Konferenza Ġenerali
Hosanna lil Alla l-Għoli
konferenza ġenerali April 2023


Hosanna lil Alla l-Għoli

Id-daħla trijonfali ta’ Ġesù Kristu f’Ġerusalemm u l-ġrajjiet li seħħew matul il-ġimgħa ta’ wara huma ta’ eżempju għad-duttrina li nistgħu napplikaw f’ħajjitna llum.

Illum, kif intqal, aħna ningħaqdu mal-Kristjani madwar id-dinja biex nonoraw lil Ġesù Kristu f’dan Ħadd il-Palm. Kważi 2,000 sena ilu, Ħadd il-Palm ta bidu għall-aħħar ġimgħa tal-ministeru mortali ta’ Ġesù Kristu. Kienet l-aktar ġimgħa importanti fl-istorja umana.

Dak li beda bħala t-tħabbira ta’ Ġesù bħala l-Messija mwiegħed fid-daħla trijonfali tiegħu f’Ġerusalemm ġie fi tmiemu bil-Kruċifissjoni u l-Qawmien tiegħu.1 B’għan divin, is-sagrifiċċju espjatorju tiegħu ġab fi tmiemu l-ministeru mortali tiegħu, li għamilha possibbli għalina li ngħixu ma’ Missierna fis-Smewwiet għal dejjem.

L-iskrittura tgħidilna li l-ġimgħa bdiet b’folol ta’ nies weqfin ħdejn il-bibien tal-belt biex jaraw “lill-profeta Ġesù minn Nazaret tal-Galilija.”2 Huma “ħadu l-friegħi tal-palm u ħarġu jilqgħuh. U bdew jgħajjtu: “Hosanna! Mbierek min ġej f’isem il-Mulej! Mbierek is-sultan ta’ Iżrael.”3

Dak ir-rakkont bibliku ta’ daqstant żmien ilu jfakkarni f’assenjazzjoni tal-Knisja li kelli ġewwa Takoradi, fil-Gana. Notevolment, jiena kont ninsab hemm f’Ħadd il-Palm.

Kongregazzjoni f’Takoradi, il-Gana

Jien kont hemm biex naqsam il-Wited ta’ Takoradi, fil-Gana, u minnu noħloq il-Wited ta’ Mpintsin, fil-Gana. Illum, hemm ’il fuq minn 100,000 membru tal-Knisja fil-Gana.4 (Nilqgħu magħna lil Ga Mantse, il-Maestà Tiegħu s-Sultan Nii Tackie Teiko Tsuru II ta’ Accra, il-Gana, li jinsab magħna llum.) Hekk kif kont qed niltaqa’ ma’ dawk il-Qaddisin, jien ħassejt imħabba profonda u devozzjoni għall-Mulej. Jiena esprimejt imħabbti għalihom u li l-President tal-Knisja jħobbhom. Jien għamilt referenza għall-kliem tas-Salvatur kif miktub minn Ġwanni: “Li tħobbu lil xulxin kif ħabbejtkom jien.”5 Huma qisuha “l-konferenza nħobbok.”6

Il-Presbiteru Rasband jieħu b’idejn in-nies f’Takoradi, il-Gana

Hekk kif bdejt inħares ’il fuq u ’l isfel lejn ir-ringieli fejn kien hemm ħutna l-għeżież u l-familji tagħhom fil-kappella, fuq wiċċhom stajt nara d-dija tat-testimonjanza u l-fidi f’Ġesù Kristu. Stajt inħoss ix-xewqa tagħhom li jkunu jagħmlu mill-Knisja dinjija tiegħu. U meta l-kor beda jkanta, huma kantaw qishom anġli.

Kor f’Takoradi, il-Gana
Il-Presbiteru Rasband mal-membri fil-Gana

Bħal Ħadd il-Palm ta’ żmien twil ilu, dawn kienu dixxipli ta’ Ġesù Kristu miġburin biex jagħtuh ġieħ kif għamlu dawk li kienu ħdejn il-bibien ta’ Ġerusalemm li, bil-palm f’idejhom, għajtu, “Hosanna… : Mbierek min ġej f’isem il-Mulej.”7

Tixjir tal-Palm fil-Gana

Anke l-parruċċani li kien hemm fi knisja fil-qrib kienu qed jonoraw Ħadd il-Palm. Hekk kif kont qed nitkellem minn wara l-pulptu, mi-tieqa li tagħti għal barra stajt ninnota li huma kienu mexjin ferħana fit-triq ixejru l-palm f’idejhom, l-istess bħal dawn li qed taraw f’dan ir-ritratt. Kienet dehra li qatt m’jien se ninsa—ilkoll kemm aħna dakinhar konna qed nagħtu qima lis-Sultan tas-Slaten.

Il-President Russell M. Nelson widdibna biex jum Ħadd il-Palm “nagħmluh verament jum qaddis billi niftakru, mhux biss fil-palm li n-nies xejru biex jonoraw id-daħla ta’ Ġesù f’Ġerusalemm, iżda billi niftakru fil-keffa ta’ jdejh.” Imbagħad il-President Nelson irrefera għal Isaija, li tkellem dwar il-wegħda tas-Salvatur, “Jien qatt m’hu se ninsik,” permezz ta’ dan il-kliem: “Ara, naqqaxtek fuq il-keffa ta’ jdejja.”8

Il-Mulej jaf sew li l-ħajja mortali hija diffiċli. Il-ġrieħi tiegħu jfakkruna li Hu “ċċekken aktar minn … kull ħaġa”9 ħalli jkun jista’ jgħinna meta aħna nbatu u jkun ta’ eżempju għalina biex “nibqgħu fit-triq,”10 it-triq tiegħu, ħalli “Alla jkun jista’ jibqa’ magħna għal dejjem ta’ dejjem.”11

Ħadd il-Palm ma kienx sempliċiment ġrajja, paġna oħra fl-istorja b’data, ħin, u post partikolari. Id-daħla trijonfali ta’ Ġesù Kristu f’Ġerusalemm u l-ġrajjiet tal-ġimgħa li seħħew wara huma ta’ eżempju għad-duttrina li nistgħu napplikaw f’ħajjitna llum.

Ejjew nagħtu ħarsa lejn parti mid-duttrina eterna li hi minsuġa fil-ministeru tiegħu li ġie fi tmiemu f’Ġerusalemm.

L-ewwel, il-profezija. Per eżempju, Żakkarija, il-profeta tat-Testment il-Qadim, ħabbar dwar id-daħla trijonfali ta’ Ġesù Kristu f’Ġerusalemm, ufejn anke ddeskriva li Hu kien se jkun riekeb ħmara.12 Ġesù tkellem minn qabel dwar il-Qawmien tiegħu hekk kif kien qed iħejji biex jidħol fil-belt, meta qal:

“Araw, issa aħna telgħin Ġerusalemm, u Bin il-bniedem se jingħata f’idejn il-qassisin il-kbar u l-kittieba; dawn jaqtgħuhielu għall-mewt,

“U jerħuh f’idejn il-pagani biex jiddieħku bih, u jagħtuh is-swat u jsallbuh; u fit-tielet jum iqum.”13

It-tieni, is-sħubija tal-Ispirtu s-Santu. Joseph Smith għallem, “L-ebda bniedem ma’ jista’ jagħraf li Ġesù huwa l-Mulej, jekk mhux permezz tal-Ispirtu s-Santu.”14 Is-Salvatur wiegħed lid-dixxipli tiegħu15 waqt l-Aħħar Ikla16 fil-kamra ta’ fuq,17 “Ma nħallikomx iltiema.”18 Huma ma kenux se jitħallew weħidhom biex imexxu ’l quddiem l-evanġelju iżda kien se jkollhom magħhom id-don kostanti tal-Ispirtu s-Santu biex jiggwidahom. “Jiena nħallilkom is-sliem; nagħtikom is-sliem tiegħi,” Huwa wiegħed, “ma nagħtihulkomx kif tagħtih id-dinja.”19 Permezz tad-don tal-Ispirtu s-Santu, aħna għandna dik l-istess assigurazzjoni—li aħna “jista’ jkollna l-Ispirtu tiegħu dejjem magħna”20 u “bil-qawwa tal-Ispirtu s-Santu nistgħu nkunu nafu l-verità ta’ kollox.”21

It-tielet, id-dixxipulat. Il-vera dixxipulat huwa l-impenn kontinwu, u l-ubbidjenza kontinwa għal-liġijiet eterni, u l-imħabba ta’ Alla, l-ewwel u qabel kollox. Bla ma titħasseb xejn. Il-miġemgħa li tagħtu ġieħ permezz tal-palm bdew iħarsu lejh bħala l-Messija. U fil-fatt hekk kien. Huma nġibdu lejh, lejn il-mirakli tiegħu, u lejn it-tagħlim tiegħu. Iżda l-adulazzjoni għal ħafna ma damitx wisq. Xi wħud li aktar kmieni għajtu, “Hosanna,”22 ftit wara daru u għajtu, “Sallbu.”23

Ir-raba’, l-Espjazzjoni ta’ Ġesù Kristu.24 Fl-aħħar jiem tiegħu, wara Ħadd il-Palm, Huwa wettaq l-Espjazzjoni meraviljuża tiegħu, mill-agunija tal-Ġetsemani saż-żuffjett tal-ġuri tiegħu, it-tortura fuq is-salib, u d-difna tiegħu f’qabar misluf. Iżda dan ma kienx kollox. Bil-maestà tas-sejħa tiegħu bħala l-Feddej tal-ulied kollha ta’ Missierna fis-Smewwiet, tlett ijiem wara Huwa ħareġ minn dak il-qabar, imqajjem mill-imwiet,25 kif kien ħabbar.

Aħna grati kontinwament għall-Espjazzjoni inkomparabbli ta’ Ġesù Kristu? Aħna bħalissa nħossu l-qawwa tagħha li ssaffina? Huwa għalhekk li Ġesù Kristu, li minnu tibda u fih tintemm is-salvazzjoni tagħna, mar Ġerusalemm, biex isalvana lkoll. Kemm tagħrfu l-importanza ta’ dan il-kliem li nsibu f’Alma: “Jekk intom esperjenzajtu bidla f’qalbkom, u jekk ħassejtu li tgħannu l-għanja tal-imħabba feddejja, jiena nistaqsikom, tħossukom hekk bħalissa?”26 Jien nista’ verament ngħid, il-kor ġewwa Takoradi f’dak il-jum ta’ Ħadd il-Palm kanta “l-għanja tal-imħabba feddejja.”

Dik l-aħħar ġimgħa mill-aktar kritika tal-ministeru mortali tiegħu, Ġesù Kristu tana l-parabbola tal-għaxar xebbiet verġni.27 Huwa kien qed jgħallem dwar ir-ritorn tiegħu għand dawk li kienu lesti li jilqgħuh, mhux bil-palm f’idejhom iżda bid-dawl tal-evanġelju ġewwa fihom. Huwa uża l-immaġni ta’ lampi mixgħula u jpetptu, b’aktar żejt biex iqabbad il-fjamma, bħala deskrizzjoni ta’ rieda li ngħixu kif irid Hu, li nħaddnu l-veritajiet tiegħu, u naqsmu d-dawl tiegħu mal-oħrajn.

Intom tafu l-istorja. L-għaxar xebbiet verġni jirrappreżentaw lill-membri tal-Knisja, u l-għarus jirrappreżenta lil Ġesù Kristu.

L-għaxar xebbiet verġni qabdu l-lampi tagħhom u marru “biex jilqgħu l-għarus.”28 Ħamsa kienu għaqlin, imħejjija biż-żejt fil-lampi tagħhom u xi wħud kellhom iżżejjed, u ħamsa kienu boloh, bil-lampi tagħhom fid-dlam mingħajr żejt maħżun. Meta waslet is-siegħa, “Imbagħad f’’nofs ta’ lejl instama’ min jgħajjat, Ara l-għarus! Oħorġu ilqgħuh,”29 il-ħamsa li kienu “għaqlin u [kienu] rċevew il-verità, u li jħarsu lejn l-Ispirtu s-Santu bħala l-gwida tagħhom”30 kienu lesti għas- “sultan u l-leġislatur tagħhom,”31 sabiex “il-glorja tiegħu tkun tista’ tkun fuqhom.”32 Il-ħamsa l-oħra b’mod sfrenat bdew jippruvaw isibu ż-żejt. Iżda kien tard wisq. Il-purċissjoni kompliet għaddejja mingħajrhom. Meta huma bdew iħabbtu biex jaraw jistgħux jidħlu, il-Mulej wieġeb, “Lilkom ma nafkomx.”33

Kif inħossuna jekk Huwa jgħidilna, “Lilkom ma nafkomx!”

Aħna, bħall-għaxar xebbiet verġni, lampi għandna; iżda żejt għandna? Nibża’ li hawn xi wħud li qed jgħixu biss bi ftit qatriet żejt, fejn jinsabu mehdijin wisq bil-ħwejjeġ tad-dinja biex jitħejjew kif suppost. Iż-żejt niksbuh meta nemmnu u naġixxu skont il-profezija u l-kliem tal-profeti ħajjin, b’mod partikolari tal-President Nelson, il-kunsilliera tiegħu, u t-Tnax-il Appostlu. Iż-żejt jimla ruħna meta aħna nisimgħu u nħossu fina l-Ispirtu s-Santu u naġixxu skont dik il-gwida divina. Iż-żejt jimla qalbna meta l-għażliet tagħna juru li aħna nħobbu lill-Mulej u nħobbu dak li Huwa jħobb. Iż-żejt niksbuh meta nindmu u nfittxu l-fejqan tal-Espjazzjoni ta’ Ġesù Kristu.

Jekk xi wħud minnkom qed ifittxu li jimlew dik li xi wħud isejħula “lista fil-barmil,” hawn hi: imlew il-barmil tagħkom biż-żejt li għandu l-forma tal-ilma ħaj ta’ Ġesù Kristu,34 li huwa rappreżentazzjoni ta’ ħajtu u tat-tagħlim tiegħu. B’kuntrast għal dan, li nippruvaw inwettqu xi ħaġa mhux realistika jew spettakolari mhijiex se twassal biex ruħna tkun kuntenta jew sodisfatta; dan iseħħ biss jekk ngħixu d-duttrina mgħallma minn Ġesù Kristu. Qabel jiena semmejt tliet eżempji: li nħaddnu l-profezija u t-tagħlim profetiku, li naġixxu fuq is-suġġerimenti tal-Ispirtu s-Santu, li nsiru dixxipli vera, u li nfittxu l-qawwa tal-fejqan tal-Espjazzjoni ta’ Sidna l-Mulej. Din il-lista teħodkom xi mkien fejn tridu tmorru—lura għand Missierkom fis-Smewwiet.

Dak il-Ħadd il-Palm ġewwa Takoradi kienet esperjenza mill-aktar speċjali għalija għaliex jien esperjenzajtha flimkien ma’ kongregazzjoni ta’ aħwa mill-aktar fidili. L-istess ġara f’kontinenti u fi gżejjer madwar id-dinja kollha. Qalbi u ruħi, bħal tagħkom, tixxennaq biex tgħajjat, “Hosanna lil Alla l-Għoli.”35

Minkejja li llum ma ninsabux weqfin ħdejn il-bibien ta’ Ġerusalemm bil-palm f’idejna, se jasal żmien meta, kif imħabbra fl-Apokalissi, “se jkun hemm kotra kbira li ħadd ma jista’ jgħoddha, minn kull ġens u tribù, minn kull poplu u lsien, weqfin quddiem it-tron u quddiem il-Ħaruf, lebsin ilbiesi twal bojod, u bil-friegħi tal-palm f’idejhom.”36

Inħallikom bil-barka tiegħi bħala Appostlu ta’ Ġesù Kristu li intom b’diliġenza tagħmlu li tistgħu biex tgħixu b’mod xieraq u tkunu fost dawk li, bil-palm f’idejhom, jagħtu ġieħ lil Bin Alla, il-Feddej tagħna lkoll. F’isem Ġesù Kristu, ammen.

Noti

  1. L-Erba’ Vanġeli li huma—Mattew 21–28; Mark 11–16; Luqa 19–24; u Ġwanni 12–21—jiddeskrivu l-aħħar jiem tal-ministeru mortali ta’ Ġesù Kristu, li kien imfassal b’mod divin biex jagħmilha possibbli li l-ulied kollha ta’ Alla jkunu jistgħu jiksbu l-barkiet tas-salvazzjoni u l-eżaltazzjoni. Xi kultant l-awturi mhux dejjem jagħżlu li jinkludu l-istess affarijiet iżda mhux fejn jidħlu t-tagħlim u l-għemejjel tas-Salvatur.

  2. Ara Mattew 21:10–11.

  3. Ġwanni 12:13.

  4. Skont ir-Reġistri tas-Sħubija u tal-Istatistika, hemm 102,592 membru fil-Gana.

  5. Ġwanni 15:12.

  6. Kull darba li kont nitkellem mal-membri, huma kienu jgħiduli, “Presbiteru Rasband, għażiż Appostlu tagħna, jiena nħobbok.” Dawn in-nies tant għandhom fihom l-Ispirtu u l-imħabba ta’ Alla li huma ma jsibuha diffiċli xejn jaqsmu dik l-imħabba ma’ ħaddieħor.

  7. Mattew 21:9.

  8. Ara Russell M. Nelson, “The Peace and Hope of Easter” (vidjo), Apr. 2021, ChurchofJesusChrist.org/media; Isaija 49:16.

  9. Doctrine and Covenants 122:8. F’Diċembru 1838, il-Profeta Joseph u xi ftit mexxejja oħra tal-Knisja kienu ġew inkarċerati b’mod inġust fiċ-Ċella ta’ Liberty. Il-kundizzjonijiet kienu tal-biża’. Wara xhur jgħixu f’kundizzjonijiet mill-aktar miżeri, huwa kiteb lill-membri f’Marzu tal-1839, u inkluda talb li fih talab lill-Mulej biex ikollu kompassjoni mas-sitwazzjoni tiegħu u mal-“qaddisin li kienu qed ibatu.” Hu qasam magħhom ukoll it-tweġiba tal-Mulej għal dak it-talb kif hemm miktub f’ Doctrine and Covenants 121–23.

  10. Doctrine and Covenants 122:9. L-inkuraġġiment tal-Mulej għal Joseph Smith fiċ-Ċella ta’ Liberty ġablu l-faraġ u l-għarfien spiritwali li l-avversità u l-isfidi jistgħu jsaħħuna, jgħallmuna s-sabar, u jrawmu fina l-kapaċità li ntejbu lilna nfusna. Il-Mulej talbu sabiex “jibqa’ sod fit-triq,” li kienet it-triq tal-Mulej, u jissaporti t-trattament inġust kif għamel “l-Iben ta’ Alla li ġie umiljat aktar minn kulħadd. Inti akbar minnu?” (Doctrine and Covenants 122:8).

  11. Doctrine and Covenants 122:9. Il-wegħda li Alla “se jkun miegħek” hija wegħda ċerta għal dawk li jżommu sod mal-fidi u l-fiduċja tagħhom fil-Mulej.

  12. Ara Żakkarija 9:9.

  13. Mattew 20:18–19. James E. Talmage kiteb f’ Jesus the Christ: “Huwa … fatt tal-għaġeb li t-Tnax sabuha diffiċli biex jifhmu x’ried ifsser. … Għalihom kien hemm ċerta inkongruwità li kienet verament tal-biża’, ċerta inkonsistenza mill-aktar kerha jew kontradizzjoni inspjegabbli fid-diskors tal-maħbub Imgħallem tagħhom. Huma kienu jafuh bħala l-Kristu, Bin Alla l-ħaj; u kif seta’ xi ħadd Bħalu jispiċċa f’idejn in-nies u jinqatel?” ([1916], 502–3).

  14. Joseph Smith għamel din id-dikjarazzjoni lis-Soċjetà Femminili tas-Solliev, nhar it-28 ta’ April, 1842, kif inhu kwotat f’“History of Joseph Smith,” Deseret News, 19 ta’ Sett., 1855, 218. Meta kien qed jirreferi għat-tnax-il kapitlu ta’ 1 Korintin, huwa kkjarifika t- tielet vers, “L-ebda bniedem ma’ jista’ jgħid li Ġesù huwa l-Mulej, jekk mhux permezz tal-Ispirtu s-Santu,” u rrevedieh għal, “L-ebda bniedem ma’ jista’ jagħraf li Ġesù huwa l-Mulej, jekk mhux permezz tal-Ispirtu s-Santu.” (Ara The First Fifty Years of Relief Society: Key Documents in Latter-day Saint Women’s History [2016], 2.2, churchhistorianspress.org.)

  15. Ġesù għaddha l-Aħħar Ikla tiegħu flimkien mad-dixxipli tiegħu (ara Mark 14:12–18). It-Tnax jinkludu lil Pietru, Indri, Ġakbu, Ġwanni, Mattew, Filippu, Tumas, Bartilmew, Ġakbu (bin Alfew), Ġuda l-Iskarjota, Ġuda (ħu Ġakbu), u Xmun (ara Luqa 6:13–16).

  16. Ġesù waqqaf is-sagrament flimkien mad-dixxipli tiegħu fl-Aħħar Ikla (ara Mattew 26:26–29; Mark 14:22–25; Luqa 22:19–20).

  17. Ħadd mhu ċert miIl-jum/lejl speċifiku li fih Ġesù waqqaf is-sagrament fil-“kamra ta’ fuq” minħabba dawk li jafu jidhru bħala diskrepanzi bejn Mattew, Mark, Luqa, u Ġwanni. Mattew, Mark, u Luqa ssuġġerew li l-Aħħar Ikla seħħet “fl-ewwel jum tal-ażżmi ,” jew bħala l-ikla tal-Għid (ara Mattew 26:17; Mark 14:12; Luqa 22:1, 7). Ġwanni, madankollu, issuġġerixxa li Ġesù kien arrestat qabel l-ikla tal-Għid (ara Ġwanni 18:28), li jfisser li l-Aħħar Ikla seħħet jum qabel l-Ikla tal-Għid. Il-materjal tal-kurrikulu tal-Knisja u l-istudjużi Qaddisin tal-Aħħar Żmien jidhru li jaqblu li Ġesù għamel l-Aħħar Ikla mad-dixxipli tiegħu fil-kamra ta’ fuq fil-lejla ta’ qabel ġie msallab. Il-Kristjani li jiċċelebraw il-Ġimgħa Mqaddsa jagħrfu l-jum tal-Ħamis bħala l-jum tal-Aħħar Ikla, il-Ġimgħa bħala l-jum tal-Kruċifissjoni, u l-Ħadd bħala l-jum tal-Qawmien—skont il-kalendarju Gregorjan.

  18. Ġwanni 14:18.

  19. Ġwanni 14:27

  20. Doctrine and Covenants 20:77.

  21. Moroni 10:5.

  22. Id-Dizzjunarju tal-Bibbja jispjega, hosanna li tfisser “salvana issa.” Il-kelma hija meħuda minn Salm 118:25. “Il-kant ta’ dan is-salm huwa marbut mal-Festa tal-Għerejjex fejn in-nies ixejru l-weraq tal-palm; għalhekk l-użu tal-kelma mill-miġemgħa fid-daħla trijonfali ġo Ġerusalemm ta’ Sidna l-Mulej” (Bible Dictionary, “Hosanna”). Ara Mattew 21:9, 15; Mark 11:9–10; Ġwanni 12:13.

  23. Mark 15:14; Luqa 23:21.

  24. Il-qofol tal-pjan tas-salvazzjoni ta’ Missierna fis-Smewwiet kien espjazzjoni infinita li jiżgura l-immortalità għal uliedu kollha u l-eżaltazzjoni għal dawk denji li jirċievu dik il-barka. Meta Missieru staqsa, “Lil min se nibgħat?” Ġesù Kristu ppreżenta lilu nnifsu: “Hawn jien, ibgħat lili” (Abraham 3:27). Il-President Russell M. Nelson għallem: “Il-missjoni ta’ Ġesù Kristu kienet l-Espjazzjoni. Dik il-missjoni kienet tiegħu biss. Imwieled minn omm mortali u Missier immortali, Huwa kien l-uniku wieħed li seta’ minn rajh jagħti ħajtu u jerġa’ jiksibha mill-ġdid (ara Ġwanni 10:14–18). Il-konsegwenzi glorjużi tal-Espjazzjoni tiegħu kienu infiniti u eterni. Hu neħħa n-niggieża mill-mewt u n-niket tal-qabar għamlu bħala xi ħaġa temporanja (ara 1 Korintin 15:54–55). Ir-responsabbiltà tiegħu għall-Espjazzjoni kienet magħrufa minn qabel il-Ħolqien u l-Waqgħa. Mhux biss biex tipprovdi l-qawmien u l-immortalità lill-bnedmin kollha, iżda wkoll tagħtina ċ-ċans li ninħafru minn dnubietna—skont il-kundizzjonijiet li stabbilixxa Hu. B’hekk l-Espjazzjoni tiegħu fetħet it-triq li permezz tagħha nkunu nistgħu ningħaqdu miegħu u mal-familji tagħna għal dejjem” (“The Mission and Ministry of Jesus Christ,” Liahona, Apr. 2013, 20).

  25. Il-Qawmien jikkonsisti mir-riunjoni tal-ġisem u l-ispirtu fi stat immortali, fejn il-ġisem u l-ispirtu jsiru inseparabbli u qatt aktar suġġett għall-mard tal-mortalità jew għall-mewt (ara Alma 11:45; 40:23).

  26. Alma 5:26; ara wkoll Alma 5:14.

  27. Il-parabbola tal-għaxar xebbiet verġni nsibuha f’ Mattew 25:1–12; Doctrine and Covenants 45:56–59. Il-kapitlu li hemm viċin Mattew 25 jissuġġerixxu li Ġesù għallem din il-parabbola fl-aħħar ġimgħa tiegħu, wara li daħal Ġerusalemm f’ Mattew 21 u ftit qabel l-Aħħar Ikla u l-arrest tiegħu f’ Mattew 26. Minbarra l-parabbola tal-għaxar xebbiet verġni mogħtija f’dik l-aħħar ġimgħa, Ġesù tana l-parabbola tas-siġra tat-tin (ara Mattew 21:17–21; 24:32–33), il-parabbola taż-żewġ ulied subien (ara Mattew 21:28–32), u l-parabbola tal-bidwi ħażin (ara Mattew 21:33–46).

  28. Mattew 25:1.

  29. Mattew 25:6.

  30. Doctrine and Covenants 45:57.

  31. Doctrine and Covenants 45:59.

  32. Doctrine and Covenants 45:59.

  33. Mattew 25:12. Fid-Diskors fuq il-Muntanja, il-Mulej jirreferi għal dawk li jaħsbu li “għamlu ħafna mirakli,” billi qal, kif hu suġġerit fir-rakkont tal-ħames verġni boloh, “Lilkom ma nafkomx” (ara Mattew 7:22–23).

  34. L-istess kif l-ilma huwa mill-aktar importanti għall-ħajja mortali, Ġesù Kristu u t-tagħlim tiegħu (l-ilma ħaj) huma mill-aktar importanti għall-ħajja ta’ dejjem (ara Guide to the Scriptures, “Living Water,” scriptures.ChurchofJesusChrist.org; ara wkoll Isaija 12:3; Ġeremija 2:13; Ġwanni 4:6–15; 7:37; 1 Nefi 11:25; Doctrine and Covenants 10:66; 63:23).

  35. 3 Nefi 4:32.

  36. Apokalissi 7:9.