Tuafafine,” 97.

  16. Tagai i le Tusitaulima Aoao: Auauna Atu i Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai, 1.4, ChurchofJesusChrist.org.

  17. Russell M. Nelson, “O Se Talosaga i O’u Tuafafine,” 97.

  18. “Ou tuafafine pele, po o le a lava lou valaauga, po o a lava ou tulaga, e manaomia ou manatu, o lou silafia, ma au musumusuga. Matou te manaomia oe e te saunoa mai i aufono a uarota ma siteki. Matou te manaomia tuafafine taitoatasi ua faaipoipo e saunoa mai “o se soa e saofaga ma atoa’ a o oulua tutu faatasi ma lau tane i le puleaina o lo oulua aiga. Pe faaipoipo pe nofofua, ua ia te outou tuafafine ni gafatia iloga ma uunaiga faapitoa ua outou mauaina o ni meaalofa mai le Atua. E le mafai e i matou o le itupa o alii ona suitulaga i la outou faatosinaga tulaga ese. …

    “… Matou te manaomia lo outou malosi” (Russell M. Nelson, “O Se Talosaga i O’u Tuafafine.” 97).

  19. Russell M. Nelson, “O Se Talosaga i O’u Tuafafine,” 97.