206
Nalemtzʼun chaq li ruxtaan
Rehebʼ li winq
Saʼ anchalil chʼoolej
1. Nalemtzʼun chaq li ruxtaan
Li qaDios chiru choxa;
Saʼ qabʼeen bʼan nakʼeeman
Lix saqen xkʼutbʼal taqʼa.
[Chorus]
Chilochmanq qaxam taqʼa;
Chikʼutmanq chiru palaw;
Li sachso chaq saʼ qʼojyin
Lix kolbʼal naru tixtaw.
2. Li qʼojyin re maak ak xchal,
Napumluk xbʼolam palaw.
Leʼ chi najt sikʼok yookebʼ;
Laa saqen teʼraj teʼxtaw.
[Chorus]
Chilochmanq qaxam taqʼa;
Chikʼutmanq chiru palaw;
Li sachso chaq saʼ qʼojyin
Lix kolbʼal naru tixtaw.
3. Loch laa xam, at wech alal—
Maare wan li apusinbʼil
Xbʼaan li iqʼ chiru palaw,
Naxyal xqʼe chixtaaqenkil.
4. Chilochmanq qaxam taqʼa;
Chikʼutmanq chiru palaw;
Li sachso chaq saʼ qʼojyin
Lix kolbʼal naru tixtaw.
Raatinul ut xyaabʼal: Philip Paul Bliss, 1838–1876