172
Kʼaʼjoʼ xnimal ru
Rikʼin nimajwalil
1. Kʼaʼjoʼ xnimal ru laa kʼanjel, Qaawaʼ!
Tiik ru aanaʼlebʼ, at Rey, qaYuwaʼ.
Ma inkʼaʼ tatqapaabʼ ut toowiqʼlaaq chawu?
Santat aajunes, aajunes Dios chiqu.
2. Teʼril laa saqen li teep saʼ qʼojyin;
Teʼxik lix paabʼaal ut xtij aawikʼin.
Laa raqbʼa aatin yalaq bʼar taanumeʼq.
Toj xmaril li chʼochʼ joʼ lix Dios tatkʼuleʼq.
Raatinul: Henry U. Onderdonk, 1789–1858; kʼuubʼanbʼil joʼ saʼ Apokalipsis 15:3–4
Xyaabʼal: Joseph Martin Kraus, 1756–1792