Tijok saʼ muqmu

Rikʼin kʼoxlak saʼ chʼoolej

1. Wan xhoonalil sahil hilank
Naq maakʼaʼ chʼaʼaj chiwu;
Naq rubʼel roq li Dios ninkʼe
Lin tij chaq saʼ muqmu.

[Chorus]

Inkʼehaq inchʼool chiru

Lin Yuwaʼ chaq saʼ muqmu,

Re tintaw arin taqʼa

Junajil rikʼin choxa.

2. Li laatzʼil bʼe toj saʼ choxa
Wulaj wulaj kʼutkʼu.
Tintaw chaq wi ninsikʼ rikʼin
Tijok chaq saʼ muqmu.

[Chorus]

Inkʼehaq inchʼool chiru

Lin Yuwaʼ chaq saʼ muqmu,

Re tintaw arin taqʼa

Junajil rikʼin choxa.

3. Naq lin rahilal joʼ chamal haʼ
Naxtzʼap li bʼe chiwu,
Kʼojkʼo inchʼool naq abʼinbʼil
Lin tij chaq saʼ muqmu.

[Chorus]

Inkʼehaq inchʼool chiru

Lin Yuwaʼ chaq saʼ muqmu,

Re tintaw arin taqʼa

Junajil rikʼin choxa.

4. Naq kʼix kʼeebʼil chiru lin bʼe
Ut wan tichʼlebʼ chiwu,
Tintaw lin Kolonel rikʼin
Tijok chaq saʼ muqmu.

[Chorus]

Inkʼehaq inchʼool chiru

Lin Yuwaʼ chaq saʼ muqmu,

Re tintaw arin taqʼa

Junajil rikʼin choxa.

Raatinul ut xyaabʼal: Hans Henry Petersen, 1835–1909