Muqmu xnaʼlebʼ naq li Qaawaʼ

Rikʼin tiikil kʼaʼuxlej

1. Muqmu xnaʼlebʼ naq li Qaawaʼ
Sachbʼa chʼoolej naxkʼe.
Wan xnums li roq saʼ chamal haʼ;
Saʼ kaqsutiqʼ wan xbʼe.

2. Ex paabʼanel, kawaq eechʼool.
Li choql nekexuwa
Ak nujenaq chi usilal
Ut taahoyeʼq taqʼa.

3. Chi seebʼ taakʼiiq rajom Aʼan,
Ut taaqʼanoq cheru.
Kʼa natuxmek, aʼut moqon
Teeril naq kiʼ li ru.

4. Maajun naru chixtawbʼal ru
Chi maakʼaʼaq xpaabʼaal.
Li Dios junes naxkʼut chiqu,
Ut tixchʼolobʼ tzʼaqal.

Raatinul: William Cowper, 1731–1800

Xyaabʼal: William B. Bradbury, 1816–1868