181
Chinkʼutuq chi tenqʼanbʼil
Saʼ anchalil chʼoolejil
1. Chinkʼutuq chi tenqʼanbʼil,
At Dios, aʼin ninpatzʼ aawe.
Jun aamej chinkʼe chiril
Choxahil ut santil bʼe.
2. Jun komon wan saʼ qʼojyin,
Chiru li aakʼabʼ chinbʼeresi;
Laa Musiqʼ chiwanq wikʼin
Naq laa bʼe tinkʼutbʼesi.
3. Laa naʼlebʼ chakʼe chaq we,
Ut kʼe waatin joʼ laa waatin.
Chaabʼilal saʼ wuqʼ chakʼe;
Laa rahom chiwanq wikʼin.
4. Joʼ karneer toj aawikʼin
Chinkʼam ani xeʼel najter.
Aawochbʼeen chinbʼeeq laaʼin,
Chiwilebʼ chaq laa karneer.
Raatinul ut xyaabʼal: Lorin F. Wheelwright, 1909–1987
© 1958, 1985 Lorin F. Wheelwright. Naru risinkil reetalil
re roksinkil saʼ iglees malaj saʼ ochoch chi inkʼaʼ patzʼbʼil xtzʼaq