General Conference
Profundo den Nos Kurason
Konferensia General di aprel 2020


Profundo den Nos Kurason

Señor ta trata di yuda nos--nos tur-- trese Su evangelio mas profundo den nos kurason.

Rumannan, Esta un tempu maravioso [ku] nos ta biba aden. Miéntras nos ta selebrá e kuminsamentu di e Restourashon, tambe e ta apropiá pa selebrá e Restourahon kontinuo ku nos ta eksperenshando. Huntu ku boso mi ta regosihá ku nos ta biba den e tempu aki.1 Señor ta sigui pone na lugá, dor di Su profetanan, tur loke ta nesesario pa yuda nos prepará pa risibí E.2

Un di e kosnan nesesario ta e inisiativa nobo pa Mucha i Hubentut. Hopi di boso ta familiarisá ku e programa aki su r énfasis riba pone meta, emblemanan nobo pa pertenesé, i konferensianan Pa Fortalesa di Hubentut. Pero nos no mester laga e kosnan ei tapa nos bista di prinsipionan riba kua e programa ta basá i nan propósíto pa yuda trese e evangelio di JesuCristu hopi profundo den kurason di nos yunan i hubentut.3

Mi ta kere ku ora nos ta bin kompronde e prinsipionan aki mihó, nos lo rekomosé esaki mas manera un programa pa miembronan di 8 pa 18 aña. Nos lo wak kon Señor ta trata di yuda nos—nos tur—trese Su evangelio mas profundo den nos kurason. Mi ta spera ku e Spiritu Santu lo yuda nos siña huntu ku otro.

Relashonnan — “Ta, huntu ku Nan”4

E promé prinsipio ta relashonnan. Pasó nan ta un parti asina natural di iglesia di JesuCristu, ku tin biaha nos ta lubidá e importansia di relashonnan den nos hornada kontinuo na Cristu. No ta wòrdu sperá di nos pa nos hañ òf kana e kaminda di kombenio nos so. Nos mester di amor i sostén di mayornan, otro miembronan di famía, amigunan, i lídernan ku tambe ta kanando e kaminda.

E típo di relashonnan aki ta tuma tempu. Tempu pa ta huntu. Tempu pa hari, hunga, siña, i sirbi huntu. Tempu pa apresiá otro su interésnan i retonan. Tempu pa ta honesto ku otro segun nos ta aspirá pa ta mas mihó huntu ku otro. E relashonnan aki ta un di e propósitonan primordial di reuní komo famíanan, quorumnan, klasnan i kongregashonnan. Nan ta e fundamentu di ministrá di un manera efektivo5

Elder Dale G. Renlund a duna nos e klave pa desaroyá e relashonnan aki ora ku el a bisa: “Pa sirbi otro efektivamente nos mester wak nan … dor di Tata Selestial Su wowo. E ora ei so nos por kuminsá komprondé e berdadero balor di un alma. E ora ei so nos por sinti e amor ku Tata Selestial tin pa tur Su yunan.”6

Wak otro manera Dios ta hasi ta un don. Mi ta invitá kada un di nos pa buska pa haña e don aki. Segun nos wowo ta wòrdu habrí pa wak7 tambe por ta posibel pa nos yuda otro wak nan di mes manera ku Dios ta wak nan.8 Presidente Henry B. Eyring a enfatisá e poder di esaki ora el a bisa: “Loke lo bai importa mas ta loke [otronan] siña di [bo] tokante ken nan ta di bèrdat i ken nan por bira en realidat. Mi ta suponé ku nan lo no siña esaki dor di lektura. Nan lo siña esaki dor di sentimentunan di ken bo ta, ken bo ta kere nan ta, i kiko bo ta kera ku nan por bira.”9 Yudando otronan pa komprondé nan propio identidat i propósito ta un di e donnan di mas grandi ku nos por duna.10 Wak otronan i nos mes miéntras Dios ta kose nos kurason “huntu den unidat i den amor.”11

Ku forsanan sekular ku ta krese mas i mas ku ta trèk nos, nos mester di e forsa ku ta bini di relashonnan di amor. Asina ta ku ora nos ta plania aktividatnan i reunionan, i otro enkuentronan, laga nos kòrda ku e propósito general di e enkuentronan aki ta pa konstruí relashonnan di amor ku ta unifiká nos i yuda trese e evangelio di JesuCristu mas profundo den nos kurason.12

Revelashon, Liber Albedrio i Arepentimentu—”Konektá Nan ku Shelu”13

Naturalmente no ta sufisiente pa ta mará na otro. Tin hopi gruponan i organisahonnan ku ta a logra union rondó di diferente kousa. Pero e union ku nos ta buska ta pa bira unu den Cristu, pa konektá nos mes ku nE.14 Pa konektá nos kurasonnan ku shelu, nos mester eksperenshanan individualmente spiritual[, manera Elder Andersen a kaba di papia elokuentemente di dje ku nos.15 E eksperenshanan ei ta bini segun Spiritu Santu ta trese e palabranan i amor di Dios den nos mente i kurason.16

E revelashon aki ta bini dor di skrituranan, espesialmente e Buki di Mormon, dor di palabranan inspirá di profetanan bibiente i otro disipelnan fiel; i tambe dor di e stèm ketu i chikí di Spiritu Santu.17 E palabranan aki ta mas ku enk riba papel, planan di músika den nos orea òf pensamentunan den nos mente òf sentimentunan den nos kurason. E palabra di Dios ta poder spiritual.18 Ta bèrdat i lus.19 Ta e manera ku nos ta tende [di] DjE! E palabra ta kuminsá i oumentá nos fe den Cristu i ta alimentá den nos e deseo pa bira mas manera e Salbador—esei ta, pa arepentí i kana e kaminda di kombenio.20

Aprel ku a pasa ei, Presidente Russel M. Nelson a yuda nos kompronde e ròl prinsipal di arepentimentu den e hornada ku ta reelá.21 El a bisa: ”Ora nos skohe pa arepentí, nos ta skohe pa kambia! Nos ta pèrmití e Salbador pa transformá nos den e mihó vershon di nos mes. … Nos ta skohe pa bira mas manera JesuCristu!”22 E proseso di kambio aki huntu ku e palabra di Dios ta e manera ku nos por konekta ku shelu.

Den e invitashon di Presidente Nelson pa arepentí tin e prinsipio di albedrio. Nos mester skohe arenpentimentu pa nos mes. E evangelio no por wòrdu forsá den nos kurason. Manera Elder Renlund a bisa, “Nos Tata Selestial Su meta no ta pa pone Su yunan hasiloke ta bon;, et ta pa laga Su yunan skohe pa hasi loke ta bon.”23

Den e programanan ku a reemplasá e programa di Mucha i Hubentut, tabatin mas ku 500 diferente rekisito pa logra pa por a risibí diferente rekonosiementu24 Awendía solamente tin unu. E ta un invitashon pa skohe pa bira mas manera e Salbador. Nos ta hasi esaki dor di risibí e palabra di Dios dor di e e Spiritu Santu i pa laga Cristu kambia nos pa bira “e mihó vershon di nos mes.

Esaki ta hopi mas ku solamente pone un meta òf pa bia mihó di nos mes. Metanan ta simplemente un insrumento pa konektá ku shelu dor di revelashon, liber albedrio i arepentimentu—pa bini serka Cristu i risibí Su evangelio mas profundo den nos kurason.

Kompromiso i Sakrifisio—“Laga Nan Guía”25

Finalmente, pa trese e evangelio di JesuCristu mas profundo den nos kurason, nos mester di komprometé nos mes den dje—pa duna di nos tempu i talentonan p’e, pa sakrifiká p’e.26 Nos tur ke biba un bida signifikante. i rsaki ta spesialmente bèrdat di e generashonku ta lantndo aki. Nan ta desea un kousa.

E evangelio di JesuCrist ta e kousa di mas grandi den mundu. Presidente Ezra Taft Benson a bisa: “Dios a manda nos pa hiba e evangelio rònt mundu. Esei ta e kousa ku mester uni nos awendía. Solamente e evangelio lo salba mundu for di e kalamidat di su propio destrukshon. Solamente e evangelio lo uni hòmber [i muhé] di tur rasa i nashon den pas. Solamente e evangelio lo trese goso, felisidat i salbashon pa e rasa humano.”27

Elder David A. Bednar a primintí, “Segun nos ta empoderá nos hubentut dor di invitá nan i laga nan aktua pa nan mes, e Iglesia lo sigui move bai dilanti di maneranan milagroso.”28 Demasiado biaha nos no a invitá i nos no a pèrmití e hubentut pa sakrifiká pa e gran kousa di Cristu. Elder Neal A. Maxwell a indiká, “Si [nos] hobennan no ta impreshoná [ku Dios Su obra], probablemente nan ta sobrekargá dor di mundu.”29

E programa di Mucha i Hubentut ta enfoká pa empoderá nos hubentut. Nan ta skohe nan mes metanan. Presidensianan di quorum i esun di klas ta poné den nan ròl apropiá. E konseho di hubentut di bario mesun kos ku e konseho di bario ta enfoká riba e obra di salbashon i eksaltashon.30 Quorumnan i klasnan ta kumins 160 nan reunionnan dor di plabrá kon nan por hasi e obra ku Dios a duna nan.31

Presidente Nelson a bisa e hubentut di iglesia: “Si bo skohe pa, òf si bo ke pa ta … bo por ta un gran parti di algu grandi, algu grandioso, algu mahestuoso! … Boso ta kai bou di algun di e mihó spiritunan ku hamas a wòrdu mandá na mundu aki. Boso tin e kapasidat di ta mas inteligente, mas sabio i tin mas impakto riba mundu ku kualke un di e generashonnan anterior!”32 Na un otro okashon, presidente Nelson a bisa hobennan: “Mi tin konfiansa sin duda den boso. Mi ta stima boso. i Señor tambe stima boso. Nos ta Su pueblo ku ta komprometé huntu ku otro pa hasi Su obra.”32 Hobennan, boso por sinti e konfiansa ku presidente Nelson tin den boso i kon importante boso ta den e obra aki?

Mayornan i lídernan adulto, mi ta invitá boso pa wak e hóbennan aki manera presidente Nelson ta wak nan. Segun e hóbennan ta sinti boso amor i konfiansa, segun boso ta enkurashá nan i siña nan kon pa guía—anto despues duna nan chèns pa hasi esaki—nan lo sorprendé boso ku nan komprenshon, nan abilidatnan i nan dedikashon na e evangelio.34 Nan lo sinti e goso di skohe pa komprometé i sakfrifiká pa e gran kousa di Cristu. E evangelio lo drenta mas profundo den nan kurason, i e obra lo move bai dilanti di un manera milagroso.

Promesa i Testimonio

Mi ta primintí, ku ora nos ta enfoká riba e prinsípionan aki—relashonnan, revelashon, liber albedrio, arepentimentu i sakrifisio—e evangelio di JesuCristu lo senk mas profundo den nos tur su kurason. Nos lo wak e Resyourashon movr bai dilanti pa asina yega na su propósito final, e redenshon di Israèl i e establesimentu di Sion.35 kaminda Cristu lo reina manera rei fi reinan.

Mi ta testifiká ku Dios ta kontinuá di hasi tur kos nesesario pa prepará Su pueblo pa e dia ei. Ku nos por wak Su man den e obra aki ora nos tur ta lucha pa “bini serka Cristu i wòrdu perfekshoná den Dje.”36 Den e nòmber di Jesu Cristu, amèn.

Notanan

  1. Wak Doctrina y Convenios 45:12. Presidente Nelson a bisa: “Pensa riba eksitashon i urgensia di e kos aki: tur profeta, kuminsando ku Adán a mira nos tempu. I kada profeta a papia tokante di nos díanan, ora ku Israèl lo wòrdu rekogí i mundu lo wòrdu prepará pa e Segunda Benida di e Salbador. Pensa riba dje! Di tur e hendenan ku hamas a biba riba e planeta di tera, nos ta esnan ku por partisipá den e gran evento di tresementu final aki. Esta eksitante esei ta!”” (“Hope of Israel” [worldwide youth devotional, June 3, 2018], HopeofIsrael.ChurchofJesusChrist.org).

    Elder Jeffrey R. Holland a siña:

    “Esta un gran momentu pa ta bibu.

    ”E evangelio di JesuCristu ta esun di mas siur, esun ku mas siguransa, esun mas konfiabel, i esun ku e bèrdat mas gratifikante na mundu i na shelu, den tempu i eternidat. Nada—ni un kos, ni un hende, ni un nfluensha— lo stroba e Iglesia aki di kumpli ku su mishon i realisá su destino deklará promé ku e fundashon di e mundu. … No mester tin miedu òfduda den e futuro.

    “Kontrali na e otro eranan promé, e dispensashon aki lo no eksperenshá un apostasia instirushonal; e lo no mira e perdida di e yabinan di saserdosio; e lo no sufri un paramentu du revelashon di e bos di e Dios Todopoderoso. … Esta un dia [spesial] den kual nos ta biba!

    “… si bo no a nota, mi ta optimista pa e delaster dianan. Kere. Lanta. Ta fiel. I hasi e mihó di e dianan remarkabel den kual nos ta biba. ”(Facebook post, Mei 27, 2015; wak tambe “Be Not Afraid, Only Believe” d [iskurso na e Church Educational System religious educators, Feb. 6, 2015], broadcasts.ChurchofJesusChrist.org).

  2. Wak Juan 1:12.

  3. Un djis despues ku nos a wòrdu yamá komo presidensia General di hombres jovenes, presidente Henry B. Eyring a diskutí ku nos e retonan i oportunidatnan úniko ku e hobennan di iglesia ta enfrentá awendía. El a konsehá nos pa enfoká riba e kosnan ku lo por yuda nan trese e evangelio di JesuChristu mas profundo den nan kurason. E konseho ei a bin bira un faro pa nos komo presidensia di Hombres Jovenes.

  4. Wak “Ta huntu ku nan.” ChurchofJesusChrist.org/callings/aaronic-priesthood-quorums/my-calling/leader-instruction/be-with-them.

  5. Wak Mosia 18:25; Moroni 6:5.

  6. Dale G. Renlund, “Through God’s Eyes,” Liahona, Nov. 2015, 94; wak tambe Moises 1:4–6.

    Presidente Thomas S. Monson a siña: “Nos tin e responsabilidat pa mira individualnan, no manera nan ta, pero manera nan por bira. Mi ta boga bo pa mira nan na e manera aki” (“See Others as They May Become,” Liahona,Nov. 2012, 70).

    Elder Neal A. Maxwell a siña: ”Demasiado biaha un hoben su aparensha inkomplasiente ku e standarte di iglesia òf su preguntanan ku ta parse konfrontibo òf un duda ku e ta ekspresá ta pone ku e ta wòrdu marká masha lihé mes. E resultado por ta distánsha i tambe tin biaha desahustashon. Amor berdadero no ta gusta etikèt!” (“Unto the Rising Generation,” Ensign, Apr. 1985, 9).

  7. Wak 2 Reinan 6:17.

  8. Stephen L. Richards, komo miembro di e Promé Presidensia, a bisa: “e tipo mas haltu di disernimentu ta loke ta persibí den otronan i ta deskubrí di nan, nan naturalesa mas mihó, e bon heredá den nan” (den rapòrt di Konferensia Apr. 1950, 162; in David A. Bednar, “Quick to Observe,” Ensign, Dec. 2006, 35; Liahona, Dec. 2006, 19). Wak tambe 2 Reinan 6:17.

  9. Henry B. Eyring, “Teaching Is a Moral Act” (address at Brigham Young University, Aug. 27, 1991), 3, speeches.byu.edu; emphasis added; see also Henry B. Eyring, “Help Them Aim High,” Liahona, Nov. 2012, 60–67.

  10. Wak Moisés 1:3.

  11. Mosia 18:21; wak tambe Moises 7:18.

  12. “Hombres Jovenes ku tin relashonnan fuerte i positivo ku un famía [santu di delaster dia] ku ta aktivo, muchanan di mes edat i lídernan ku ta yuda nan desaroyá un relashon ku nan Tata Selestial, tin mas probabilidat pa keda aktivo. Elementonan di programa spesífiko-- manera e kuríkulo di Djadumingu, e programa di aktividat di Hombres Jovenes, speransanan pa logro personal … por tin tiki efekto independiente di e relashonnan ei. … E pregunta ku ta importante no ta kon elementonan di e programa spesífiko ta wòrdu implementá, pero kon nan ta kontribuí ku un relashon positivo ku ta fortalesé e identidat di Hombres Jovenes [santunan di delaster dianan].” (in “Be withThem.“ ChurchofJesusChrist.org/callings/aaronic-priesthood-quorums/my-calling/leader-instruction/be-with-them).

  13. Wak “Konektá nan ku Shelu.” ChurchofJesusChrist.org/callings/aaronic-priesthood-quorums/my-calling/leader-instruction/connect-them-with-heave.

  14. Wak Juan 15:1–5; Juan 17:11; Filipensenan 4:13; 1 Juan 2:6; Santiago 1:7; Omni 1:26; Moroni 10:32.

  15. Skrituranan ta yen di ehèmpel di esaki; aki bo ta mira solamente dos di nan: 1 Nefi 2:16; Enos 1:1–4.

  16. Wak Lukas 24:32; 2 Nefi 33:2; Santiago 3:2; Moroni 8:26; Doctrina y Convenios 8:2–3.

  17. Wak 2 Timoteo 3:15–16; Doctrina y Convenios 68:3–4; 88:66; 113:10.

  18. Wak 1 Tesalonisensenan 1:5; Alma 26:13; 31:5; Helaman 3:29; 5:17; Doctrina y Convenios 21:4–6; 42:61; 43:8–10; 50:17–22; 68:4.

  19. Wak Juan 6:63; 17:17; Alma 5:7; Doctrina y Convenios 84:43–45; 88:66; 93:36.

  20. Wak Juan15:3; 1 Pedro 1:23; Mosiah 1:5; Alma 5:7, 11–13; 32:28, 41–42; 36:26; 62:45; Helaman 14:13.

  21. Wak 2 Nephi 31:19–21; 32:3, 5.

  22. Russell M. Nelson, “We Can Do Better and Be Better, ”We Can Do Better and Be Better,” Liahona, Mei 2019, 67.

  23. Dale G. Renlund, “Choose You This Day,” Liahona, Nov. 2018, 104.

  24. E sifra aki ta inkluí kondishonnan di e programa pa skouting, ku te na último ei tabata parti di iglesia su programa di aktividat pa mucha hòmber i hobennan. Speshalmente den Estados Unidos i Canada. Den areanan ku no tabata partisipá den Skouting, e number di eksigensianan tabata mas ku 200. Tambe e diferente programanan di aktividat pa mucha, hoben tabata strukturá na un otro manera. Esaki tabata pone ku e eksperensha aki tabata muchu kompliká pa famíanan.

  25. Wak “Laga na guía,” ChurchofJesusChrist.org/callings/aaronic-priesthood-quorums/my-calling/leader-instruction/let-them-lead.

  26. Wak Omni 1:26; 3 Nefi 9:20; 12:19; Doctrina y Convenios 64:34. “Un religion ku no ta rekerí e sakrifisio di tur kos, nunka no tin poder sufisiente pa produsí e fe nesesario pa bida i salbashon” (Lectures on Faith [1985], 69).

  27. Ezra Taft Benson, The Teachings of Ezra Taft Benson (1988), 167; in Preach My Gospel: A Guide to Missionary Service (2019), 13; wak tambe Russell M. Nelson, “Hope of Israel,” HopeofIsrael.ChurchofJesusChrist.org.

  28. Reunion ku Elder David A. Bednr; Wak tambe “2020 Temple and Family History Leadership Instruction,” Feb. 27, 2020, ChurchofJesusChrist.org/family-history.

  29. Neal A. Maxwell, “Unto the Rising Generation,” 11. Elder Maxwell a sigui: “Den funshon, kuantu presidenshanan di diakono i maestro no ta konsistí solamente di puntra un hende pa ofresé un orashon i pasa santa sena? Rumannan, esnan aki en realidat ta spiritunan spesial i nan por hasi kosnan signifikante si nan haña un chèns!”

  30. Wak General Handbook: Serving in The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 2.2, ChurchofJesusChrist.org.

  31. Diferente rekursonan ta dispónibel den e Bibloteka di Evangelio pa yuda e hóbennan guíain, kluyendo “Quorum and Class Presidency Resources,” “Using Come, Follow Me—For Aaronic Priesthood Quorums and Young Women Classes,” and in the resources for Young Women classes and Aaronic Priesthood quorums in “Ward or Branch Callings.”

  32. Russell M. Nelson, “Hope of Israel,” HopeofIsrael.ChurchofJesusChrist.org. Durante di e mesun devoshonel. presidente Nelson a bisa: “Nos Tata Selestial a reservá hopi di Su spiritunan di mas nobel — portá mi por hasta bisa, Su team di mas exemplar — pa e fase final aki. E spriritunan nobel ei — e hungadonan final ei, e héroenan ei — ta boso!”

  33. Russell M. Nelson, opening remarks in “Children and Youth: A Face to Face Event with Elder Gerrit W. Gong,” Nov. 17, 2019, broadcasts.ChurchofJesusChrist.org.

  34. Presidente Nelson a bisa: “Nos mester di laga e hobennan guía, partikularmente esnan ku a wòrdu yamá i konfirmá pa sirbi den presidensianan di klas i quorum. Outoridat di saserdisio a wòrdu delegá na nan. Nan lo siña kon pa risibí inspirashon ora ku nan guía nan klas òf quorum“ (in “Children and Youth Introductory Video Presentation,” Sept. 29, 2019, ChurchofJesusChrist.org).

    Elder Quentin L. Cook a bisa, “Nos hobennan a wòrdu puntrá pa tuma mas responsabilidat individual na edatnan mas yòn—sin ku mayornan i lídernan tuma over loke hobennan por hasi nan mes.” (“Adjustments to Strengthen Youth,” Liahona, Nov. 2019, 40).

  35. Presidente George Q. Cannon: Dios a reservá e spiritunan pa e dispensashon aki ku tin e kurashi i e determinashon pa enfrentá e mundu, i tur e podernan di esun malu, visibel i invisibel, pa proklamá e evangelio i mantené e bèrdat i establesé o edifiká e Sion di mos Dios sin miedu di e konsekuensianan. El a manda e spiritunan den e generashon aki pa pone e fundeshi di Sion ku nunka mas lo wòrdu tumbá, i pa lanta e simia ku lo ta hustu, i ku lo honra Dios, i honra e riba tur kos, i lo ta obediente na Dje bou di tur sirkunstansha” (“Remarks,” Deseret News, May 31, 1866, 203); see also Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith (2007), 186.

  36. Moroni 10:32.

Imprimí