Scriptures
3 Nephi 1


I Mina’tres Na Nephi

I Lepblon Nephi
I Lahen Nephi, Ni’ Lahen Helaman

Ya si Helaman lahen Helaman, ni’ lahen Alma, ni’ lahen Alma, guiya i disendenten Nephi ni’ lahen Lehi, ni’ humuyong ginen Jerusalem gi fine’nana na añu gi gubietnon Zedekiah, i rain Judah.

Kapitulu 1

Si Nephi i lahen Helaman humanao huyong ginen i lugat, ya i lahi-ña si Nephi gumo’te i nota siha —Achok ha’ bula siñat yan na’manman siha, i manmala ma planeha para ma puno’ i manhusto — Matto i puengen mafañagon Kristo — Ma na’huyong i siñat ya humuyong nuebu na puti’on — Mas meggai i dinakon yan i fina’baba siha, ya i Gadianton na sakke siha meggai ma puno’.

1 Pues matto i tiempo na i nubenta yan fine’nana na añu esta maloffan ya esta sais sientos años desde anai ha dingu si Lehi Jerusalem; ya este na sakkan na atkadi si Lachoneus yan guiya gubietnon i tano’.

2 Ya si Nephi, i lahen Helaman, taigue esta gi Zarahemla na tano’, ya ha na’i si Nephi i lahi-ña para u tinahgue, guiya i mas amko’ na lahi-ña, put i platan bronse, yan todu i nota siha ni’ hagas ma chule’, yan todu ayu siha ni’ sagradu ginen i humanao Lehi ginen Jerusalem.

3 Ya humanao huyong ginen i lugat, ya malak manu, taya’ taotao tumungo’; ya i lahi-ña si Nephi ha chule’ papa’ i notan este siha na taotao.

4 Ya matto i tiempo na gi hinalom i nubenta yan sigundo na sakkan, atan, i prufisihan i prufeta siha ma tutuhon ma kumple mas; sa’ manhuyong mas siñat yan milagru siha gi halom i taotao.

5 Lao guaha giya siha ma sangan na maloffan esta i tiempo para ma kumple i fino’ Samuel, i Lamanite.

6 Ya duru manmagof gi taotao siha, ilek-ñiha: Atan esta maloffan i tiempo, ya i fino’ Samuel ti ma kumple; entonses, i minagof yan hinenggen-miyu put esta tai bali.

7 Ya matto i tiempo na manatborotao gi todu i tano’; ya i taotao siha ni’ manmanhongge mantriste, sa’ ayu i ti u fatto ayu siha i manma sangan.

8 Lao atan, ma gef atan yan ma gef nangga ayu na diha yan ayu na puengi yan ayu na diha ni’ debi un diha kulan taya’ puengi, para u ma tungo’ na i hinenggen-ñiha ahe’ ti tai bali.

9 Pues matto i tiempo na guaha diha ma na’sahnge i ti manmanhongge siha, na todu ayu i humongge ayu na kostumbre siha u fanma puno’ solu matto i siñat, ni’ ha sangan i prufeta as Samuel.

10 Pues matto i tiempo na anai ha li’e’ si Nephi, i lahen Nephi, i manmalan i taotao-ña siha, mampos piniti i kurason-ña.

11 Ya matto i tiempo na humuyong gui’ ya tumekkon papa’ gi tano’, ya ha tangse as Yu’os para i taotao-ña, hunggan, ayu siha i para u fanma destrosa put i hinenggen-ñiha gi kostumbren i tatan-ñiha.

12 Ya matto i tiempo na tumanges asta i Asaina, todu i diha; ya atan, i bos i Saina matto giya guiya, ilek-ña:

13 Hatsa hulo’ i ilu-mu ya un magof; sa’ atan, gaige esta i tiempo, ya este na puengi na u huyong i siñat, ya agupa’ bai hu fatto gi tano’, para bai hu fa’nu’i i tano’ na para bai hu kumple todu i ma sangan gi pachot-ñiha i sagradu na prufeta-hu siha.

14 Atan, matto yu’ gi iyo-ku, para bai hu kumple todu i hu na’tungo’ i famagu’on taotao desde i tutuhon i tano’, yan para bai hu cho’gue i tinago’, ginen i Tata yan i Lahi-ña — ginen i Tata sa’ put guahu, yan ginen i Lahi-ña put i sensen-hu. Ya atan, gaige esta i tiempo, ya este na puengi na u annok i siñat.

15 Ya matto i tiempo na i palabras ni’ ma na’i si Nephi ma kumple, konsiste gi ma sangan-ña; sa’ atan, gi tininok i atdao taya’ hinemhom; ya i taotao manmanman sa’ taya’ hinemhom anai matto i pupuengi.

16 Ya meggai siha ni’ ti humongge i fino’ i prufeta siha, ya manmoddong gi tano’ kulan manmatai, sa’ ma tungo’ na i dangkolo na planon minayulang ni’ ma fotma para ayu siha i humongge i palabran i prufeta siha ti u ma kumple; sa’ i siñat ni’ ma sangan esta matto.

17 Ya ma tutuhon ma tungo’ na ti apmam siempre i Lahen Yu’os u annok; hu’u, todu i taotao gi hilo’ i tano’ ginen i ge’lichan esta i ge’kattan, tanto i ge’lagu na tano’ esta i ge’haya na tano’ mansen manman esta mamoddong gi tano’.

18 Sa’ ma tungo’ na i prufeta siha ma testigu put este siha meggai años, ya i siñat ni’ manma na’i siha esta matto; ya ma tutuhon manma’a’ñao put i isao-ñiha yan i tai hinenggen-ñiha.

19 Ya matto i tiempo na taya’ hinemhom guihi na puengi, ya sen manana kulan mohon talo’ani. Pues maito i tiempo na i atdao kumahulo’ gi egga’an ta’lo, konsiste gi propiu na areklao; ya ma tungo’ na guiya i diha na debi di u mafañagu i Saina, put i siñat ni’ manma na’i.

20 Pues esta matto i tiempo, hunggan, todu siha, todu klasi, konsiste gi fino’ i prufeta siha.

21 Ya matto i tiempo lokkue’ na humuyong nuebu na puti’on, konsiste gi fino’-ñiha.

22 Pues matto i tiempo na desde este na tiempo mo’na guaha dinagi siha gi halom i taotao, ginen as Satanas, para u na’mahettok i kurason-ñiha, esta i entension para munga ma hongge i siñat yan na’manman siha ni ma li’e’; lao sin este siha i dinagi yan fina’baba, meggai mas na taotao manmanhongge, ya manma kombiette guatu gi Saina.

23 Ya matto i tiempo na si Nephi humanao gi halom i taotao, yan lokkue’ meggai otro siha, ya man manmanakpange esta sinetsot, ya meggai mina’ase’ gi isao-ñiha. Ya pues i taotao ma tutuhon ta’lo manggai pas gi tano’.

24 Ya taya’ atborotu, fuera di palu ni’ ma tutuhon mampagat, ya ma kechagi prumeba gi eskritura na ti nisisariu esta umosge i lain Moises. Pa’go manlachi guini, sa’ ti ma komprende i eskritura.

25 Lao matto i tiempo na ti apmam manma kombiette, ya ma tungo’ i linachen-ñiha, sa’ manma sangani na ti ma kukumple i lai trabiha, ya debi di u ma kumple; hunggan, matto giya siha na debi di u ma kumple; hunggan, na taya’ siña maloffan solu todu ma kumple; entonses guini na sakkan na manma fa’nu’i nu i linachen-ñiha, ya ma konfesat i linachen-ñiha.

26 Ya maloffan i nubenta yan sigundo añu, ya manhalom minagof gi taotao sa’ i siñat siha ni’ matto, konsiste gi fino’ prufisihan todu i sagradu na prufeta siha.

27 Ya matto i tiempo na i nubenta yan tetset na añu maloffan lokkue’ gi pas, fuera put i Gadianton na sakke siha, ni’ mañasaga gi sabana, ya ma hatme i tano’; ya sen metgot guinahan-ñiha yan i sikretu na lugat-ñiha ya ti siña i taotao ma hulat siha; entonses meggai pinino’-ñiha, ya ma puno’ meggai na taotao.

28 Ya matto i tiempo na gi nubenta yan mina’kuattro na añu manmeggai siha, sa’ meggai mandifirensiat gi Nephites manmatto giya siha, ya nina’fampiniti ayu siha i Nephites ni’ mañaga gi tano’.

29 Ya meggai lokkue’ piniten-ñiha i Lamanites; sa’ atan, meggai famagu’on-ñiha ni’ mandangkolo ya manmetgot gi años-ñiha, ya ma espihan-maisa siha, ya mangkinenne’ ni’ pumalu ni’ Zoramites, gi dakon-ñiha yan mannge’ kuentos-ñiha, para u fandaña’ yan i Gadianton na sakke siha.

30 Ya manmamadesi i Lamanites lokkue’, ya sigi manunok i hinenggen-ñiha yan i hinuston-ñiha, put i manmalan i kinahulo’ na hinirasion siha.